1樓:匿名使用者
天下事有難易乎?為之,則難者亦易矣;不為,則難者亦難矣。
譯文:天下的事情有困難和容易的區別嗎?只要做,那麼困難的事情也容易了;如果不做,那麼容易的事情也困難了。
之:代詞,指前邊提到的那些事。
2. 人之為學有難易乎?
結構助詞,當主謂短語在句中作為主語、賓語或一個分句時,「之」用在主語和謂語之間,起取消句子獨立性的作用,可不譯。
這句就是「人之為學」這個分句作後句的主語,而單獨分析這個分句,「人」是主語,「為學」是謂語和賓語,之起取消句子獨立性的作用,可不譯。
整句的意思是人們做學問有困難和容易的區別嗎?
3. 蜀之鄙,有二僧,其一貧,其一富
翻譯:四川的邊境上有兩個和尚,其中的一個貧窮,其中的一個富有.
之:結構助詞,相當於「的」
4. 吾欲之南海,何如?
我想去南海,怎麼樣
之:動詞,到,往。
2樓:匿名使用者
1.指示代詞
2.結構助詞,用在主語和謂語之間,起取消句子獨立性的作用3.結構助詞,相當於「的」。
4.動詞 到,往
3樓:太陽
做這件事,就會有困難。(指前面所說的事)
幫忙翻譯「之」的意思!
4樓:風鈴剪輯
1.指示代詞,這 ,這樣 做到這樣了,那麼難的問題也變得容易了
2.主謂之間取消句子獨立性。
3.結構助詞,的 蜀國的邊境,住著兩個僧人,一個貧困,另一個富裕4.動詞,到.....去
5樓:
1 代詞,代那件事
2 助詞,用在主謂間,不譯
3 助詞,的
4 動詞,到,往
希望能幫到你哦! 祝你學業進步!
6樓:新蘭
寫出下列句子中「之」字的意思。
1. 為之,則難者亦易矣。 代詞,它。
2. 人之為學有難易乎? 主謂之間,取消句子獨立性3.
蜀之鄙,有二僧,其一貧,其一富 的4. 吾欲之南海,何如? 到……去
文言文中「之」字的所有意思
7樓:匿名使用者
之 1.用作代詞,又分幾種情況:
(一)可以代人、代物、代事。代人多是第三人稱。譯為"他"(他們)、"它"(它們)。
作賓語或兼語,不作主語。 例如: 作《師說》以貽之。
(《師說》,代人,作賓語。) 輮使之然也。(《勸學》,代物,作兼語。
) 人非生而知之者。(《師說》,代事理,作賓語。)
(二)指示代詞,表近指。可譯為"這",通常作復指性定語。如: 均之二策。(《廉頗藺相如列傳》)
2.用作助詞,也分幾種情況:
(一)結構助詞,定語的標誌。用在定語和中心語(名詞)之間,可譯為"的",有的可不譯。如: 若能以吳、越之眾與中國抗衡。(《赤壁之戰》) 道之所存,師之所存也(《師說》)
(二)結構助詞,補語的標誌。用在中心語(動詞、形容詞)和補語之間,可譯為"得"。如: 古人之觀於天地、山川、草木、鳥獸,往往有得,以其求思之深而無不在也。(《遊褒禪山記》)
(三)結構助詞,賓語前置的標誌。用在被提前的賓語之後,動詞謂語或介詞之前,譯時應省去。如: 宋何罪之有?(《公輸》,即"宋有何罪")
(四)結構助詞。當主謂短語在句中作為主語、賓語或一個分句時,"之"用在主語和謂語之間,起取消句子獨立性的作用,可不譯。譯時也可省去。
如:師道之不傳也久矣!欲人之無惑也難矣!
(《師說》) 悍吏之來吾鄉,叫囂乎東西。(《捕蛇者說》) 孤之有孔明,猶魚之有水也。(《隆中對》)(五)音節助詞。
用在形容詞、副詞或某些動詞的末尾,或用在三個字之間,使之湊成四個字,只起調整音節的作用,無義,譯時應省去。如:頃之,煙炎張天。
(《赤壁之戰》) 毛先生以三寸之舌,強於百萬之師。(《毛遂自薦》)
8樓:匿名使用者
悵恨久之:湊足音節,不翻譯
吾欲之南海:去
吾資之昏:用於主謂之間,取消句子的獨立性
何陋之有:倒裝句的標誌詞
9樓:匿名使用者
1補充音節
2的3主謂之間無實意
4代詞5表示對地點,時間的限制
6賓語前置標誌
7定語後置標誌
10樓:z無名
取消句子獨立性
的提賓標誌
動詞,到.往
11樓:匿名使用者
之字的所有用法 ..
12樓:橙子老師小課堂
文言文常見字「之」字,有八種含義,你知道哪幾種呢?
句語文文言文中的之的意思再翻譯一下這兩句話的意思
13樓:極風荷
這題不用搞得這麼複雜,這兩個都是倒裝句,
把倒裝句的語序全部換成正常語序,
就能看出來這兩個「之」的意思和用法完全不一樣。
.時人莫之測也 這是賓語前置,正常語序是 時人莫測之也。
意思就是,同時代的人沒有了解他的。 這個「之」是人稱代詞,指代的是上文中的某某某。莫測之就是不瞭解他。
,石之鏗然有聲者 也是賓語前置,正常語序是 鏗然有聲之石者,意思就是能發出響亮聲音的石頭。
這個之是表示修飾關係的結構助詞,用鏗然來修飾石頭,之翻譯成的。
滿意請採納,謝謝。
幫忙翻譯幾個文言文句子
「之」字的文言文翻譯,急急急急急急急急急急急急!
14樓:╳_ナ鍋
之 1.用作代詞,又分幾種情況:
(一)可以代人、代物、代事。代人多是第三人稱。譯為"他"(他們)、"它"(它們)。
作賓語或兼語,不作主語。 例如: 作《師說》以貽之。
(《師說》,代人,作賓語。) 輮使之然也。(《勸學》,代物,作兼語。
) 人非生而知之者。(《師說》,代事理,作賓語。)
(二)指示代詞,表近指。可譯為"這",通常作復指性定語。如: 均之二策。(《廉頗藺相如列傳》)
2.用作助詞,也分幾種情況:
(一)結構助詞,定語的標誌。用在定語和中心語(名詞)之間,可譯為"的",有的可不譯。如: 若能以吳、越之眾與中國抗衡。(《赤壁之戰》) 道之所存,師之所存也(《師說》)
(二)結構助詞,補語的標誌。用在中心語(動詞、形容詞)和補語之間,可譯為"得"。如: 古人之觀於天地、山川、草木、鳥獸,往往有得,以其求思之深而無不在也。(《遊褒禪山記》)
(三)結構助詞,賓語前置的標誌。用在被提前的賓語之後,動詞謂語或介詞之前,譯時應省去。如: 宋何罪之有?(《公輸》,即"宋有何罪")
(四)結構助詞。當主謂短語在句中作為主語、賓語或一個分句時,"之"用在主語和謂語之間,起取消句子獨立性的作用,可不譯。譯時也可省去。
如: 師道之不傳也久矣!欲人之無惑也難矣!
(《師說》) 悍吏之來吾鄉,叫囂乎東西。(《捕蛇者說》) 孤之有孔明,猶魚之有水也。(《隆中對》) (五)音節助詞。
用在形容詞、副詞或某些動詞的末尾,或用在三個字之間,使之湊成四個字,只起調整音節的作用,無義,譯時應省去。如: 頃之,煙炎張天。
(《赤壁之戰》) 毛先生以三寸之舌,強於百萬之師。(《毛遂自薦》)
15樓:某冰
1.助詞,的
2.用於取消句子主謂之間的獨立性,不譯
3.提賓的標誌
4.去,往
5.代詞(例如:它、她、他)
「之」字、「為」字在文言文中的多種意思
16樓:我們愛悲傷
之1.做代詞:
①一般:第三人稱的人、事、物
②特殊:
(1)第一人稱:君將哀而生之乎
(2)指示代詞:表復指,曾不能損魁父之丘/故為之說2.做助詞:
(1)結構助詞:相當於「的」。
(2)語氣助詞:調節音節,無意義。久之,蛇竟死/公將鼓之/公將馳之/填然鼓之
(3)放在主謂之間,取消句子的獨立性。雖我之死/人之立志/未若復吾賦不幸之甚也
(4)提賓句的標誌:何陋之有/今子是之不察3.做動詞:到、往。子將安之
為1.做介詞:給、對、向
不足為外人道也/此人一一為具言所聞
2.做動詞
(1)做、成為
(2)表判斷「是」具為一體/中軒敞者為艙
3.表疑問的語氣詞:何哭為
4.表被動:其印為予群從所得/不為人所窺者
翻譯文言文,求翻譯文言文
張衡,字來平子,是南陽郡西鄂縣人自。張衡年輕時就擅長寫文章,曾到 三輔 一帶遊學,接著進了洛陽,在太學學習,於是通曉五經,貫通六藝,雖然才華高於世人,卻並不驕傲自大。他 總是舉止穩重 神態淡泊 寧靜,不喜歡與一般的世俗之人交往。永元年間,被推舉為孝廉,卻不應薦,屢次被公府徵召,都沒有就任。此時社會長...
翻譯文言文,求翻譯文言文
無衣 詩經 豈曰無衣?與子同袍。王於興師,修我戈矛,與子同仇!豈曰無衣?與子同澤。王於興師,修我矛戟 1 與子偕作!豈曰無衣?與子同裳。王於興師,修我甲兵,與子偕行!譯文 誰說你沒有軍裝?我與你同穿一件長袍。國王發兵要打仗,趕快修整好我們的戈與矛。與你一致對敵同目標。誰說你沒有軍裝?我與你同穿那件襯...
文言文翻譯?幫忙下,謝謝,文言文幫忙翻譯啊
這是一首勵志的四言古詩,作者是想表達對未來的美好生活的期盼,同時表現自己對目前生活的不滿。它的大概意思是 河裡的蛟龍 比喻作者自己,想表達自己是有能力的。在風雨交加的時候,向天上飛去,它能成功嗎?現在正是春天,萬木垂青,各種生物突破束縛,一下子就變了一個樣。它們發展迅速,大膽的表現自己的才能,最終受...