1樓：山體故事
go bananas英 [ɡəu bəˈnɑ:nəs]美 [ɡo bəˈnænəz]
發狂;發瘋，精神錯亂;失常，不正常
1 adamson's going to go bananas on this one. 亞當森會被這個氣瘋的。 《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》
2 dad will go bananas when he sees this. 爸爸見了這可就不得了。
3 don't talk about mathematics any more. i'll go bananas. 別再跟我提數學了，我快發瘋了！
provided by jukuu
4 your dad will go bananas if he finds out you were driving drunk. 你老爸要是發現你喝酒駕車的話，他會氣瘋了。 blog.
sina.com.cn
5 we'll go bananas if it is out of control. 要是它亂了套，我們就慘了。
2樓：張達人
bananas是表示「瘋了的」的形容詞，go 是表示變化的系動詞, go bananas 是系表結構，意思是變得「發瘋」或「神經錯亂」
3樓：匿名使用者
發瘋；發狂，情緒失控
為什麼go banana是快瘋了的意思
4樓：禰的生活小幫手
因為猴子喜歡香蕉，看見香蕉就上躥下跳的，後來就引申為激動、瘋狂的意思。正確的表達是to go bananas，是激動、瘋狂、神魂顛倒」的意思（注意這裡的banana 要用複數），意同 to be crazy。
人們一看見香蕉，就會想起吃它們的猴子/猿/猩猩，從而產生一種原始野蠻無理智的感覺吧。還有另外一種說法, 有種用香蕉釀造的酒喝了會叫人魂不知處, 所以就有了 going bananas 一說。
例如：don't talk about mathematics any more. i'll go bananas. 別再跟我提數學了，我快發瘋了！
5樓：匿名使用者
go banana 被逼無奈,神經錯亂,狗急跳牆(bananas有瘋狂的,狂熱的之意.而go+形容詞有變得......的意思)
she is driving me bananas.
這裡的bananas可不是banana的複數哦:)很明顯，這是個形容詞，意思是：瘋狂的, 糊塗的。
那麼這句話的翻譯成中文就是
另外，還有個習慣用法,go bananas 發瘋，神經錯亂同義詞： nuts , crazy
nuts做為形容詞，表示： 瘋的；狂的；傻的；笨的 ；熱衷的, 發狂的
go nuts 發狂
nuts about 熱衷於；迷上…
：她使我發瘋.
bananas 在這裡有個特別的解釋, 就是指發瘋的意思, 它就等於 nuts 或 crazy. 你可以自嘲說, i will go bananas if she doesn't show up in ten minutes. 如果她十分鐘內再不來的話, 我就要"起肖"了
6樓：
這個詞可能起源於go ape。大概是起源於20世紀初期。人們可能很容易把靈長類動物和香蕉聯想起來，因此go bananas是暗指go ape.
援引自
7樓：鬆浩慨
sweet potato是地瓜的意思 呵呵~
go bananas是發瘋的意思，怎麼來的？
8樓：匿名使用者
這個詞可能起源於go ape。大概是起源於20世紀初期。人們可能很容易把靈長類動物和香蕉聯想起來，因此go bananas是暗指go ape.
9樓：匿名使用者
來自遊戲cs， 在這款遊戲裡， banana是炸彈區。給你幾個例子：
i'm coming up banana with the bomb.
bomb's going banana.
everyone rush banana.
i go bananas over you 是什麼意思？
10樓：
我對你著迷了。
樓上翻譯的容易讓人產生歧義
11樓：匿名使用者
你讓我發瘋了
go banana,讓某人發瘋
12樓：周木模
應該是:"我去香蕉在您!"
13樓：匿名使用者
我同意2樓的說法 三樓那位,別瞎說行嗎
you to go bananas是什麼意思
14樓：匿名使用者
you go to bananas。你向香蕉走去
15樓：匿名使用者
你去吃香蕉
你去吃香蕉
go bananas是什麼意思
16樓：山體故事
go bananas英 [ɡəu bəˈnɑ:nəs]美 [ɡo bəˈnænəz]
發狂;發瘋，精神錯亂;失常，不正常
1 adamson's going to go bananas on this one. 亞當森會被這個氣瘋的。 《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》
2 dad will go bananas when he sees this. 爸爸見了這可就不得了。
3 don't talk about mathematics any more. i'll go bananas. 別再跟我提數學了，我快發瘋了！
provided by jukuu
4 your dad will go bananas if he finds out you were driving drunk. 你老爸要是發現你喝酒駕車的話，他會氣瘋了。 blog.
sina.com.cn
5 we'll go bananas if it is out of control. 要是它亂了套，我們就慘了。
i wanna go bananas怎麼操作
17樓：放飛亅眼淚
操作：shift——跳（可二段跳，跳躍的高度與按shift的力度有關）
z——射擊（射擊存檔點存檔，【存檔只存位置不存機關】，外傳可蓄力）q——自殺
r——重來
s——skip（跳過片頭或動畫）
f2——重置
x——鉤爪（外傳）
←、→左右移動
見i wanna貼吧置頂極限跳有好多啊，最簡單的是6.5格極限跳，按住shift鍵,在最高點落下接近刺後再次按住shift鍵，兩次都要按重些，並且按住←或→鍵。還有極限高度跳，按s住hift鍵,在最高點再次按住shift鍵，兩次都要按重些。
如果是鍵盤問題的話那沒辦法了=v=
以法為本是什麼意思，依法為本是什麼意思
就是以法律作為人們行為的根本準則，並以此來規範和約束人們行為，思想等來達到社會穩定和諧 以法為本 是什麼意思 以道為本,以法為輔，此語出自何處，請賜教。出自 逸周書 柔武 故必以道為本，以法為輔，以信為動，以成為心，以決為計，以節為勝，務在審時，紀綱為序，和均道里，以匡辛苦。意思是 所以一定要以道德...
死者為大是什麼意思啊，「死者為大」 是什麼意思啊 「死者為大」 是什麼意思啊
意思是 人死就就該受到尊敬 不應該再議論人家的是非等。大的意思引申為，應該受到版尊敬。權死喪失生命，與 生 活 相對 亡。訊。刑。囚。棋。地。生離 別。有餘辜。不顧生命 志 犧牲生命的決心 士 敢死的武士 戰。固執，堅持到底 心塌地。賣力氣。無知覺 睡得 不活動，不靈活 結。理。板。不通達 衚衕。路...
這個符號是什麼意思是什麼意思？代表什麼？為什麼要使用這個符號？
這是 萬字元號 林仔ldoz 卍 是上古時代許多部落的一種符咒，在古代印度 波斯 希臘 埃及 特洛伊等國的歷史上均有出現，後來被古代的一些宗教所沿用。最初人們把它看成是太陽或火的象徵，以後普遍被作為吉祥的標誌。隨著古代印度佛教的傳播，卍 字也傳入中國。這個字梵文讀 室利踞蹉洛剎那 意思是 吉祥海雲相...