1樓：孤寂de惡魔
原文趙開心為御史大夫，車馬輻輳①，望塵②者接踵於道。及罷歸，出國門③，送者才三數人。尋召還，前去者復來如初。
時吳園次獨落落不以欣戚④改觀，趙每目送⑤之，顧謂子友沂曰：「他日吾百年後，終當賴此人力。」未幾，友沂早逝，趙亦以痛子歿於客邸，兩孫孤立，圓次哀而振⑥之。
撫其幼者如子，字⑦以愛女。一時鹹嘆趙為知人。
註釋①輻輳：歸聚、會集。②望塵：
拜塵，諂媚權貴。③國門：指京師。
④欣戚：比喻趙開心的宦途浮沉。⑤目送——隨其人之去而以目注視，在此表看重之意。
⑥振——同賑，接濟。⑦字：嫁女兒。
翻譯趙開心出任御史大夫時，門前車馬來往不絕，來拜訪他的人幾乎在路上排起隊來。等到他被免職，出城門(離開京城)，來送的只有三五個人。不久，他被朝廷召回起用，以前離開的那批人又像當初那樣來拜訪了。
當時獨有吳菌次落落不凡，不因富貴失勢改變對趙洞門的態度。趙開心常常目送他出門，回頭跟兒子友沂說：「將來我去世後，最終要依賴這個人來辦事。
」沒多久，友沂過早去世，趙開心也因悲痛失去兒子，死於外地客寓。他的兩個孫子無依無靠，吳菌次一邊哀悼，幫助辦理後事；一邊扶助他們，把小的那個當兒子看待，又把自己的愛女嫁給他。這一時間，人們都感嘆趙開心善於識別他人。
鄭絪知人這篇古文的翻譯
知人的翻譯 5
2樓：
趙開心出任御史大夫時，門前車馬歸聚，諂媚貴權的人幾乎在路上排起隊來。等到他被免職，離開了京城，來送的只有三五個人。不久他（被朝廷）召回起用，以前離開的那批人又像當初那樣（來拜訪了）。
當時獨有吳園次一個人，不因趙開心的宦途浮沉改變（對他的）態度。趙開心常常目送他出門，回頭看兒子友沂，對他說：「將來我去世後，最終要依賴這個人來辦事。
」沒多久，友沂過早去世，趙開心也因悲痛失去兒子，死於外地客寓。他的兩個孫子無依無靠，吳園次一邊哀悼，幫助辦理後事；一邊扶助他們，把小的那個當兒子看待，又把自己的愛女嫁給他。這一時間，人們都感嘆趙開心善於識別他人。..
文言文中「智」和「知」有什麼區別？
3樓：116貝貝愛
文言文中「智」和「知」的區別為：用法不同、寫法不同。
一、用法不同
1、智：
（1）作名詞：智慧。
（2）作動詞：有才智。
（3）作名詞：聰明。
（4）作名詞：智謀。
（5）作名詞：神智；理智。
2、知：
（1）作動詞：知道；瞭解。
（2）作動詞：認識；識別。
（3）作名詞：知覺；感覺。
（4）作動詞：感到；覺得。
（5）作動詞：交好；相親。
（6）作名詞：交情。
（7）作名詞：朋友。
（8）作動詞：主持。
二、寫法不同
1、智：
2、知：
智拼音：zhì
釋義：聰明，見識：智力。智慧。智商。
漢字演變：
相關組詞：
1、機智[jī zhì]
腦筋靈活，能夠隨機應變。
2、智慧[zhì néng]
智慧和能力。
3、智齒[zhì chǐ]
也叫大臼齒。恆牙的第三磨牙。一般在18—22歲才長出來。有的人終生不長。
4、智障[zhì zhàng]
由於大腦生理缺陷或傷殘而導致的智力障礙。
5、智局[zhì jú]
明智與器量。
《鄭絪》文言文翻譯
請翻譯一下這篇文言文，請翻譯一下這篇文言文。謝謝。
範萱八歲那年在後院挑菜，不小心把手指弄破了。哇哇大哭。有人問 很痛麼？範宣回答 不是因為疼才哭，身體頭髮和 都是父母給的，自己不應該隨便損毀，所以才要哭。宣是一個非常廉潔的人，韓豫章留給他一百匹布他不要。韓豫章就減掉50匹，只留50匹給他。可他還是不要。韓豫章只好又剪掉一半，可他還是不要。最後減到只...
趙普這篇文言文的翻譯
原文 趙普 普少習吏事，寡學術，及為相，太祖常勸以讀書。晚年手不釋卷，每歸私第，闔戶啟篋取書，讀之竟日。及次日臨政，處決如流。既薨家人發篋視之，論語 二十篇也。普性深沉有岸谷，雖多忌克，而能以天下事為己任。宋初，在相位者多齷齪循默普剛毅果斷，未有其比。嘗奏薦某人為某官，太祖不用。普明日復奏其人亦不用...
杞人憂天文言文翻譯杞人憂天古文翻譯
杞人憂天 杞國有個人擔憂天會崩塌地會陷落，自己無處容身，以至於整天睡不好覺，吃不下飯。另外有個人為這個杞國人的擔心而擔心，就去開導他。說 天，不過是積聚的氣體罷了，沒有一個地方沒有氣的。你一舉一動，一呼一吸，整天都在天空裡活動，怎麼還擔心天會塌下來呢？那個人說 天如果真的是積聚的氣體，那日月星辰不就...