1樓：
一天,張良閒遊到橋上,遇到一位穿粗布短衣的老人,走到張良身邊,徑直把鞋掉落橋墩下,回過頭來傲慢地對張良說:"孩子下去把我的鞋子撿上來!"張良感到驚訝,真想揍他一頓.
但是因為他是老人,便強壓住怒火,下橋撿回了鞋子.老人說:"給我穿上!
"張良想既然已經把鞋撿回來了,就給他穿上吧,於是跪著給老人穿鞋.老人也翹起腳來讓張良穿,然後笑了笑,揚長而去.張良感到希奇注視著他的背影.
老人走了幾百米,忽然又反轉來對張良說:"你這個孩子是可以教育的.過五天天亮時分,在次和我相會.
"張良覺得奇怪,跪下回答道"好"第五天天剛亮,張良就趕到橋上,而老人已經先到那裡了,面帶怒容地責備說:"與老人約會竟然遲到,是什麼道理?"說完就走,回頭說:
"再過五天,早一點來此見我."第五天雞剛叫,張良就往橋上跑,誰知老人又先到那裡了,再次聲色俱厲地說:"又遲到了是什麼道理.
"轉身離去,又回頭說:"再過五天,更早一點來."到第五天張良不到半夜就來到了橋上.
不久老人也來了,看見張良已先到,很高興,說:"和老人約會,應該如此."於是從懷裡拿出一卷書來對張良說:
"回去認真讀這卷書,就可以做帝王的老師了.今後十年,即可應驗.十三年後,你到濟水之北谷城山下見到一塊黃色巨石,那就是我"說完就離開了,再沒說其他的話,就不見了.
天大亮後,張良取書來看,是《太公兵法》.張良非常珍愛這卷兵書,日夜鑽研,熟讀成誦.
張良敬老文言文翻譯
《張良敬老》、《周亞夫軍細柳》、《優旃》這三篇古文的翻譯
(張良敬老)(周亞夫軍細柳)(優旃)三篇古文的翻譯
《張良敬老》、《周亞夫軍細柳》、《優旃》這三篇古文的概括（白話文）
2樓：子房志亡秦
張良敬老
張良在橋上散步，一個老人掉了鞋。張良把鞋撿上來，跪在地上給老人穿好。老人約張良五天以後再見。
第五天，張良到了橋上，老人已經等在那裡了。如是再三，直到張良比老人早來，老人才交給張良《太公兵法》。
優旃秦始皇舉行酒宴，外面下大雨。優旃勸諫秦始皇，准許衛士減半值班，輪流接替。秦始皇想要擴大射獵的區域，優旃勸諫秦始皇打消了念頭。
秦二世皇帝想用漆塗飾城牆，優旃勸諫二世皇帝取消了計劃。
幫我翻譯這幾篇文言文
3樓：豬頭好好好
《史記·周正龍列傳》：周正龍，是陝西金州鎮農民。他拿著自己選好的畫片放到深山密林中，把畫片妥當放好，然後或遠或近拍攝畫片，這樣他就拍攝了數十張好像真虎的**。
在**中老虎在林中趴著，瞪著虎眼，好像真的老虎一樣。回來後送到縣長那裡，縣長大喜，把**又送給上級領導，縣·市·省·國家都沒懷疑這**是假的，併發到網際網路上，是所有人都知道（有華南虎這件事），並且大大的獎勵了周正龍。網民看到了，都以為是假的，都大怒罵這件事，有人找了很多以前的年畫，果然找到了很多和周正龍用的一樣的畫。
周正龍的計劃因為這個而失敗了，被天下人所恥笑。
《正龍列傳之龍克贗虎》第一篇:哎呀！他真以為用假虎來榨取利益能夠不被拆穿嗎？真是個笨蛋（個人理解）！只能讓「龍克贗虎」增添笑料！
《謅氏全書正龍傳》：古時候有武松打虎，現在有周正龍拍虎，更加有叫關克的支援周正龍所拍的虎是真虎。
《天涯史記之周正龍大傳》:太史公說：陝西這個地方是個民風淳樸，常出文采出眾的人和道德高尚的人的地方，無奈這裡出了個叫周正龍的人，總不想走正道，企圖用自己低下的智商來愚弄天下人，真是愚蠢的無人可及，但是天下愚蠢的又怎麼能只有周正龍一個呢？
不詳細的話，到www.google.com或www.sougou.com去提問找到。
4樓：匿名使用者
文言文可以提高你的智商
請幫我翻譯這篇文言文
5樓：野豬乖乖
古者富貴而名摩滅，不可勝記，唯俶儻非常之人稱焉。蓋西伯拘而演《周易》；仲尼厄而作《春秋》；屈原放逐，乃賦《離騷》；左丘失明，厥有《國語》，孫子臏腳，《兵法》修列；不韋遷蜀，世傳《呂覽》；韓非囚秦，《說難》、《孤憤》。《詩》三百篇，大氐賢聖發憤之所為作也。
此人皆意有所鬱結，不得通其道。故述往事，思來者。及如左丘無目，孫子斷足，終不可用，退論書策以舒其憤，思垂空文以自見。
——司馬遷《報任安書》
白話翻譯：
古代擁有財富、尊位而姓名埋沒的人，不可勝數，只有卓越超群的人才為後人所稱道。文王被拘禁在裡時推演了《周易》；孔子在困窮的境遇中編寫了《春秋》；屈原被流放後創作了《離騷》；左丘明失明後寫出了《國語》；孫臏被砍去了膝蓋骨，編著了《兵法》；呂不韋被貶放到蜀地，有《呂氏春秋》流傳世上；韓非被囚禁在秦國，寫下了《說難》《孤憤》；(至於)《詩經》三百篇，也大多是聖賢們為抒發鬱憤而寫出來的。所有這些作者都是心中感到抑鬱不舒暢，他們的思想觀念不被當時的人們接受，所以敘述所經歷的事情，讓後世瞭解自己。
例如左丘明眼瞎了，孫臏的腿斷了，畢竟不能為世所用，(於是)回家著書，抒發心中的鬱憤，想留下文字來表現自己的思想。
摩：通「磨」；倜儻：風度氣質佳，這裡形容卓越超群。
誰能幫我評析一下“張良敬老”，幫偶翻譯《張良敬老》這篇文言文
體現出來的句子 良愕然，欲毆之 為其老，強忍，下取履。良業為取履，因長跪履之 五日雞鳴，良往，良夜未半往。張良的敬老尊賢與持之以恆的態度，為自己贏得了信任與賞識，也正因為他懷著恭敬之心去研讀老者所授之書，才能真正領悟書中精髓，並因此受益。謙卑自躬是年輕人應有的態度，同時也是內在恭敬之心的自然顯露。恭...
求張良給老人撿鞋那個故事的文言文原文
良嘗閒從容步游下邳圯上，有一老父，衣褐，至良所，直墮其履圯下，內顧謂良曰 孺子，下取履容 良鄂然，欲毆之。為其老，強忍，下取履。父曰 履我！良業為取履，因長跪履之。父以足受，笑而去。良殊大驚，隨目之。父去裡所，復還，曰 孺子可教矣。後五日平明，與我會此。良因怪之，跪曰 諾。五日平明，良往。父已先在，...
請翻譯一下這篇文言文，請翻譯一下這篇文言文。謝謝。
範萱八歲那年在後院挑菜，不小心把手指弄破了。哇哇大哭。有人問 很痛麼？範宣回答 不是因為疼才哭，身體頭髮和 都是父母給的，自己不應該隨便損毀，所以才要哭。宣是一個非常廉潔的人，韓豫章留給他一百匹布他不要。韓豫章就減掉50匹，只留50匹給他。可他還是不要。韓豫章只好又剪掉一半，可他還是不要。最後減到只...