1樓：麥小沐
這些要很多錢，不是你那區區20懸賞分就能搞定的．
法律法規 英語怎麼說
2樓：敖登州
法律法規
laws and regulations
1、laws ：法律
2、regulations：n. [管理] 條例；規程（regulation的複數）；章則。普通用詞，指用於管理、指導或控制某系統或組織的規則、規定或原則等。
3、and regulations：以及規章制度。
3樓：法律圈的翻譯匠
法律法規一詞是法律翻譯中的常見詞彙，可譯為「laws and regulations"。
例甲方應保證其辦理電子支付業務賬戶的支付能力，並嚴格遵守支付結算業務的相關法律法規。
4樓：匿名使用者
law： 普通用詞，泛指由最高當局所制訂、立法機構所通過的任何成文或不成文的法規或條例。
constitution： 指治理國家或國家在處理內外政務時所遵循的基本法律和原則；也指規章規則的彙集。
regulation： 普通用詞，指用於管理、指導或控制某系統或組織的規則、規定或原則等。
code： 指某一階層或社會所遵守的一整套法典、法規或法則；也可指與某一特殊活動或主題有關的規則。
rule： 通常指機關、團體的規章、條例或比賽規則；也指對人行為、方法等所作的規定，還可指習俗所承認的規定。
act： 指經立法機構通過並由行政管理簽署的法案。
5樓：匿名使用者
laws and regulations
6樓：匿名使用者
law and regulation
求法律英語翻譯
7樓：法律界的翻譯醬
參考譯文：5.2 各擔保人（如適用）簽署、交付、履行和完成本協議和投資者權利協議在任何方面均不違反和將來不違反（i）適用於擔保人、任何集團公司或任何關聯公司的任何司法管轄區的任何**當局、機關或法院的任何法律或法規或任何命令或法令（ii）構成擔保人、任何集團公司或任何關聯公司的法律和檔案，在本協議簽訂之日或完成之日生效；或（iii）擔保人、任何集團公司或任何關聯公司其作為當事人一方的任何抵押、合同或其他保證或文書，或對擔保人、任何集團公司或任何關聯公司作為當事人一方或其資產具有約束力的任何抵押、合同或其他保證或文書，不會且也不會導致根據任何此類抵押、合同或其他保證或文書的規定對其任何資產設定或施加任何產權負擔。......
8樓：匿名使用者
看了下，太難了。。。
光是第一句就沒看明白
本協議及投資者權益書的制定與實施不得違反以下條款:(1)任何**主管機關、**機構及有司法權的法院的法律、法規、條例和命令都必須適用於所有企業集團或者聯營公司的擔保人；(2)......
樓下的太不負責了，機器翻譯。。。
9樓：
這麼專業的東西,連個懸賞分都沒有,太……
高分求法律英語翻譯 200
10樓：匿名使用者
哇靠，這種問題你也問的出~
直接到網上下個翻譯的軟體不就搞定了
——————————————
施主，一切隨緣....
求英文翻譯，合同內容中的法律條款。
求英文翻譯
拆遷的相關法律條款，關於拆遷的相關法律法規
與土地徵收 城市bai房屋拆遷du 有關的法律法規。zhi 物權法 中dao華人民共和國土地管理專法 及屬其實施辦法。國有土地上房屋徵收與補償條例 城鄉規劃法 關於拆遷的法律法規 中華人 bai民共和國du憲法 中華人民共zhi和國物權法 dao 中華人民內共和國土地管理法 容 中華人民共和國土地管...
相關法律法規和政策有哪些,法律,法規和政策的概念和區別是什麼
這種說法就像那句 有關部門 規定一樣。誰也不知道是哪些有關部門。法律,法規和政策的概念和區別是什麼?法律,是國家的產物,是統治階級 泛指政治 經 濟 意識形態上佔支配地位的階級 為了實現統治並管理國家的目的,經過一定立法程式,所頒佈的基本法律和普通法律。法律是統治階級意志的體現,國家的統治工具。法規...
與醫院有關的法律法規有多少，醫療相關法律法規都有哪些
1 醫療機構管理條例 2 醫療機構管理條例實施細則 3 醫療事故處理辦法 4 醫院感染管理規範 試行 5 中外合資 合作醫療機構管理暫行辦法 6 中華人民共和國執業醫師法 7 中華人民共和國藥品管理法 8 傳染性非典型肺炎防治管理辦法 9 城鎮職工基本醫療用藥範圍管理暫行辦法 10 中華人民共和國母...