給下列填空並翻譯成中文，謝謝！

填空並翻譯，要快，謝謝！

1樓：網友

just going meet find know tellphone right name

布朗夫人今天有許多家務活兒要做，所以她只能送莉莉去學校而不能把她接回來。當她們到學校時，布朗夫人說：「你爸爸要去加拿大。

今天下午我要去飛機場為他送行，所以我不能來這裡接你了。放學後你能自己回家嗎？」

第五節課下課後，莉莉走出學校。但是她找不到回家的路了。她開始在乙個商店附近哭泣。薩姆走近她並問道：「出什麼事了？」

我不知道我家的房子在哪。」小女孩答道。

你能告訴我你的位址和你家的**號碼嗎？」

但是我只知道我爸爸的手機號碼。」

沒關係。讓我來幫你。」薩姆說。

當莉莉回到家時，布朗先生問：「他叫什麼名字，莉莉？」

最後是不是有點錯誤？應該是mrs. brown（布朗夫人）吧。

求下列問題補充中的中文翻譯，謝謝！

2樓：網友

1. 以交易的觀點來看，溝通者在對話時，每時每刻都在同時發出和接收訊息。

2. （我猜測這句中的 has in main 應該是 has in mind 才對，這裡是按 has in mind 來譯）任何人在使用乙個字時，他腦中所想的東西都不會與其他人完全一樣；而這種差異，無論多麼微小，它所造成的影響都會傳播至整個語言（摘自wilhelm von humboldt）

3. 人類智慧的總和並不包含在任何一種語言內；亦沒有任何一種語言能夠表達人類對事物的所有理解形式和理解程度。

4. （我猜測這句中的 people room other cultures 應該是 people from other cultures 才對，這裡是按 people from other cultures 來譯）假如你接觸過其他文化的人，縱使接觸很少，也會發覺他們之間有著既明顯，又細緻的分別。

5. 文化模式是指：在一段時間內相對穩定的，並會令人在相近的情況下有大致相同行為的共同信仰、共同價值和規範。