」圯上老人」的譯文？
1樓：從口從羊咩
原文。良①嘗閒，從容步游下邳圯②上。有一老父，衣褐，至良所，直墮其履圯下，顧謂良曰：
孺子，下取履！」良愕然，欲毆之。為其老，強忍，下取履。
父曰：「履我！」良業為取履，因長跪履之。
父以足受，笑而去。良殊大驚，隨目之。父去裡所，復還，曰：
孺子可教矣。後五日平明，與我會此。」良因怪之，跪曰：
諾。」五日平明，良往，父已先在，怒曰：「與老人期，後，何也？
去，曰：「後五日。」五日雞鳴，良往，父又先在，復怒曰：
後，何也？」去，曰：「後五日復早來。
五日，良夜未半往。有頃，父亦來，喜曰：「當如是。
出一編書，曰：「讀此則為王者師矣。後十年興。
十三年孺子見我濟北，穀城山下黃石即我矣。」遂去，無他言，不復見。旦日視其書，乃《太公兵法》也。
註釋：1.良：張良。
2.圯（yí）：橋樑。
3.下坯：地名，在今邳縣南。
4.墜：落下。
5.履：鞋子。
6.履我：把鞋穿到我腳上。
7.嘗：曾經。
8.履：鞋。
9.遂：於是，就。
10.期：約定時間。
譯文：張良曾在閒暇時從容步行遊玩到下坯橋上。有一位老翁，穿著粗布衣，走到張良的跟前，直接把自己的乙隻鞋扔到橋下，回頭對張良說：
小子，下去把鞋取來！」張良十分吃驚，想打他，（但）因為他年紀很大，便強忍（怒火），下去取回鞋。老人說：
給我穿上！」張良想既然為他取回了鞋，又何必計較，便跪下來替老人穿。老人伸出腳讓他把鞋穿上，笑著離去。
張良大為驚奇，隨著老人的身影而凝視。老人離開大約一里，返身回來，說：「你這小子可以教導。
五天後天亮時，和我在這裡相會。」張良感到驚異，跪著說：「好。
第五天天剛亮，張良就去了。老人已先到了，生氣地說：「跟老人家相會，反而後到，為什麼呢？
老人離去說：「五天後早點相會！」五天以後雞剛叫，張良就去了，老人又先到達，又發怒說：
這麼晚到，為什麼呢？」老人離去，又說：「五天以後再早點來。
五天以後，張良晚上還沒到半夜就去了。過了一會，老人也到了，笑著說：「應當像這樣才對。
老人說著，拿出一本書，說：「讀這本書可以做帝王的老師了。今後十年（你）將建立（一番事業），十三年後你將在濟北見到我，穀城山下的黃石就是我了。
說完）就離開了，再沒有說別的話，也不再出現。第二天（張良）看那捲書，原來是《太公兵法》。張良就感到很驚奇，常常反覆地誦讀它。
圯上老人的解釋
2樓：我你的心
圯上老人的解釋指 秦 末授 張良 《太公兵態手褲法》於圯上的老父。事見《史記·留侯 世家 》。宋 蘇軾 《留侯論》：
子房 以蓋世之才，不為 伊尹 ， 太公 之謀，而特出於 荊軻 、 聶政 之計，以僥倖於不死，此 圯上老人 之所為深惜者也。」亦稱「 圯下老 」。宋 蘇軾 《和 致仕 張郎中春晝》：
跪履數從 圯下老 ，逸書閒問 濟南生 。」
詞語分解 圯上的解釋 橋上。《史記·留侯世家》載： 張良 嘗 從容薯敗 步遊 下邳 圯上，遇一老父，受《太公兵法》。
後因以「圯上」指 張良帆簡 受《太公兵法》事。 南朝 宋 傅亮 《為宋公修張良廟教》：「交神圯上，道契 商 洛 老人的解釋 ∶上年紀的或較老的人 ∶上了年紀的父母或 祖父 母詳細解釋。
老年人。《 左傳 ·宣公十五年》：「及 輔氏 之役， 顆 見老人結草以亢 杜回 。
史記·循吏列傳》：「子產 ﹞治 鄭 二十六年而死，丁壯號。
圯上老人為什麼要張良拾鞋 穿鞋,故意讓他赴約後到
圯上老人要張良拾鞋 穿鞋,故意讓他赴約後到的用意不只是使張良勞其筋骨，更重要的是對張良謙恭的態度和堅忍的品格的一個測試。傳說，張良在下邳一座橋上遇一皓首老人，登橋時一隻鞋墜落橋下，他便衝張良說 小子，去把我的鞋撿來。張良一聽，不由想動怒，可仔細一瞧，這老人有七八十歲的高齡，便心生憐憫，下橋把老人的鞋...
秦時婦人文言文答案唐開元中文言文《秦時婦人》原文及翻譯
秦時婦人 原文 唐開元中，代州都督以五臺多客僧，恐妖偽事起，非有住持者，悉逐之。客僧懼逐，多權竄山谷。有法朗者，深入雁門山。幽澗之中有石洞，容人出入。朗多齎乾糧，欲住此山，遂尋洞入。數百步漸闊，至平地，涉流水，渡一岸，日月甚明。更行二里，至草屋中，有婦人，並衣草葉，容色端麗。見僧懼愕，問雲 汝乃何人...
黃孔昭黃岩人文言文閱讀答案，《買櫝還珠》完整文言文閱讀答案是？
7 1 探求 尋求 追求 2 沒有 3 沒有人，沒有誰 4 如果 假如 8 a 9 1 不因外物 好壞 和自己 得失 而或喜或悲。2 王質獨自帶 抱 病在京城 國都 首都 門外為他 范仲淹 餞行 設宴送別 10 1 示例 甲文表現了范仲淹先憂後樂的愛國愛民的濟世情懷和不因物喜悲的樂觀精神。2 示例 ...