1樓:匿名使用者
「兄弟「這個詞,絕對不是brother,
口語中,應該翻譯成:man。
比如:hey man!:嗨回,答兄弟!;或者譯成:嗨,哥們!
另外,」buddy「比較地道,也是」兄弟「、」哥們『的意思!
請採納,謝謝支援!
2樓:成心誠
用英語說是:brother
3樓:匿名使用者
你說的是血緣關係上的親兄弟啊表兄弟啊堂兄弟啊
還是好哥們那種的兄弟?
4樓:斯大林之錘
cousin堂兄弟,brother(親)兄弟求採納
5樓:土汀
brother或buddy
兄弟 這個詞用各國語言怎麼說?
6樓:奇潤
兄弟,是指哥哥和弟弟,泛稱意氣相投或志同道合的人。其各國語言如下:
英文:brother
德文:bruder
韓文:형제
俄文:брат
法文:frère
阿爾巴尼亞:vëlla
印度文:भाई
愛爾蘭:deartháir
越南文:anh / em trai
義大利文:fratello
冰島:bróðir
波蘭:brat
芬蘭:veli
蒙古:ах дүү
兄弟,簡單兩個字卻承載了太多的感情.兄弟,是親情的另一種詮釋!兄弟二字一直為人們所傳揚,如今也越來越多用在日常中對於朋友和陌生人的稱呼,這拉近了人與人之間的距離,打斷了隔閡,也是中華文化傳承中「四海皆兄弟」的一種延續。
7樓:匿名使用者
中文:兄弟
英文:brother
德文:bruder
韓文:형제
俄文:брат
法文:frère
印度文:भाई
越南文:anh / em trai
義大利文:fratello
8樓:清風雲雲
英語是brother,其它不知道了,分給我好嗎?
衍生產品日語怎麼說，產品這個詞用日語怎麼說
如果單說衍bai生這個詞，日du本常用派生 zhi一詞衍生產品的話。得dao 看哪個專學問上使用。金融方面就是金屬融派生商品 醫學，發生學和精神醫學方面是派生物 其他方面大多使用派生品一詞 1.商品 會計 中國語 衍生商品 派生商品 2.金融 中國語 衍生性金融商品 3.金融派生商品 金融 中國語 ...
請問獲得這個詞用文言文怎麼說
現代文 獲得 文言文 獲 獲 本義 獵得禽獸。獲，獵所獲也。說文 謀於野則獲。左傳 襄公三十一年 獲有所聞。明 宋濂 送東陽馬生序 幸獲名成。清 周容 芋老人傳 兩人並獲釋。明史 獲矢無算。清 邵長蘅 青門剩稿 獲獎 獲匹 獲偶。得到配偶 獲印 得到官印，意為得官 獲成 得到和解，得到成功 得以，能...
不折騰 這個詞用英文怎麼翻譯啊？謝謝
never do thankless task.不做無用功。let it go 順其自然的意思 don t do things that unnecessarily.don t f with ourselves 我覺得翻譯不出來，是中文的功底問題，跟外語完全沒有任何關係。首先，我們想想，不折騰，這三...