1樓:小樣賊囧
表示 非常簡明扼要的
放在不同語境也有微妙的不同
形容某件東西的時候,表示這個事物非常清晰明瞭,一看便知形容動作的話,就是簡明扼要的
はっきり是什麼意思?
2樓:靜謐
はっきり 中文來
意思有以下:自
(1)清楚bai。鮮明而能與其du他東西明顯分開zhi。
はっきり聞daoこえない/聽不清楚。
(2)明確,清楚。
原因ははっきりとしている/原因清楚。
(3)明確,鮮明,痛痛快快。
頭がはっきりしない/頭腦不清爽。
3樓:登徒非浪子
はっbaiきり(副、サ変自)
1清楚。du
分明。清晰。clearly
~見zhiえる/看得
dao清楚。回~と発音する/發音答清楚。
2清楚。明確。鮮明。obvious
その事件は~と覚えている/清楚地記得此事件。病狀が~しない/病還未痊癒。
3清爽。爽快。爽朗。clear
頭が~する/頭腦清爽。気分が~する/心情爽快。
4痛快。乾脆。直截了當。frank.straight~した人/痛快的人。~と言う人/說話直截了當的人。
4樓:匿名使用者
日語,「清楚」的意思。
請舉例說明日語的はっきり和くっきり有什麼區別?
5樓:匿名使用者
兩個都是清楚,來比較易混。源
但是是方法來bai區別的。du
くっきり的意思比較zhi單一,就是單純的dao來表達看的清楚。
青空に山がくっきり見える
但はっきり意思之一是論理的清楚,比如,你說的我全聽清楚了。
あなたの指示は はっきり聞こえた。
其實,它更常用的一個意思是,明確的。直截了當。
(2)〔たしか〕明確míngquè,鮮明xiānmíng,痛痛快快tòngtòngkuàikuài,斬釘截鐵zhǎn dīng jié tiě『成』,直截了當zhí jié liǎo dàng『成』.
■ はっきりと答える/明確回答.
■ いまははっきりとは決められない/現在還不能明確決定.
■ はっきりと切り離せない/不能截然分開.
■ 天気がはっきりしない/天氣┏不穩定wěndìng〔變幻莫測biàn huàn mò cè〕.
■ 色がはっきりしている/顏色鮮明.
■ はっきり斷る/堅決拒絕jùjué.
■ 態度をはっきりさせる/明確態度.
■ はっきり言え/痛痛快快地說!
6樓:
くっきり:
青空baiに山が
duくっきり見える。
はっきり:
青空zhiに山がはdaoっきり版見える。
考えをは權っきり說明してください。
解釋:くっきり:專指事物形態很清楚,顯眼,鮮明はっきり:清楚,明白等,包括事物形態得清楚,但意義比較廣泛,還可以用來形容抽象事物。
7樓:匿名使用者
くっきり指物稜角分明是客觀的。
はっきり是主觀的,看的清楚或聽的清楚
8樓:匿名使用者
簡單的說兩個詞表示看得清楚的意思的時候幾乎沒有什麼區別
但はっきり還可以表示明確的。直截了當的意思,lz的朋友已經說的比較清楚了
9樓:隨風遇雨
例1: 行くか行かないかをはっきりしなさい!(去還是不去明確點)
例2: この件をちゃんとくっきりしよう。(這個事好好地做個了結)
10樓:匿名使用者
はっきり一bai般用於人為du可以改變的情況zhi:
1.はっきり 話して くださdaoい。
請說清楚
內點。2. カメラの
容方向を変えて 、 畫面がはっきりして なりました。
變換照相機的角度後,畫面變清楚了。
青空に山がくっきり見える。
能夠清楚的看見蔚藍天空下的山峰。
看的清不清楚不是人可以改變的,是自然狀態決定的。
日語 てっきり 這個詞是什麼意思,怎麼用?
11樓:匿名使用者
てっきり:
副詞,bai表示說話人的主觀想
du象或「zhi想當然」式的判dao
斷,而事實往往並非如此專、甚至與此相反。
如:屬さっきのはお父さんだったんですか?いやま、お若いので、てっきりお兄さんかと思ったよ/剛才那位是你父親啊,那麼年輕,我還以為是你哥呢!
てっきり今日日曜日だと思ったよ/我還以為今天是星期天呢。
はず【筈】:各種用法如下
作為形式體言,其前為用言的連體形。
作用:1、表示當然。「應該、理應」
¶間に合う~だ/會趕上的.
¶及第する~だ/應該考上;不會考不上.
2、表示予定。「該、當」
¶船は5時に入港する~だ/船應該五點鐘進港.
¶そんな~ではなかった/並沒有想到會那樣.
3、表示理由、道理
¶彼女に分かる~がない/她不會懂的.
¶そんな~はない/按理說不會是這樣;沒有那種道理.
需要注意,肯定形式是判斷句「...はずです」,否定形式卻不是「...はずではありません」,而是用存在句「...はずはありません」
12樓:very小棺材
不一樣1 てっきりそうbai思った。完du
全這樣認為
這種zhi用為最多,解釋為完全,別的dao貌似不常用專另外的完全:す屬っかり忘れた さっぱり分からない。
都解釋為完全 固定搭配
2 一定或應該都可以 指推測事物應該/一定是......不是推測的:用べき
13樓:匿名使用者
兩個意思,
1,和のに差不多,就是事實和之前想像的不一致,可以翻譯成「明明。。。」
2,一定,確定。
14樓:匿名使用者
てっきり、きっとの意味と同じ
日語 はっきりと見える はっきり見える這兩句有什麼區別?什麼時候加と ,什麼時候不加
15樓:匿名使用者
副詞加と表示呈現...的樣態。從意義上來說現在已經沒有什麼區別了,副詞後加不加に,加不加と,取決於具體的詞,都已經成習慣了,很難區分的,學著用就好了
16樓:匿名使用者
可加可不加,不用過度糾結,變成糾結倫就不好了
是什麼意思,日語什麼意思
到著 bai du toutyaku 名 自動zhi詞 變 三類 1.到,到達,抵dao達。目的地 回 行 答 到達 日語 什麼意思 好好的 的意思 例句熱 下 後 言 薬 飲 休 即使燒退了,也請按剛才跟您講的,好好服藥,充分休息。意思太多了,看字典吧 1 正62616964757a6869646...
日語駒鳥是什麼意思日語海口是什麼意思
駒鳥 鳴聲 馬 似 目 科 鳥 小形 大 雄 背面 暗赤褐色 顏 上胸 美 橙赤色 下端 黒色橫帯 區切 日本各地 分佈 夏 亜高山帯 渓流 沿 繁殖 高 美 聲 鳴 中文意思 歌鴝,知更鳥 中文知更鳥 知更鳥的標準名稱是歐亞鴝 erithacus rubecula 又叫又叫鶇 紅襟鳥 知更雀 是一...
這些日語是什麼意思，這句日語是什麼意思？
1.秋天是藝術的季節，想要通過素描來培養畫功！2.達芬奇進行剖析活動的地下室還是當時的樣子嗎？是什麼樣子呢？3.川瀬 良子 出生於1982年2月28日 靜岡県人。活躍在電視劇 綜藝節目 雜誌 廣告等眾多領域。並有在 國王的午餐 等節目擔任記者的經歷。興趣是看電影，集鑰匙圈和襪子。比起時髦的東西，我更...