1樓：小舞榮榮
古今異義 1：兒女 古義：子侄輩，指家中的年輕一代人 今義：
指子女 2:因 古義：趁，乘，憑藉 今義：
因為 3:文義 古義：詩文 今義：
文章的意思
文言文特殊句式 1．省略句： （1）謝太傅（於）寒雪日內集 2．倒裝句： （1）白雪紛紛何所似（賓語前置：
白雪紛紛似所何） 3．判斷句： (1)即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也。
古今異義詞 去 古意：離開 今意：到、往 委 古意：丟下、捨棄 今意：委屈、委託 顧 古意：回頭看 今意：照顧
通假字 1、尊君在不 「不」通「否」表示否定。相當於「嗎？」
詞類活用 1、友人慚 意動用法，感到慚愧
2樓：雲遮世說
世說新語兩則在不同版本的課本里是不一樣的。難以回答。
德行第一之十
三、急不相棄
（原文）華歆、王朗俱乘船避難，有一人慾依附，歆輒難之。朗曰：「幸尚寬，何為不可？
」後賊追至，王欲舍所攜人。歆曰：「本所以疑，正為此耳。
既已納其自託，寧可以急相棄邪？」遂攜拯如初。世以此定華、王之優劣。
（譯）華歆和王朗一起乘船避難，有一個人想搭乘他們的船，華歆很為難。王朗卻說：「幸好船還寬敞，有什麼可為難的。
」一會兒賊寇要追上來了，王朗想丟下剛才搭船的人。華歆說：「剛才我所以猶豫，正是這個原因。
既然已經接納了他來船上託身，**能因為情況危急就丟下他呢。」於是就繼續帶著他趕路。世人也由此判定華、王二人的優劣。
方正第五之
一、元方答客
（原文）陳太丘與友期行，期日中。過中不至，太丘捨去，去後乃至。元方時年七歲，門外戲，客問元方：
「尊君在不？」答曰：「待君久不至，已去。
」友人便怒曰：「非人哉！與人期行，相委而去。
」元方曰：「君與家君期日中，日中不至，則是無信；對子罵父，則是無禮。」友人慚，下車引之。
元方入門不顧。
（譯）陳太丘（寔）和朋友相約外出，約定的時間是中午，可到了中午了，朋友還沒來，太丘就自己走了，太丘剛走朋友到了。太丘的兒子元方當時七歲，正在門外玩，客人問元方：「你父親在嗎？
」元方回答：「等你不來，他已經走了。」朋友大怒道：
「真不是人啊！和人約好出去，現在卻丟下我自己走了。」元方說：
「你和我父親約在中午，到了中午你卻沒來，這就是不講信用；對著兒子罵他的父親，這就是不懂禮貌。」朋友很慚愧，下車來拉元方想表示親近，元方走進家門，不再理他。
言語第二之七十
一、詠雪之才
（原文）謝太傅寒雪日內集，與兒女講**義，俄而雪驟，公欣然曰：「白雪紛紛何所似？」兄子胡兒曰：
「撒鹽空中差可擬。」兄女曰：「未若柳絮因風起。
」公大笑樂。即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也。
（譯）謝太傅（安）在一個寒冷的雪天召集家人，給晚輩們**文章義理，一會兒雪下得急起來，太傅欣然說道：「白雪紛紛何所似？」哥哥的兒子胡兒（謝胡）說：
「撒鹽空中差可擬。」哥哥的女兒（謝道韞）說：「未若柳絮因風起。
」太傅高興得大笑。這個女子是太傅大哥謝無奕的女兒，左將軍王凝之的妻子。
世說新語兩則的詞類活用（通假字，古今異義，一詞多義，文言句式） 10
3樓：浴春沐秋
一、詞類活用
「友人慚」 意動用法。慚：感到慚愧
二、通假字
《陳太丘與友期》 尊君在不。「不」通「否」， 讀 fǒu，表示否定，相當於「嗎」。
三、古今異義
《詠雪》1、兒女 古義：子侄輩的人，指家中的年輕一代人。今義：指子女
2、因 古義：趁，乘，憑藉。今義：因為3、文義 古義：詩文。今義：文章的意思
《陳太丘與友期》1、去 古意：離開。今意：到、往2、委 古意：丟 下、捨棄。今意：委屈、委託3、顧 古意：回頭看。今意：照顧
4、期 古意：約定。今意：日期
5、引 古意：拉。今意：引用
四、一詞多義
日：日中不至：太陽；寒雪日內集：天
五、文言句式
1、判斷句：即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也（「也」表判斷）2、倒裝句：白雪紛紛何所似？
（「所何似」，賓語「何」前置）3、省略句：謝太傅寒雪日內集（「寒雪日」前省略介詞「於」，「在」的意思） 去後乃至（「乃至」前省略主語「友人」）
4樓：緱鬆陸德宇
、詞類用
友慚意用慚:慚愧
二、通假字
《陳太丘與友期》
尊君通否
讀fǒu表示否定相於
三、古今異義
《詠雪》1、
古義:侄輩指家輕代今義:指
2、古義:趁乘憑藉今義:
3、文義
古義:詩文今義:文章意思
《陳太丘與友期》1、
古意:離今意:、往
2、委古意:丟
、捨棄今意:委屈、委託
3、顧古意:看今意:照顧
4、期古意:約定今意:期
5、引古意:拉今意:引用
四、詞義
:至:太陽;寒雪內集:
五、文言句式
1、判斷句:即公兄奕左軍王凝妻(表判斷)
2、倒裝句:白雪紛紛何所似(所何似賓語何前置)3、省略句:謝太傅寒雪內集(寒雪前省略介詞於意思)乃至(乃至前省略主語友)
初一課本的世說新語兩則的通假字，詞類活用，古今異義詞，一詞多義，沒有的可以不寫。急。
5樓：匿名使用者
《詠雪》原文
謝太傅寒雪日內集，與兒女講**義。俄而雪驟，公欣然曰：「白雪紛紛何所似？
」兄子胡兒曰：「撒鹽空中差可擬。」兄女曰：
「未若柳絮因風起。」公大笑樂。即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也。
註釋（1）謝太傅：即謝安（320~385），字安石，晉朝陳郡陽夏（現在河南太康）人。做過吳興太守、侍中、吏部尚書、中護軍等官職。
死後追贈為太傅。 （2）未若柳絮因風起（未若：不如）（因：
憑藉 ）（「因」在這裡有特殊含義） （3）講**義（講解詩文）（講：講解 ）（論：討論 ） （4）俄而雪驟，公欣然曰（俄而：
不久，一會兒 ）（驟；迅速 ）（欣然：高興的樣子） （5）與兒女講**義（兒女：這裡當「子侄輩」講，即年輕一輩） （6）內集：
家庭聚會。 （7）胡兒：即謝朗。
謝朗，字長度，謝安哥哥的長子。做過東陽太守。 （8）差可擬：
差不多可以相比。差，大致、差不多。擬，相比。
（9）無奕女：指謝道韞（yùn），東晉有名的才女，以聰明有才著稱。無奕，指謝奕，字無奕。
（10）王凝之：字叔平，大書法家王羲之的第二個兒子，做過江州刺史、左將軍、會稽內史等。
古今異義 1：兒女 古義：子侄輩，指家中的年輕一代人 今義：
指子女 2:因 古義：趁，乘，憑藉 今義：
因為 3:文義 古義：詩文 今義：
文章的意思
文言文特殊句式 1．省略句： （1）謝太傅（於）寒雪日內集 2．倒裝句： （1）白雪紛紛何所似（賓語前置：
白雪紛紛似所何） 3．判斷句： (1)即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也。
譯文在一個寒冷的下雪天，謝太傅舉行家庭聚會，跟子侄輩講解詩文。不一會兒，雪下大了，謝太傅高興地說：「這紛紛揚揚的大雪像什麼呢?
」太傅的哥哥的兒子謝朗說：「把鹽撒在空中差不多可以相比。」太傅的大哥的女兒謝道韞說：
「不如比作柳絮隨風飛舞。」謝太傅高興得笑了起來。謝道韞就是謝太傅的大哥謝無奕的女兒，也就是左將軍王凝之的妻子。
《陳太丘與友期》原文
陳太丘與友期行，期日中，過中不至，太丘捨去，去後乃至。 元方時年七歲，門外戲。客問元方：
「尊君在不（fǒu）？」答曰：「待君久不至，已去。
」友人便怒曰：「非人哉！與人期行，相委而去。
」元方曰：「君與家君期日中，日中不至，則是無信；對子罵父，則是無禮。」 友人慚，下車引之。
元方入門不顧。
譯文陳太丘和朋友相約同行，約定的時間在正午。過了正午朋友還沒有到，陳太丘不再等候他而離開了，陳太丘離開後朋友才到。元方當時年齡七歲，在門外玩耍。
陳太丘的朋友問元方：「你的父親在嗎？」元方回答道：
「我父親等了您很久您卻還沒有到，已經離開了。」友人便生氣地說道：「你父親真不是人啊！
和別人相約同行，卻丟下別人先離開了。」元方說：「您與我父親約在正午，正午您沒到，就是不講信用；對著孩子罵父親，就是沒有禮貌。
」友人感到慚愧，下車去拉元方，元方轉身進入家門，也不回頭看他。
註釋元方：即陳紀，字元方，陳寔的長子。 陳太丘：
即陳寔（shí），字仲弓，東漢穎川許（現在河南許昌）人，做過太丘縣令。太丘，縣名。 期行：
相約同行。期，約定，今義為日期，行，出行。 期日中：
約定的時間是正午。日中，正午時分。 過中：
過了正午。 至：到 捨去：
不再等候而走了。舍，丟下；去，離開 乃至：（友人）才到。
乃：才。 戲：
玩耍，遊戲。 尊君在不(fǒu)：你父親在嗎？
尊君，對別人父親的一種尊稱。不，通假字，通「否」。 君：
您。 家君：家父，謙詞，對人稱自己的父親。
引：拉，這裡指表示歉意的動作。 顧：
回頭看。 信：誠信，講信用。
與：和 時年：這年（那時）。
非：不是。 相委而去：
丟下我走了。相委，丟下別人；相，副詞，表示動作偏向一方；委，丟下，捨棄。 而，錶轉折。
君：古代尊稱對方，現可譯為「您」。 慚：
感到慚愧。 禮：禮貌。
引之：拉住。 不：
不，「不」通「否」，是不是。 已去：已經離開。
哉：助詞，語氣詞，並無實際意義，。 曰：
說 則：就是
古今異義詞 去 古意：離開 今意：到、往 委 古意：丟下、捨棄 今意：委屈、委託 顧 古意：回頭看 今意：照顧
通假字 1、尊君在不 「不」通「否」表示否定。相當於「嗎？」
詞類活用 1、友人慚 意動用法，感到慚愧
6樓：abc哎呀
古今異義
兒女 古義：子侄輩，指家中的年輕一代人今義：指子女2:因 古義：趁，乘，憑藉 今義：因為
3:文義 古義：詩文 今義：文章的意思
去 古意：離開 今意：到、往
2.委 古意：丟 下、捨棄 今意：委屈、委託3.顧 古意：回頭看 今意：照顧
4.期 古意：約定 今意：日期
5.引 古意：拉 今意：引用
文言文特殊句式
1．省略句： （1）謝太傅（於）寒雪日內集2．倒裝句： （1）白雪紛紛何所似（賓語前置：白雪紛紛似所何）3．判斷句： (1)即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也。
通假字1、尊君在不 「不」通「否」 讀 fou(三聲)表示否定。相當於「嗎？」
編輯本段詞類活用
1、友人慚 意動用法，感到慚愧
世說新語兩則的詞類活用（通假字，古今異義，一詞多義，文言句式
一 詞類活用 友人慚 意動用法。慚 感到慚愧 二 通假字 陳太丘與友期 尊君在不。不 通 否 讀 f u，表示否定，相當於 嗎 三 古今異義 詠雪 1 兒女 古義 子侄輩的人，指家中的年輕一代人。今義 指子女 2 因 古義 趁，乘，憑藉。今義 因為3 文義 古義 詩文。今義 文章的意思 陳太丘與友期...
世說新語兩則有哪些通假字，古今異義詞
世說新語 字詞柳絮 x 無奕 y 尊君在不 f u 謝道韞 y n 謝太傅 f 差 ch 可擬 n 雪驟 zh u 太丘舍 sh 去 內集 家庭聚會 講 義 講解詩文 俄而 不久，一會兒 公欣然曰 高興的樣子 差可擬 大致 差不多 差可擬 相比 未若 比不上 期 約定 日中 正午十分 太丘捨去 不再...
世說新語兩則的選用課文,《世說新語》二則課文
人教2013版七年級上冊語文第5課,包括 詠雪 陳太丘與友期 兩篇古文。魯教版六年級上冊語文第12課。世說新語 二則課文 詠雪 原文謝太傅寒雪日內集,與兒女講 義。俄而雪驟,公欣然曰 白雪紛紛何所似?兄子胡兒曰 撒鹽空中差可擬。兄女曰 未若柳絮因風起。公大笑樂。即公大兄無奕女,左將軍王凝之妻也。譯文...