1樓：梅花美鹿
曉妝只粗粗理過，脣邊可還得點一抹沉檀色的紅膏。含笑未唱，先露一尖花蕾船的舌回
尖，於是櫻桃小答口微張，流出了婉轉如鶯的清歌。
到了場下的酒會，就又嬌爽多了。小盅微啜似乎還不夠過癮，換過深口大杯拚醉，哪在意汙溼羅衣？最傳神的是，笑嚼著紅嫩的草花，向心上人唾個不停。
2樓：匿名使用者
早晨醒來裝扮完畢，在朱脣上塗抹了一點點深絳色的胭脂，顯得鮮紅潤澤。女子啟專朱脣唱歌，貝齒皓屬潔如丁香粒。她的歌聲清脆嬌媚，櫻桃嘴紅豔。
她的絲質衣服的袖口上有一點深紅色的痕跡。酒杯裡的酒很快盛滿了，香氣撲鼻。鋪著織繡的床上女子斜靠，嬌美無限。她將刺繡時的紅色絲線含在朱脣裡，含笑向她的情郎吐出。
翻譯這首古詩詞，會採納的，謝謝
3樓：展翅飛翔到遠方
我以前從來不把頭copy髮梳起來，長長地披在肩上，伸到情郎腿上，那時的我十分美麗可愛。
子夜創作了在東晉南朝的著名樂府 《子夜歌》（樂府詩集卷四十四 清商曲辭一）。 歌曲的風格極其悲哀，乃至東晉豪門王軻府中的鬼魂也為之。
宿昔：同「夙昔」，日夜，朝夕 （2）可憐：可愛、美麗。
4樓：匿名使用者
從早到晚都沒心思梳頭，任憑絲綢般的長髮披滿兩肩。嬌羞婉轉地倚靠在郎君的膝蓋上，（這樣的女子）哪一處不美麗可愛呢？
翻譯這首古詩詞的白話譯文，會採納。謝謝 5
5樓：甘肅萬通汽車學校
將靈魂沁潤於美人嬌豔如玉蘭的容貌間麝香瀰漫，風情萬種，月意不凡，溫馨的氣氛惹人陶醉。歡愉相映。繡羅帳幕低垂。銀色屏風曲折。繡有鳳凰的美麗枕頭成雙。
賽過了閬苑神仙府邸，仿如鳳凰和諧鳴叫。可以和瑤池交頸的鴛鴦比擬。月光照射進紗窗。銀白色的燈盞熄滅。有才情的脫俗男子，出塵遺世的美女共同奔赴賞心樂事。
翻譯這首古詩詞，會採納，謝謝
翻譯這首古詩詞，會採納。謝謝
6樓：彼岸的暗夜
意思斜倚著枕頭 沒有話可說
十五月圓 而夜色中也圓了夢
7樓：匿名使用者
離開帝都後，秋風寒冷，到處都是肅殺景象。雕樑畫棟的房簷上棲息的喜鵲飛走。梧桐樹的葉子凋零，倚靠在枕頭上沒有言語，月亮和思念他的美夢一起難圓。
背靠燈火獨自流淚，何處的搗衣聲這麼快速，就如同我對他的思念，柳眉如同文君的遠山眉一樣不展，很是愁苦。芭蕉葉子上也有暮時的寒氣。
翻譯這首古詩詞的白話譯文，會採納，謝謝。
8樓：匿名使用者
虞美人在塵土bai飛揚的地方綻放，du猶如唱歌時張zhi開的嘴脣，它翠綠的葉片輕dao輕地舉著。好似通回
曉舞蹈的姿態一答般極力展示著美麗的容顏，柔嫩的莖條纖細秀美、精緻玲瓏，在秋風中顯得嬌怯動人。
虞姬在兵荒馬亂中香消玉殞，沒有甘心長眠在埋葬香魂的地方，而是將滿腔遺恨寄託在「虞美人」花叢上，露水伴隨著清淚潤溼了粉紅色的花瓣，從古到今都是如此啊。
9樓：忻璧計清馨
《巫山一段雲·bai縹緲雲
du間質》唐
李曄縹緲雲間質，盈zhi盈波上身。
袖羅dao斜舉動埃塵，明豔內
不勝春。容
翠鬢晚妝煙重，寂寂陽臺一夢。
冰眸蓮臉見長新，巫峽更何人！
這首詞的白話譯文：
春光籠罩著明淨清澈的洛水，水波輕輕盪漾。洛神千嬌百媚的美麗面容初現。
翻譯這首古詩詞的白話譯文，會採納，謝謝
以下是自己的理解，也許有些翻譯是不合適的。或許能小小的幫助到你。皎潔的回月光鑽出了雲朵答，穿過窗戶照射進了房間裡。依靠在枕頭上，卻怎麼也無法入睡，心裡頭有太多的淒涼和傷心，讓人輾轉反側。想念一個人的滋味是最痛苦的，想著那個人彷彿那個人就在眼前一樣，其實卻是遙不可及的。不要去學那些飛落的花朵和翻飛的楊...
翻譯這首古詩詞的白話譯文，會採納。謝謝
滿宮花 bai寒夜長 五du代 魏承班 寒夜zhi長，更漏永，愁dao 見透簾月影。王孫何回處不歸來？應在答 倡樓酩酊。金鴨無香羅帳冷，羞更雙鸞交頸。夢中幾度見兒夫，不忍罵伊薄倖！白話今譯 寒冷的夜晚這麼長，只聽得聲聲更漏在響，憂愁中，只望見透簾而入的月光。夫君此刻在何方？怎會不歸來？是一醉酩酊在倡...
翻譯這首古詩詞的白話譯文，會採納，謝謝
曉來中酒和春睡，四肢無力雲鬟墜。斜臥臉波春，玉郎休惱人。日高猶未起，為戀鴛鴦被。鸚鵡語金籠，道兒還是慵。清晨了可依然醉酒伴著春意朦朧而睡，四肢乏力美髮烏黑散亂。斜臥著滿臉春意盪漾，郎啊不要再惱人。太陽高高的了可還沒起，因為眷戀鴛鴦同裘。鸚鵡在金籠中婉轉，說我還是慵懶。意思早晨起來的時候因為喝多了酒 ...