1樓：匿名使用者
廠家：lifelex
品名：アロエ（蘆薈）
ハンドクリーム（護手膏）
アロエの力でうるおい肌に（蘆薈將讓**更加滋潤）是一種含有保溼成分的保護手的護膚膏。尤其在冬季使用，會使手不覺得乾燥。
2樓：齊了怪
アロエ：蘆薈（羅bai馬音：a ro e)ハンド：
du手(羅馬音：ha n do ,相當於英語zhi的
daohand)
クリーム：雪花膏內，奶油(羅馬音：ku ri-- mu)所以 【ア
容ロエハンドクリーム】就是：蘆薈護手霜的意思アロエの力（ちから ti ka ra）で潤い(うるおい u ru o i)肌(はだ ha da)に
意思是：用蘆薈的力量來滋潤你的肌膚
3樓：小點楠
アロエ ハンドクリーム 蘆薈護手霜
アロエの力でうるおい肌に 蘆薈能讓**更加滋潤
4樓：匿名使用者
蘆薈護手膏
品牌 lifelex
用蘆薈的力量創造您滋潤的肌膚
懂日文的朋友請進，麻煩翻譯一下這張**裡的日文
5樓：霄曉
社長女兒的哀嘆，幽閉的感情~最下面的みづなれい不會翻譯了。。。
6樓：匿名使用者
社長千金的嘆息
封閉了的感情水菜麗
7樓：匿名使用者
社廠千金的嘆息
被囚禁的情感
懂日文的朋友 請進幫我翻譯一下這段文字 謝謝。
8樓：匿名使用者
1.どんな痛むでも僕が変わるから
因為無論多麼痛苦，我都要改變。
2.私はあなたを待ちます
我等著你！
9樓：佑惑→抽
1,不管有多痛苦,我都不會改變
2,我會等你的
10樓：匿名使用者
どんな(に)痛（む×）→んでも僕が変わるから
不管如何痛苦，我都會改變自己
11樓：龐後瑜
1.無論怎麼痛苦，我也會改變。
2.我等你！
12樓：匿名使用者
どんな痛むでも僕が変わるから
這是無論多麼痛苦我也要改變自己的原因.
私はあなたを待ちます
做好說成私は君をまちしています我等你
13樓：匿名使用者
1，無論怎樣痛苦我都不會改變！
2，我等你
很明顯，初學者剛學的日語，用法還拿不準，就給朋友寫紙條了。
求懂日文朋友看下這化妝品如何使用？
14樓：可憐的彷徨之人
按摩用的軟膏，
每次泡完澡以後，輕輕的按摩（用量不要太多）。
另外日本喜歡泡澡，體溫升高血液迴圈加速後，使用效果好。
只是沖涼的話，儘量用熱水吧
2. 腹部按摩時，儘量多塗一些。畫圓一樣的慢慢軟膏，動作一定要輕3. 沒有註明使用量。一般都是1元錢大擠到手心了。
注意事項 都是套話了
**不合不要用
身體不適是不要用
注意嬰兒
**不適時，早日就醫
除了化妝用法以外，禁止其他使用方法。
但願對你有幫助
朋友送一盒韓國化妝品不懂韓語不會用懂韓語
你這全是英文，你用有道查下什麼意思 其實這是英語，前幾個不認識的應該是韓國品牌或者公司名，後面是霜，裡面有眼霜，面霜 請能看懂韓語的朋友幫我翻譯一下朋友從韓國帶回來的化妝品都是韓文，看不懂，所以朋友們幫我翻譯一下，看 10 這是一款護膚霜，主要功效是抗氧化 防過敏和 保溼。這上面只有化妝品名稱，製造...
懂房屋風水的請進，懂房屋風水的朋友 請進！！
有親戚說主臥旁邊不能弄落地窗，說門前門後相通會漏財，運氣不好，不知道是不是有這麼的說法?的確是這樣的。如果你想運勢好一些，最好全面分析一下風水。關鍵是大門，大門不在坐山的旺方，內佈局任你怎麼說好都是徒勞的。懂房屋風水的朋友 請進！佈局合理，大氣，在迎門紫色牆處放一闊葉盆栽，其它無需過多 好，放心入住...
化妝達人請進，求教關於化妝品的使用和牌子
遮瑕的效果還是遮瑕膏的好。bb是集 粉底 遮瑕於一體的，有的還有防晒功能等。推薦 skinfood蘆薈bb，帶20倍防晒missha 紅bb，四重功效神奇bb，遮瑕效果好，帶42倍防晒 遮瑕膏遮瑕效果更好，建議買美寶蓮新推出的遮瑕膏，遮瑕能力超好，我本人也在用，是遮痘痘和黑眼圈的。bb霜沒隔離霜好，...