1樓:練角落
【詞意探源】:
(1)舊時妻稱丈夫。高駢《閨怨》詩:“夫君初破黑山歸。”
(2)指友人;那人。孟浩然《遊精思觀回王白雲在後》詩:“衡門猶未掩,佇立望夫君。”。夫君,指王白雲。
【基本解釋】
1. [my husband]∶舊時妻對夫的尊敬親愛稱呼
2. [my friend]∶朋友
【詳細解釋】
1. 《文選〈九歌·雲中君〉》:“思夫君兮太息。”劉良 注:“夫君謂靈神,以喻君也。”後遂以“夫君”指君王。
《文選·潘岳<西征賦>》:“襃夫君之善行,廢園邑以崇儉。”李善 注:“夫君, 元帝 也。”
2. 稱友人。
南朝 齊 謝朓 《和江丞北戍琅邪城詩》:“夫君良自勉,歲暮忽淹留。” 唐 孟浩然 《遊精思觀回王白雲在後》詩:
“衡門猶未掩,佇立望夫君。” 明 高啟 《送禮部傅侍郎赴浙西按察》詩:“聖主想賢哲,夫君歘來東。
”3. 妻子稱丈夫。
唐 高駢 《閨怨》詩:“人世悲歡不可知,夫君初破 黑山 歸。” 唐 趙鸞鸞 《雲鬟》詩:
“側邊斜插**鳳,妝罷夫君帶笑看。” 清 孫枝蔚 《七夕雜詠》:“我是十年孀婦,當時未識夫君。”
2樓:風雨琥珀
相公,郎君,老公,他爹,官人,夫君、老爺、良人、愛人 、冤家、哥哥、冤家
3樓:寒星雨
我知道的有
夫君,外子,相公。就知道這三個了。
古代女人應該怎麼稱呼自己的夫君?男人又該如何稱呼自己的妻子?
4樓:淋漓盡致的
良人古時叫丈夫“良人”,好聽吧!從中我們不
難看到古代丈夫們光輝高大的形象,估計那時的男人們是說有**腐敗,泡小蜜的吧。古詩裡就有“妾家高樓連苑起,良人持戟明光裡”。
郎 所以再後來就根據“說文解字”,在“良”字音義上加以區別;在“良”右邊加“阝”,變成“郎”;在“良”左邊加“女”,衍成“娘”。“郎”就代表丈夫了李白 有“郎騎竹馬來,繞床弄青梅“ 。
官人 官人,宋代,是南北文化交流的時代。在夫妻間的稱呼上,也是稱謂較多的朝代。宮延中,出現了“官家”一詞;平民百姓中,有了“官人”這一稱謂。有的妻子稱自己的丈夫為“官人”。
老爺 老爺, 僅限於官宦人家對老公的稱呼。其在家中的尊貴地位不言而喻。
相公 看過京劇,越劇,黃梅戲的話,你一定會對裡面不時就有的,拉長了聲音的一聲嬌呼“相――――――公―――”,印象深刻。也可見這個稱呼古時之流行。這比 “官人”又進了一步,已經不僅是“官”,而且是最高的官“相”了。
若不是怕犯皇上大人的諱,眾老婆們最後怕是要叫“皇公”了的哦!男人的家庭地位由此達到極盛。
先生 “先生”, 近代以來,也稱“丈夫”為先生 。有本意,有引申意,也有通假意。有特指,也有泛指。
就其本意而言,古代“父兄”、“道士”這兩重意思已不多用。而其最基本的含義似乎還是“老師”。
愛人 “愛人“ 這一稱謂最早見於新文學作品之中。上世紀20年代初郭沫若寫的詩劇《湘累》中,就有“九嶷山的白雲喲,有聚有消;洞庭湖的流水喲,有汐有潮。
男人 男人, 這是最有歸屬感的叫法。通常必須加上定語,謂之“我男人”。
古代怎麼稱呼“你的老公”? 20
5樓:京城「老炮兒
古代夫妻之間之間的稱呼有很多。比如丈夫妻子,良人、娘子、拙荊、愚夫、賤內等等
6樓:孤舟夜雨任平生
可以敬稱尊夫。漢語敬語絕大多數產生於婦女不拋頭露面的古代,因此"您丈夫"也就沒有固定敬語,以前如果非要用到會用尊夫或令老爺這樣的組合敬語。
其他尊稱其他人親屬的敬語
令尊(對方的父親)、令堂(母親)、令祖(祖父)、令郎(兒子)、令愛(女兒)、令侄(侄子)、令孫(孫子)、令師(**)、令徒(徒弟、學生)。
擴充套件資料:
古代對自己丈夫的稱呼:
1、【良人】古時曾管丈夫叫“良人”。估計當時那些丈夫都不泡妞,在家也是尊老愛幼,疼惜妻子。而且丈夫管妻子也叫“良人”,想必當時男女比較平等。
2、【郎君】李白有“郎騎竹馬來,繞床弄青梅”的詩句。這個“郎”指的應該就是丈夫。在“良”字旁邊加個“阝”,就是“郎””;在“良”字左邊加“女”,就成“娘”。
“郎君”為丈夫,“娘子”為妻子,夫妻關係可謂相當“良好”。
這種稱謂,大約跟現在的“哈尼”、“小甜甜”差不多吧?(注:起先,“娘子”一詞僅用青春妙齡的少女。大約到了唐代才成為妻子的稱呼。)
3、【官人】官人是宋代時的稱謂。南北文化交流時期,夫妻間的稱呼自然也較多。宮廷中,出現了“官家”一詞;平民百姓中,有了“官人”這一稱謂。
至今,民間仍對新婚夫妻戲稱為“新郎官”、“新娘子”。
最知名的代表人物就是:西門大官人。從這個稱呼也可看出男人的家庭地位也上了一個新臺階。當官的當然是管人的,家裡的“官人”當然就是管家裡的老婆的了。
4、【老爺】老爺僅限於官宦人家對老公的稱呼,這位丈夫在家中的尊貴地位已不言而喻。
5、【外人,外子】在宋代,妻子也有稱自己的丈夫“外人”的,再文雅點的就叫做“外子”。丈夫則稱自己的妻子“娘子”或者“內人”。在別人面前,對妻子的謙稱還有“賤內”、“家內”;這都是那時的較文雅的叫法。
比如李易安稱趙明誠就是“外子”。
6、【相公】看過京劇、越劇、黃梅戲的話,無論青衣,還是花旦,在臺上都會拉長了音叫“相公———”。這比“官人”又進了一步,已經不僅是“官”,而且是最高的官———“相”了。
7樓:無雙龍橫掃千軍
古時候稱呼為“汝夫”。其中,“汝”是代詞,意指你,而“夫”字指的是成年男性,也有丈夫的意思。這兩個字放在一起即是“你的老公”的意思。
例如:媯覽見徐氏美貌,乃謂之曰:“吾為汝夫報仇,汝當從我;不從則死。”——出自《三國演義》
釋義:媯覽見到徐夫人如此美麗,便對她說道:“我給你的丈夫報了仇,你應當跟從我,若不跟從我就去死。”
8樓:w晴天去看海
郎、郎君、官人、老爺、相公等。
1、良人
良人古時叫丈夫“良人”, 古詩裡就有“妾家高樓連苑起,良人持戟明光裡”。
譯文:我家的高樓就連著皇家的花園,丈夫拿著戟明光裡
2、郎君
郎君,1.古代妻子對丈夫的稱呼;2.通稱貴家子弟為郎君。語出《文選·應璩》:"外嘉郎君謙下之德,內幸頑才見誠知己。"
譯文:外嘉你謙虛的美德,內到頑固才被真正瞭解自己。
3、官人
官人,宋代,是南北文化交流的時代。在夫妻間的稱呼上,也是稱謂較多的朝代。宮廷中,出現了"官家"一詞;平民百姓中,有了"官人"這一稱謂。有的妻子稱自己的丈夫為"官人"。
4、老爺
老爺可以指對神明的尊稱,如"土地老爺"、"城隍老爺"。舊時對貴族、**、富豪、士紳的尊稱。 妻子對丈夫的尊稱。
5、相公
古代妻子對丈夫的稱呼,也是君子、生員(秀才、相公)、宰相、麻將不能胡牌(多或者少一張牌)的另外一種叫法。
9樓:文以立仁
汝夫。因為古代一般婦女地位較低,對婦女說話不必加“尊”、“貴”之類的敬稱。
如《謝小娥傳》:殺汝夫是申春,足可明矣。
附帶說明:“尊夫人”的尊,不是指夫人,而是指對方,相當於“您”。
10樓:柒月s衛姓
古代這種封建社會,女子都是依附男人生存,女子的閨名都不為人知,一般都是“x氏”,所以在上層有了“尊夫人”的敬稱,而樓主問的你老公應該是沒有的,因為古人一般很少將女子冠在男子前面的,如果稱呼一般會稱呼他的職位,官職,表字之類的稱呼。
11樓:雪學鱈
親老公這詞在古代不能亂用是指太監的w
古時夫妻互稱為良人,後多用於妻子稱丈夫。
郎君也可以,是對丈夫的雅稱。
官人、老爺【僅限於官宦人家對老公的稱呼】外人、外子【稍微文雅點】、相公【很常用的敬稱、先生【文雅而又帶有仰慕尊崇的意思這些夠了吧w
12樓:朱麗葉愛梁山伯
古代沒有這個稱呼,因為古代女子是很沒地位的,把一個男人看做一個女人的什麼,是一種的侮辱。如果想問女人的老公,可以問你是誰家的。通常來講,在清朝,地位比較低的女性,被稱為xx家的,xx就是他老公。
而其他朝代也是,直接問,你是誰的什麼什麼,不會問你的什麼什麼是誰。
至於上面的推薦答案,如果我沒理解錯的話,他說的是女子對自己老公的稱呼,而不是別人問女子“你老公”的稱呼
13樓:匿名使用者
古代女的一般不出門,被問得機會也不多,經常出們幹活的女人也就不再在乎稱呼了~~
14樓:匿名使用者
暈,多看看古代電視劇
15樓:亦然抹過冬天
相公、老爺、直呼名字、、、是有點多。
16樓:爍爍們
直接稱名字或者官位 王大人 李大人 。。
古代女子管自己的老公叫什麼?夫君好聽還是相公好聽?還有其他的稱呼嗎?
17樓:匿名使用者
相公好聽一些。別的稱呼:讀書人的妻子稱丈夫為相公;
有些身份人家的妻子稱丈夫為官人;
官宦人家和有錢人家稱老爺;
一般人家的妻子稱丈夫為夫君。
18樓:匿名使用者
還可以叫官人。我覺得夫君好聽一點
19樓:匿名使用者
夫君咯...= =....好聽點的話那要看內女人的聲音叻..
20樓:匿名使用者
夫君 相公 官人 郎君
古代漢語中表人在某地怎麼說,古代漢語中表一個人在某地怎麼說
每個漢字都有很多意思,第一個是本義,即這個字最早的意思。在這個字產生之後,由於比喻 引申等等使用方法會產生更多的意義,這樣就出現了很多意思,在詞典中就是多個義項。比如你說的 寤 字,最初的意思是 睡醒 醒 然後由 睡醒 醒 引申為 覺悟 明白 而其它的兩個義項則是通假造成的,並不是它本身的意思。再說...
皇帝死怎麼說,古代皇帝死了叫 崩和薨 有什麼區別嗎?
皇帝死,一般稱為薨 崩 駕崩 崩殂,也做山陵崩,賓天。是表示天子死亡的一種委婉說法。賓天典故出於黃帝,相傳黃帝最後乘龍返回天界離開人間,稱 龍馭賓天 故賓天也成了天子死亡的委婉說法。賓天有時也可指達官貴人之死,而非僅針對天子。古代皇帝死後之所以叫駕崩,是當時皇帝稱為萬人之上,由萬民擁戴,有權力駕馭和...
古代是怎麼講年份的古代怎麼說日期
一 紀年的方法 干支紀年法 黃帝紀年法 年號紀年法等。二 簡介 1 干支紀年法是中國曆法上自古以來就一直使用的紀年方法。干支是天干和地支的總稱。甲 乙 丙 丁 戊 己 庚 辛 壬 癸等十個符號叫天干,子 醜 寅 卯 辰 巳 午 未 申 酉 戌 亥等十二個符號叫地支。把干支順序相配正好六十為一週,周而...