1樓:匿名使用者
普通話共有四個聲調:陰平、陽平、上聲、去聲。
粵語聲調比較複雜,廣州話有9個聲調。同時也是保留中古漢語特徵較完整的方言之一,包含-p,-t,-k,-m,-n,-ng六種子音韻尾,為「九聲六調」,即九個聲調(陰平、陽平、陰上、陽上、陰去、陽去、陰入、中入、陽入)。
個人覺得日語的音調是像英語一樣,只是分了重音和非重音。
至於動畫的配音,個人覺得不是單單說粵語,普通話或者是日語就好聽了,一定要配音員將動畫裡面的角色的感情演繹出來才行,如果沒有感情,只是單純的念念稿子,那,無論是用什麼語言配音都是不成功的。
日語的聲優事業可不是蓋的,所以聽日語配音的動畫是種享受,粵語的話,國內就是數香港的了(貌似廣東沒有),個人覺得還不錯,不過來來去去都是那幾個配音員的聲音,聽得有點膩了。
2樓:匿名使用者
粵語:我不會,不誤人子弟
普通話:4個聲調
日語:2個聲調(漢語裡的一聲和四聲),疑問句是三聲動畫片配音個人沒有什麼感覺,看你自己喜歡什麼,這種問題仁者見仁智者見智。如果讓我非選一個,那就日語
3樓:神捕鐵手
肯定是粵語了。粵語算上入聲有九個聲調。普通話不過五個。
事實上,單就讀音而言,普通話也並非漢語。它是當年清朝時,滿人所讀極不標準的漢語發音。
日語沒有聲調,至少它那個高低起伏跟中文或漢語都不同。一般人不稱呼它聲調,而叫重音。
4樓:匿名使用者
日語日語有喲音 什麼的
粵語翻譯成普通話,粵語如何線上翻譯成普通話
從前有個女孩 有一天病了 有個男孩在女孩 的家樓下買了一碗粥給她內吃 這個女孩覺得這碗粥是世容界上最好吃的粥 第二天,她找出那個膠袋來看 她不相信那粥就是在她家樓下經常幫襯那間店鋪買的於是,她下樓去再吃一次。女孩下來來到這個粥鋪,發現今天的粥好難吃 她對自己說,沒理由的啊 那天男孩送來的粥一定是在另...
「粵語9527翻譯普通話」是什麼意思
粵語又復作廣東話 廣府話,俗制稱白話,海外稱唐話,是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。粵語發源於古代中原雅言,具有完整的九聲六調,較完美地保留古漢語特徵。粵語以珠江三角洲為分佈中心,在中國的廣東 廣西 海南 香港 澳門 北美洲 英國 歐洲和澳洲 紐西蘭 聖誕島以...
為什麼粵語這麼難學啊?比普通話難學多了。粵語字太多筆畫了難打出來
1,學不學所謂的粵語字都不會影響你學習粵語.2,誰要你一入門就學這些粵語諺語 歇後語啊?這些諺語 歇後語有很多連說粵語的人都不知道的,用處不大.3,最實用的學習辦法是看粵語電影電視,聽粵語廣播,耐住性子,猛看猛聽它兩三個月,你就基本會聽懂粵語了,然後再學說,一點一點的糾正自己的發音.記住成語歇後語 ...