1樓:小楓帶你看生活
黃河遠上白雲間,一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關。譯文:
黃河好像從白雲間奔流而來,玉門關孤獨地聳峙在高山中。何必用羌笛吹起那哀怨的《楊柳曲》去埋怨春光遲遲不來呢,春風根本吹不到玉門關外。
賞析:
第一首詩以一種特殊的視角描繪了黃河遠眺的特殊感受,同時也展示了邊塞地區壯闊、荒涼的景色,悲壯蒼涼,流落出一股慷慨之氣,邊塞的酷寒正體現了戍守邊防的徵人回不了故鄉的哀怨,這種哀怨不消沉,而是壯烈廣闊。
第二首詩反映的是唐朝與北方異族之間的關係,寫一位北方胡人首領到唐朝來求和親而未能如願,通過描寫其行動與心理,從側面烘托唐朝國勢的強盛。
涼州詞古詩的意思,《涼州詞》古詩的意思是什麼?
涼州詞 王之煥 黃河遠上白雲間,一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關。意思 黃河自天邊奔騰而下,在高山腳下,一座孤單的城池坐落在那裡。何必用羌笛吹奏 折楊柳 這首哀怨的思念家鄉的曲子,就算是春風也吹不過玉門關外的。新釀成的葡萄美酒盛滿夜光杯,正要舉杯痛飲,卻聽到馬上彈起琵琶的聲音,在催人出...
涼州詞的譯文和中心!快,涼州詞古詩譯文
黃河遠上白雲間,一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關。註釋1 涼州詞 又名 涼州歌 為當時流行的一種曲子 涼州詞 配的唱詞。2 原題二首,此其一,郭茂倩 樂府詩集 卷七十九 近代曲詞 載有 涼州歌 並引 樂苑 雲 涼州 宮調曲,開元中西涼府都督郭知運進 涼州,唐隴右道涼州治所在姑臧縣 今甘...
涼州詞王翰帶拼音,王翰寫的古詩《涼州詞》的拼音怎麼讀
涼州詞 liang zhou ci 唐 王翰tang wang han p t o m i ji y gu ng b i葡 萄 美 酒 夜 光 杯,y y n p p m sh ng cu 欲 飲 琵 琶 馬 上 催。z i w sh ch ng j n m xi o醉 臥 沙 場 君 莫 笑,g ...