誰幫我解解這文言文!急!急!急!急!

2025-02-01 09:50:22 字數 1735 閱讀 4495

1樓:網友

濟陰有位商人,渡河的時候沉了船,危急中只好伏在河中漂著的枯草上呼救。一位漁夫駕著小舟去救他,不等船劃到跟前,商人就急忙大喊:「我是濟上的大戶,你能救了我,我送給你一百兩銀子。

漁夫用船把他載到岸上去以後,他卻只給了漁夫十兩銀子。漁夫問他:「我救你的時候你親口許給我一百兩銀子,可是現在只給十兩,這恐怕不合理吧?

商人馬上變了臉說:「你是個打漁的,一天能有多少收入?現在一下子得了十兩銀子,還不滿足嗎?

漁夫很不高興地走開了。過了些日子,這位商人坐船沿著呂梁河東下,船撞在礁石上又沉了,而那位漁夫剛好在他沉船的地方。有人見漁夫沒動,便問他:

你怎麼不去救救他?」漁夫輕蔑地說:「這是那位答應給我百兩銀子卻又說不算的人。

於是,漁夫把船停在岸邊,看著那位商人在水裡掙扎了一陣就沉沒於河水之中了。…

翻譯。兩句文言文。**等,急急急急急急急急急急急急急~!

2樓:匿名使用者

1 公欲建大號而太師至,求宰相孰先太師者。

2 希烈乃拘真卿,守以甲士,掘方丈坎於廷,傳將坑之。

請大神翻譯下面一段文言文,**等,有加分,謝謝!

3樓:網友

陳元桂是撫州人。淳祐四年考中進士。不斷公升遷官至臨江軍知府。

當時聽到警報,築城準備禦敵,因為憂慮愁思生病。開慶元年春天,元兵攻到臨江,當時制置使徐敏子在隆興,屯兵不進。陳元桂勉強支撐病體登上城牆,坐在北門亭上督戰,箭飛如雨,兵力不能匹敵。

官吏士卒都勸他去躲避,他不聽從。有人拿門廊的鼓遮蔽他,他揮斥他讓他離開。有人想抱著他逃走,陳元桂說:

就是死了也不能離開這裡。」身邊的人都逃跑了。敵軍到了眼前,陳元桂怒目圓睜,叱罵他們,最終死難。

敵人)把他的首級懸掛在敵人的城樓上,過了四天才收起來,但是他的屍體的顏色仍然像活著的時候一樣。

幫忙翻譯一下下文文言文,謝謝!

4樓:老星津危吉

你好!解:

公山弗擾據費邑反叛,召孔子,孔子要前往。子路不高興,說:「沒地方去也罷了,何必去公山弗擾的地方啊?

孔子說:「他召我的,豈只是句空話嗎?如果有用我的,我大概可以為東方復興周禮嗎?

如果滿意的話麻煩採納為滿意答案哦,謝謝啦!】記得給問豆啊!

求高手幫忙翻譯幾句文言文。急!急!

5樓:

1、那麼肯定可以知道,受過教育的人解決生計問題,比沒受過教育的人容易。

2、其中百分之六七十甚至連能混口飯吃的地方也找不到。

3、人才是依靠現成的事業?還是事業實應依靠人才而興建呢?

4、而他們長時所學習,改變也不是一天就能適應的。

5、如果要立國強國於大地,僅我中華遵循古舊章法,長此以往,又有怎樣的害處啊?

6、他人(此處指他國)飛奔前進,我卻像蛇一樣匍匐而行。

6樓:網友

1就必然是受教育者能解決生計,這和那些未受教育者相比就可以知道。

2他們中十有六七,想要有個吃飯的地方都不能得到。

3 是人才等待現成的事業呢,還是事業等待人才去興起?

4然而他們的積習,要轉變哪是一天就行的?

5若要建立國家於大地之上,只有我中華民族,就因循它原有的章法,以此代代相傳到最後,又有什麼害處呢。

6人們斷絕塵世而奔走,我則像蛇一般蜷曲潛伏著。

本人試譯了一下,回頭再看看他的文章,互相交流。

急急急!文言文蝙蝠

鳳凰做壽,百鳥 前來 相賀。惟獨蝙蝠不到。鳳凰責怪它道 你 的地位 在我以下,為什麼倨傲不來 賀壽 蝙蝠說 我有腳,屬於獸類,賀你有什麼用?一天,麒麟的生日,蝙蝠也不到。麒麟責問它,蝙蝠說 我有翅膀,屬於禽類,為什麼要恭賀啊?麒麟和鳳凰相會,談及蝙蝠的事,互相慨嘆道 如今的世道可惡而薄義,偏要生這不...

文言文重點字,急急急,求這古文翻譯 急急急!!!順便幫忙精確翻一下重點字

大哥,你是急過頭了把,這不和寵物有關啊 暈,還是頂你一個 你發錯地方了,請祈禱我的狗狗健康 暈,這是關於寵物的嗎,鬱悶!求這古文翻譯 急急急!順便幫忙精確翻一下重點字 翻譯 劉邦攻破咸陽後,手下的一些將士們都 爭先恐後地奔向秦朝的國庫版 把裡面的金帛 權財物都分了,而蕭何唯獨先進入秦丞相府,把丞相 ...

幫我解幾道題急急,幫我解幾道題 急急

1 2 8 1 3 9 4 9 7 9 11 8 3 6 2 9 5 9 7 2 1 10 9 4 23 4 2 6 76 5 1 38 87 9 3 19 15 4 1 3 56 2 1 8 2 9 3 18 1 4 3 12 13 26 19 6 3 2 2 3 7 2 6 7 14 2 16 ...