1樓：西施對門
天，不！我在乙個美國家庭的餐桌前。我的面前擺滿了各式各樣的盤子，碗，杯子和銀器。
對什麼樣的食物要用什麼樣的餐具呢？我是應該先坐下還是應該等到主人邀請我？我是不是應該帶點禮物？
可不可以有人告訴我該怎麼做！
瞭解你面臨怎樣的突發狀況這很重要。大部分的美國人喜歡在家娛樂，但他們不喜歡無趣、平庸的聚餐。如果你被邀請參加乙個尋常聚會，如被稱作「坐下」的宴會，你應該瞭解些「黑色領結」的規矩。
在抵達主人家之前，你應該確保三件事情。第一，稍稍遲到一會，可能的話在五到十分鐘之內。絕對不要早去，以免主人還沒有做好準備。
再次，關於是否要帶禮物，在絕大多數的聚會上，並不必要。如果你樂意可以帶些水果或糖果，如果是女主人，你也可以送些鮮花。最重要的是，不要花太多的錢，永遠不要送錢。
最後，穿著得體。比如，在聖誕節聚會上男士適合打領帶穿襯衣女士則適合裙子或是線衣搭一件襯衣。最重要的一點建議：
玩的開心！沒有哪個主人願意看到乙個緊張拘謹吃力的"做對的事情"的客人在自己的家裡。
2樓：早兒
原英文中有一些錯誤。
哦，不！我在這裡，在乙個美國人家裡的餐桌邊。在我面前有各種各樣的盤子，杯子及銀器，我應該使用哪種餐具來吃哪種食物呢？
我是應該先坐下來還是等待主人來招呼我呢？我該帶乙個禮物嗎？有人能告訴我該怎麼做嗎！
你是否曾經經歷過這種情形或是做過這樣可怕的夢呢？別擔心！本文將幫助你。
知道你會出席什麼樣的場合是很重要的。大多數美國人喜歡在家裡招待客人，但他們討厭無聊，平常的晚餐。然而，如果你被邀請參加乙個正式場合，例如所謂的正式晚宴，你需要知道一些必要的規則如「禮服「禮儀。
在到達主人家前，你應該確保三件事：首先，要晚到幾分鐘，比如說如果可能的話晚到5 ~ 10分鐘，。千萬不要提前到，因為主人可能還沒有做好一切準備。
接下來，就是關於是否要帶禮物，在大多數非正式的場合是沒有必要的，如果你願意的話可以帶一些水果和糖果，或者特別為女主人準備一些花。總之，不要花很多錢，也不要直接送錢。最後，穿舒適的衣服。
例如，在聖誕節，男士宜穿夾克（便裝西服）打領帶，女士宜穿套裝（連衣裙）或是毛衣和裙子，最重要的忠告是：玩得開心。沒有主人會高興見到在他家裡努力掙扎著做對事而緊張或受驚嚇的客人。
求這篇文章的英語翻譯。初三的一篇課文
3樓：教育小知識
這篇對話的英語翻譯如下。傑克：安妮，我有點緊張。我需要讀完一本書，下星期一作報告。
安妮：聽起來還不錯。
傑克：但是我不懂很多單詞。
安妮：試著通過讀單詞前後的句子來猜單詞的意思，或許你可能理解的比你想象的要多。
傑克：聽起來很難！
古老的英語與現代英語有很大不同，而且21世紀講英語的人很難理解。它的近親是老弗里斯蘭語。名詞、形容詞、代詞和動詞具有更多的屈折結尾和形式，並且詞序比現代英語中的自由得多。
現代英語的代詞有格形式，並有一些動詞的變形，但古英語也有名詞的名詞結尾，動詞有較多的人稱和數字結尾。
4樓：魂葬羅蘭
安妮，我有點緊張。我下個星期一不得不閱讀一本書然後寫個報告。
這聽來沒那麼糟啊。
但是我閱讀很慢啊。
但我很多單詞不知道意思啊，我得依靠字典。
通過上下文嘗試著去猜度單詞的意思，你會比你自己認為的更加理解它的意思。
這聽起來很困難啊。
嗯……耐心點，這需要點時間。隨著每天的閱讀你會進步的，你讀的越多，你的閱讀速度就越快。
純手打啊，很辛苦的，不採納我也沒辦法了）
5樓：不存在的喵
——安妮，我有點小緊張。我不得不讀完一本書然後在下週一上交乙份報告。
那聽起來不算太壞。
但我是個讀書非常慢的人。
首先快速瀏覽來獲得中心思想。別乙個字乙個字的看。看片語。
但是我有很多詞語不明白呀。我不得不使用字典了（你劃了線的部分）——根據上下文去猜猜詞語的意思。這比你想的可能明白的更多。
那聽起來太難啦。
噢，耐心點。那很花時間。你可以通過每天閱讀你喜歡的東西來變得更好。你讀的越多，速度就越快。
請教一段英語翻譯，幫忙翻譯一段英語
我叫莉莉，來自美國。我的父母是一個大工廠的工人。除了兩天休息時間，他們每天都去上班。我有個姐姐，我們長的非常像，而且我們喜歡互相幫助。她是個中學生，每天下午放學回家。我家每個人都很照顧關心我。我和我姐姐在同一所學校上學。我是我們班的新生。我們班有42人，20個男生，22個女生。我們每天早上8 00上...
一段古文翻譯，一段文言文翻譯
性情慷慨的人聽到激昂的聲調就擊節讚賞，性情含蓄的人看到綿密深隱的文章就手舞足蹈，聰敏而外露的人看到華麗的作品就動心，愛好新奇的人聽到詭異的文辭就覺得驚奇動聽。合乎自己愛好的便讚歎誦讀，不合口味的便看不下去，加以拋棄，各人都執著於一種片面的見解，來衡量千變萬化的文章，這就像面向東望，看不見西面的牆。2...
求翻譯一段英文，求英語高手翻譯一段英語
信,是在計算機檔案 工作和工資 把舊的來信,談到我的資料夾工作和薪水這將是唯一一個,我empolymer來信與我的工資單。還把銀行對賬單已列印出來在a4紙,這些將是那些擁有兩個郵票 頁,一個郵票將廣場像和將有一個簽名。這個新東西我送你應該有銀行對賬單,有期限3月19 20至5月7日,確保這是其他銀行...