1樓:粵海快車
宋人有耕者。田中有株。兔走觸株,折頸而死。 因釋其耒而守株,冀復得兔。兔不可得得,而身為宋國笑。
宋國有個農夫種著幾畝地,他的地頭上有一棵大樹。一天,他在地裡幹活,忽然看見乙隻兔子箭一般地飛奔過來,猛的撞在那棵大樹上,一下子把脖子折斷了,蹬蹬腿就死了。這個農夫飛快的跑過去,把兔子撿起來,高興地說:
這真是一點勁沒費,白撿了個大便宜,回去可以美美地吃上一頓了。」他拎著兔子一邊往家走,一邊得意地想:「我的運氣真好,沒準明天還會有兔子跑來,我可不能放過這樣的便宜。
第二天,他到地裡,也不幹活,只守著那棵大樹,等著兔子撞過來。結果,等了一天什麼也沒等到。他卻不甘心,從此,天天坐在那棵大樹下等著兔子來撞死。
他等呀等呀,直等到地裡的野草長得比莊稼都高了,連個兔子影也沒有再見到。
守株待兔」的成語就是從這個故事來的。人們用它來比喻不想努力,而希望獲得成功的僥倖心理。
2樓:網友
守株待兔。宋人有耕者。田中有株。兔走觸株,折頸而死。 因釋其耒而守株,冀復得兔。兔不可得得,而身為宋國笑。
3樓:網友
戰國時宋國有乙個農民,看見乙隻兔子撞在樹根上死了,便放下鋤頭在樹根旁等待,希望再得到撞死的兔子。
守株待兔原文及翻譯
4樓:李冰峰喜愛旅遊
宋人有耕者。田中有株,兔走觸株,折頸而死。因釋其耒而守株,冀復得兔。兔不可復得,而身為宋國笑。今欲以先王之政,治當世之民,皆守株之類也。
譯文:宋國時期,有個種地的農民,他的田地中有一截樹樁。有一天,乙隻跑得飛快的野兔撞在了樹樁上,折斷了脖子死了。
於是,他便放下他的農具日日夜夜守在樹樁子旁邊,希望可以再得到乙隻兔子。然而野兔是不可能再次得到了,而他自己也被宋國人恥笑。
守株待兔》出自《韓非子·五蠹》,主要講宋國時期有個農民在田裡看到乙隻兔子撞死在樹樁上,他便覺得只要每天都待在樹樁邊就能夠再得到兔子,最後撲了個空的故事。這個故事告訴我們只有通過自己的勞動,才能有所收穫,如果心存僥倖心理的話,終將會一無所獲。守株待兔比喻不想努力,心存萬一的僥倖心理,希望得到意外的收穫。
守株待兔的譯文,守株待兔的原文和翻譯
譯文宋國有一個農民,每天在田地裡勞動。有一天,這個農夫正在地裡幹活,突然一隻野兔從草叢中竄出來。野兔因見到有人而受了驚嚇。它拼命地奔跑,不料一下子撞到農夫地頭的一截樹根上,折斷脖子死了。農夫便放下手中的農活,走過去撿起死兔子,他非常慶幸自己的好運氣。晚上回到家,農夫把死兔交給妻子。第二天,農夫照舊到...
文言文守株待兔字翻譯,守株待兔的原文和翻譯
宋國有個來農民,他的田 自地中有一截樹樁。一天,bai一隻跑得飛快的野兔du撞在了樹樁zhi上,扭斷了脖子死 dao了。於是,那個農民便放下他的犁耙,守在樹樁子旁邊,希望能再得到只兔子。野兔沒有再獲得,而他自己也成了宋國人的笑柄。宋人有耕者。田中有株,兔走觸株,折 sh 頸而死。因釋其耒 l i 而...
韓詩外傳原文翻譯,韓詩外傳原文及翻譯
孔子在周廟參觀,看到裡面 有欹斜的器物。孔子向守廟的人問 這是什麼東西呢?守廟的人 回答說 這原來是右座的器物。孔子說 我 聽說右座的器物,盛滿水就會傾覆,空了就會斜著,水裝到一半時就會垂直然後立著,有這樣的事嗎?守廟的人又 回答說 是的。孔子讓子路取水試一下 看是否有這樣的事 果真 盛滿水就會傾覆...