淮南子修務訓文言文翻譯
1樓：帳號已登出
淮南子修務訓文言文翻譯：
楚國將領子發喜好謀求有技能的人。楚國有乙個擅長偷盜的人就去見他，說納閉：「聽說您謀求有技能的人，我是善於偷盜，願意以我的技能奉獻我個人的力量。
子發聽洞扮裂說後，衣服帶子沒繫好，頭冠也沒戴正，出來以賓客之禮相待。
左右的人說：「偷竊之人，是盜取天下之物的，為什麼以禮儀相見他呢？」子發說：
這種技能並不是你們都具有的。」沒過幾天，產國進犯楚國，子發率軍迎敵。一交一戰三次，楚軍三次敗北。
楚國的智謀之士、勇悍之將在強大的產軍面前，簡直無計可施了，而齊國的軍隊愈發強大。
這時神偷請戰，說：「我有一些微薄的技能，願意為您效勞。」子發說：
好吧！」沒有請示就派遣神偷去了。他在夜幕的掩護下，將產軍主帥的睡帳偷了回來。
子發派使者將睡帳送還給齊軍主帥，並對他說：「我們出去打柴的士兵撿到您的帷帳，特地趕來奉還。」
第二天晚上，神偷又去將齊軍主帥的枕頭偷來，子發又缺瞎一次派人送還。第三天晚上，神偷偷得主帥頭上的簪子，子發又一次派人送還文軍上下聽說此事，甚為恐懼，主帥驚駭地對幕僚們說：「如果再不撤退，恐怕子發要派人來取我的人頭了。
於是，齊軍不戰而退。
作者簡介：劉安（西元前179--前122），漢高祖劉邦之孫，淮南厲王劉長之子。文帝8年（西元前172年），劉長被廢王位，在旅途中絕食而死。
文帝十六年（西元前164年），文帝把原來的淮南國一分為三封給劉安兄弟三人，劉安以長子身份襲封為淮南王，時年十六歲。
他才思敏捷，好讀書，善文辭，樂於鼓琴。他是西漢知名的思想家、文學家，奉漢武帝之命所著《離騷體》是中國最早對屈原及其《離騷》作高度評價的著作。
鄭氏教子的文言文翻譯
2樓：網友
李景讓的母親鄭氏，個性嚴明。早年守寡，家道清貧，居住在東都（今河南商丘縣以東）.子女們都還很年幼，鄭氏自己教導這些孩子。
他們居住的房子後面的古牆因為下雨而倒塌，牆裡落出的錢不計其數，奴婢很高興，趕快跑去告訴鄭氏。鄭氏來到古牆邊上，上晌姿敬香禱告道："我聽說不勞而獲，是人生的災難。
這些錢肯定是我去世的丈夫留下的，是老天爺可憐我們過的貧苦，賞賜給我們的。希望這幾個孩子以後學有所成，這也是他們的志向。所以，這些東西我們不敢要。
然後立刻叫人將錢埋掉，重新把牆築好。
李景讓在浙西任職的時候，有乙個左都押牙違揹他的意思，李景讓執行軍棍，這個人被杖責而死。軍中一片憤怒，將士冊冊們都想造反了。鄭氏聽說這件事情後，李景讓才重視這件事情起來。
鄭氏坐在堂上親自過問這件事情，讓李景讓站在大廳裡責斥道："天子給予你權力，是讓你執行國家刑法，維護一方安寧，你怎麼可以把這樣的權力當作你公報私仇的工具，濫殺無辜呢？萬一因為這樣而導致你的管轄範圍內不得安寧，豈不是有負朝廷重望，你讓我這個垂暮之年的老母帶著這樣的恥辱，我下地之後有什麼臉面去見你死去的父親？
說著讓左右侍衛脫下李景讓的衣服，用棍子抽打他的脊背。輔佐李景讓的將士宴慎們都來為他請命，他們跪著哭了很久，鄭氏才饒了李景讓。因為這件事情，軍中的憤怒才平息了下來。
淮南子修平訓，《修平訓》
淮南子 原道訓 的全文 了 道 的基本特性 作用及其發展變化的一般規律等，提出了 循道 無為 持後 貴柔 守靜 重生 養性 等一系列觀點，可以說是全書的總綱。1 淮南子 又名 淮南鴻烈 是西漢宗室劉安招致賓客，在他主持下編著的。原道訓 是 淮南子 的首篇。2 劉安 前179 前122 西漢皇族，淮南...
淮南子 天文訓的第一部分，《淮南子 天文訓》 「虎嘯而穀風生，龍舉而景雲屬。」是什麼意思
意思 老虎吼叫時就會颳起陰涼的山風，蛟龍飛舞就有祥雲升起。虎嘯而穀風生，龍舉而景雲屬 出自 淮南子 天文訓 第四部分，淮南子 天文訓 是西漢初年由淮南王劉安及門客李尚 蘇飛 伍被等共同編著。虎嘯而穀風至，龍舉而景雲屬，麒麟鬥而日月食，鯨魚死而彗星出，蠶珥絲而商弦絕，賁星墜而勃海決。譯文 老虎吼叫時就...
文言文《元史 宋子貞》翻譯
勤訓 文言文翻譯 勤訓 恆齋文集 治生之道，莫尚乎勤。故邵子云 一日之計在於晨，一歲之計在於春，一生之計在於勤。言雖近，而旨則遠矣！大禹之聖，且惜寸陰 陶侃之賢，且惜分陰，又況聖不若彼者乎？謀生的道理，沒有什麼比勤勞更為重要的了。所以邵先生說 一天的計劃決定於早晨，一年的計劃決定於春天，一生的計劃決...