請用日本語翻譯下面的句子敬體和簡體都要

2021-05-19 21:40:23 字數 997 閱讀 4836

1樓:匿名使用者

映畫を見に行抄く方はいらっしゃいませんか? (敬語)有沒有人去看電影?

どなたかいらっしゃいませんか?(敬語)有人嗎?

何にか方法がありますか? (敬語)有沒有辦法?

どんな御用でしょうか? (敬語)有什麼事嗎?

映畫を見に行く人 いる?(簡)有沒有人去看電影?

誰かいる?(簡)有人嗎?

何か方法がないのか?(簡)有沒有辦法?

どうしたの?(簡)有什麼事嗎?

請各位用日語大神幫我翻譯一下這段話,簡體敬體都可以。

2樓:匿名使用者

うち店の消費パターンご存知ますか?

うち店には一人ごとき200元であり

內、即ち座席費である容。うらにはビール2杯、堅果類という菓子2組のを含む。

好きな女生や男生を自分と共に飲酒しを指名できます、指名代は100元です

3樓:匿名使用者

すみませんbaiが、私達の店の消du費モデzhiルですか?當店ではdao200ブロックの

版1人、つまり席料が含まれ

權てビールを二杯、二つのナッツ類の軽食が好きな女の子、男の子が指名あるいは彼はあなたと一緒に酒を飲んで、指名料金は100ブロック

4樓:匿名使用者

すみbaiませんが、私達のdu店の消費モデルですzhiか?當店でdaoは200ブロックの1人、つまり席專料が含屬

まれてビールを二杯、二つのナッツ類の軽食が好きな女の子、男の子が指名あるいは彼はあなたと一緒に酒を飲んで、指名料金は100ブロック。

5樓:血芷寒

すみ抄ませんが、私達の店のbai消費モデルですか?當店ではdu200ブロックの

zhi1人、つまり席

dao料が含まれてビールを二杯、二つのナッツ類の軽食が好きな女の子、男の子が指名あるいは彼はあなたと一緒に酒を飲んで、指名料金は100ブロック。

日本語學習弁別,日語求翻譯

部長 応対 代替部長進行接待 父 客 案內 替父親招待客人 一同 禮申 上 我代表大家 向你 致謝 重労働 機械 広範 使 廣泛使用機械代替笨重的體力勞動 金 君 立 這錢我先給你墊上 你反覆對比以上的例句,就出來了。是用於人,國,公司或者組織方面 的意思.比如說 社長 専務 挨拶 在這個意思上面 ...

如何翻譯下面的句子

上帝賜予了我們身體的兩端。一端用來坐,一端用來思考。成功與否依賴於你使用了哪一端。如果你用了頭,你就會贏 如果你用尾巴,你就會輸。上帝給我們兩個面,一面是擱置不理,一面是積極思考。成功與否看你用哪一面。選正面,你贏了。選反面,你輸了。上帝給了我們兩個 末端 一個用來思考另一個用來坐下。成功取決於你選...

下面的英文句子怎麼翻譯?下面的句子用英語翻譯。

忠告一下,翻譯那麼多得有分才行,否則很難的。建議學生不要把作業拿到知道上去做。如果是自己作業的話,還是自己親自做比較好。對於你目前英語學習階段來說,如果自己認真做了,不懂的,不會的,可以查資料,查語法 你英語整體水平會提高很多,望三思而後行。下面的句子怎麼翻譯成英文?1 翻譯示例如下 the ann...