1樓：匿名使用者
我個人在國外學習，我自己覺得吸收西方的文化的過程是漫長而艱難的，在不同的環境生活的人，總是有著對事物不同的理解跟看法，所以嘗試瞭解西方文化是一方面，另一方面的技巧是你拿到一本外國長篇文學後，你可以在網上先看看有關於這本書的中英文簡介，內容提要，有的**還有章節分析概括，對快速閱讀，理解分析很有幫助，有事半功倍的效果。
另外美國老師在分析文章的時候，他們更注重的是文章的內容，故事性，和作者想表達的觀點。老師想讓我們學習的是他們的寫法，表達觀點的看法，不是讓我們記住那麼長的文章跟單詞，因為你在跟別人談起一篇文章的時候，也是談這個文章的觀點獨到之處跟構思巧妙之處。
一般一週就要讀好幾本，如果一字一句的讀反而會事倍功半，而且還會被生僻的單詞弄得思路斷斷續續，不連貫，導致很長時間才能理解文章意思，這些也不光是中國人會有的問題，美國人也會出現，所以讀書技巧性很重要。
個人經驗之談，o(∩_∩)o~
2樓：匿名使用者
我個人覺得閱讀外國文學作品最困難的地方是中西方文化不同所導致的理解差異.比如說外國的文學作品都是有自己的文化底蘊作背景的,中國的也不例外,但是由於中國人對外國的很多習俗各個方面都瞭解的不深,所以很多地方都不是很能理解.
這樣的話,可以多多瞭解一些外國的習俗,以及作者的生活背景,生平事蹟等等,瞭解的多總沒有壞處.
3樓：糖糖的日記
外國文學中的象徵手法，常常寫一些很簡單的東西，其實深沉內蘊很多。因此要去理解外國的歷史文化，另外就是多讀吧，習慣了就好了。
4樓：陽光雪冰
一般來說，外國文學大多以心理描寫居多，對話較少，加之被翻譯的外國文學中人名較長，如果沒有耐心，不投入的閱讀，很容易混淆，讀不懂。再次，對於19世紀以前外國文學名著，大多都是現實主義和諷刺類的，與政治、社會聯絡很大，如果對當時情況一點也不知道就很難懂得其內涵。
可以先挑選最熟悉的外國著名作家的作品，像莎士比亞、三位世界短篇**巨匠的作品等，先從短篇著手最好，要比較清淨的環境、要安排一定長的時間，很好的進入狀態。
關於外國文學作考研關於外國文學作考研
昨天剛考過研，也報的廣 州的，廣州的中山大學 暨南大學 廣州外語外貿大學都不錯，具體專業情況你還得去查下，我不是這專業的.考研功底要紮實，比較辛苦的是虐心 加油吧，確定好目標 找資訊 找前輩，再踏踏實實地去學，我考的外語類的，一門專業課叫寫作與翻譯，題型相當的乾脆 兩篇翻譯 三篇作文，拿到試卷就淚了...
讀過哪些外國文學作品，你還讀過哪些外國文學作品，這些作品裡的哪些人物給你留下了深刻的印象，選擇一部作品中的一位人物介紹下
一是歐洲文學四大名著 伊里亞特 神曲 哈姆雷特 浮士德 二是歐美 三大短篇 之王 及作品 契科夫 俄 的 變色龍 小公務員之死 套中人 莫泊桑 法 的 項鍊 我的叔叔于勒 羊脂球 以及歐 亨利 美 的 麥琪的禮物 警察與讚美 詩 三是獲得諾貝爾文學獎的作品 如海明威 美 的 老人與海 等等。都是我自...
二十世紀外國文學有哪些，20世紀外國文學名著有哪些
20世紀主要有現實主義文學，包括 解凍文學 母親 一個人的遭遇 靜靜的頓河 午後之死 老人與海 約翰 克利斯朵夫 以及現代主義文學，包括 象徵主義 表現主義 意識流 荒原 城堡 變形記 尤利西斯 還有後現代主義文學，包括 存在主義文學 荒誕派戲劇 魔幻現實主義 局外人 等待戈多 第二十二條軍規 百年...