尋找日語翻譯翻譯下面這段文字急急

2021-05-23 22:47:55 字數 3283 閱讀 1852

1樓:匿名使用者

新しい校歌

作詞:清鬆 建巨集 作曲:孟可

西子の湖、美天下、

金沙の港、風雅を暗唱します。

垣根の道はぼろぼろで、昔の賢人の創業の名聲を殘す韻 まきは聞くところによると怒って、文脈のはるかに遠い裂ける新葩。

絲路花雨、あか抜けた副虹の裳裾の飛天は踴って、 色とりどりの花が美しく咲き亂れて、高く大きい學校の景更佳。

道理で究めて、成於工、

英才を育成して、沢萬の家。

厚徳が送るのは遠くて、自らつとめ勵んでやまないで長いです探して、博學の手厚い行、人となりは先に激情が出すことに勇気があります。

融通する古今、俊彥にすこし代わって傑出している人を競って、 1か所に集まる國內外、切れ雲錦は天涯をつなぎます。

[リフレイン]

歴史の世の変転をまたがり越えて

時代の楽章を演奏します。

巨集図は煌びやかで美しくて、威風は広々とした放して夢想を飛んで、中華を輝かせます!

2樓:不破_小子

新しい學校の 20は単語を書く: 明確なか。 20の構造物の大きい構成音楽:

mengの;か。 20湖xi ziの美しい世界、jinshaの港は;を優雅に聲を出して読むか。 20開拓は大きい困難、前の時の開始の価値がある人々にもかかわらずプロジェクトの葉後世へのよい名前遠くに渡すべき韻のトーチ執筆割れ目の部分の整理新しい花の�働くか。

20シルクロードの花雨は、apsarasを飛ばすハンサムな二次虹の衣服;を踴るか。 學校のjing 20の華麗な紫色および赤く、高いgengjiaの;か。 20は主義、チェンyugongで、育てる顕著な能力、zewan jia;の人を調査するか。

20厚いドイツはself-improvementの長い追求の;のために、絕えず努力するずっと送るか。 20は誠実なラインを、敢えてする最初�を送るために方法を精神學んだか。 20は一時的な信用に古代および現代與える、驚くべき能力のある人の生成は、一緒に集める中國語を緩く競い、外國、部分の部分的な雲のブロケードは地平線のに會うか。

20は[リフレイン]歴史的変化を、する健全な時間を音楽動きの�乗り越えるか。 20の壯大な計畫は豪華、強い風である巨大であり強力、飛行のために夢、輝き中國を解放する!

3樓:匿名使用者

譯文如下:

新しい校歌

作詞します:清鬆 建巨集 作曲します:孟可

西施の湖、米天下、

金沙港、風雅を暗唱します。

垣根の道はぼろぼろで、昔の賢人の創業の名聲を殘す韻まきは聞くところによると怒って、文脈のはるかに遠い裂ける新葩。

絲路花雨、あか抜けた副虹の裳裾の飛天は踴って、色とりどりの花が美しく咲き亂れて、高く大きい學校の景更佳。

道理で究めて、成於工、

英才を育成して、沢萬の家。

厚徳が送るのは遠くて、自らつとめ勵んでやまないで長いです探して、博學の手厚い行、人となりは先に激情が出すことに勇気があります。

融通する古今、俊彥にすこし代わって傑出している人を競って、1か所に集まる國內外、切れ雲錦は天涯をつなぎます。

[リフレイン]

歴史の世の変転をまたがり越えて、

時代の楽章を演奏します。

巨集図は煌びやかで美しくて、威風は広々とした、放して夢想を飛んで、中華を輝かせます!

有哪位日語高手能人工幫我翻譯下面這段話!謝謝!急急急急急急急急急!!10分

4樓:匿名使用者

雁蕩山復は中國の10大名山である浙江省溫制州市樂清に渡った。それは116328億年前に地

球の可能性については、「天然博物館」などと呼ばれても、「海上の名山」と呼ばれ、史は「東南第一山」だった。分靈峰)、霊巖(ヨンアム)や佔い湫(ヨンチュ)や三折れ滝、雁湖、顕勝門、羊角洞、仙橋八大景勝地だ。雁蕩山は世界地質公園、初の國家基幹風景名所、國家4a級リゾートだ。

景峰峽深谷幽、奇崖やばかっ;飛瀑流泉、古洞(通常と穴;雄嶂勝扉を凝翠碧潭(;空朦大和絵悠遠、夏休みにしなければならない。ひゃくぶんはいっけんにしかず、みなさん、あなたは信じない自分が行って見てみましょう、行って確かめてみた雁蕩山美しかろう!

5樓:匿名使用者

雁蕩山は中國bai

十大名山でありdu、浙江省溫州市楽zhi

清區に位置している。

dao1.2億年の歴史があるか

內ら、「天然容の博物館」と讃えられている上に「海上名山」や「東南第一山」という美譽がある。霊峰、靈巖、大龍湫、三折滝、雁湖、顕勝門、羊角洞、仙橋が、とても有名な八つの景勝地である。世界地質公園、國家の5a旅行観光區、最初登録された國家重點リゾットと稱する。

山でも水でも奇特で、特に峰と瀑と洞と嶂が魅力があり、是非この目で自分で確かめてください。

6樓:匿名使用者

雁蕩山復は中國の10大名山である浙江省溫制州市樂bai清に渡った。それはdu116328億年前に地球の可能性zhiについdao

ては、「天然博物館」などと呼ばれても、「海上の名山」と呼ばれ、史は「東南第一山」だった。分靈峰)、霊巖(ヨンアム)や佔い湫(ヨンチュ)や三折れ滝、雁湖、顕勝門、羊角洞、仙橋八大景勝地だ.は世界地質公園、初の國家基幹風景名所、國家4a級リゾートだ。

景峰峽深谷幽、奇崖やばかっ;飛瀑流泉、古洞(通常と穴;雄嶂勝扉を凝翠碧潭(;空朦大和絵悠遠、夏休みにしなければならない。ひゃくぶんはいっけんにしかず、みなさん、あなたは信じない自分が行って見てみましょう

7樓:匿名使用者

ヒル、bai清、溫州市、浙江省、

du地域に位置

zhiし、中國の10名山のdao一つ。それは11632800002023年前に形成

回された、答地球の"自然博物館"は、言った。"海山"を楽しむにも言ったと呼ばれる"東南アジアの山を。"ポイントのpk、霊巖、大規模なryongchu、トリプル滝、ヤン胡、重要な勝ドア、爪洞xianqiao八景。

ヒルは、世界地質公園、最初の國家の重要な観光スポット、國家4aのグレードの観光地です。ギャップ靜かな風光明媚な渓谷、ピーク奇數危険な崖、滝、古代の洞窟異常ポイント;フンチョン城門、ベーダント碧、空の山々かすんで、遠くの気分。 、私の友人を百聞は一見にしかず、あなた自身が今何の丘の美しさを楽しむには、それを見て信じられない!

【日語翻譯】求大大翻譯下面這段文字.....

8樓:維多利加

名義上是改不了名字的。

慎重起見,告訴您的單子上的編號。

勞煩你通知一下你朋友住的公寓。(應該來說公寓會比客人你更早通知對方票到了的。)

配送情況配送中

求這段日語翻譯,謝啦,求這段話的日語翻譯謝謝大佬

元気 早上好,還好嗎?注 元気 不光是問你身體好嗎,也指精神狀態夕方 私 夢中 出現 昨晚,我有沒有出現在你的夢中啊?私 貴方 日本語 這句結尾的 有誤吧,是不是 啊如果是的話就翻譯為 我只能用日語告訴你 私 分 思 你應該不知道我是誰吧,呵呵 早上好!你是如何?我在晚上我夢中現?我也nattai簡...

求下面幾段日語翻譯

我是充滿魅力的m,很容易感到幸福享受,常是多次考慮事物的性質後再去達成目標。我只在沒有人的地方進行一些不能被人看到的言行,也不太會一直苦惱,反而是睡一晚就忘記的型別,而且是擅長趕潮流,給周圍的人帶來影響的存在。不僅如此,我也會有寂寞的時候,也會因為在愛情上得不到回報而垂頭喪氣。無名氏先生 未能判斷是...

日語高手來幫我翻譯下面這段文字,摘自NHK放送

在東京召開了一個日本獨創的 中心方式 看護方法的報告會。該看護方法能讓痴呆症患者生活舒適。這次報告會由痴呆症看護研究 研修東京中心等舉辦。東京 港區會場有280人到場參加。中心方法 是日本為使痴呆症患者能生活舒適而開發的看護方法,它是把痴呆症患者的語言和生活習慣記錄在專用 上,然後分析,然後根據這個...