請問下面這句日語中在這裡是什麼意思?有什麼用法

2021-03-17 05:25:22 字數 1667 閱讀 9554

1樓:匿名使用者

在……。表示事情發生的場所。用於「これにて」「當方にて」等慣用表達方式。用於鄭重的書信等書面語言。可以和「で」互換。

請問下面這句日語中,たろ在這裡是什麼意思?有什麼用法? 今カンニングしてたろ。

2樓:匿名使用者

してた是していた的口語省略,

ろ是語氣詞表示推測。

請問下面這句日語中,にしていた是什麼意思?有什麼用法? 參考にしていた本、どこで見つけたの。

3樓:匿名使用者

にする這裡是當做的意思。。。意思是當做參考用的數,到處都是。

請問下面這句日語中,なん在這裡是什麼意思?有什麼用法? そうなんだ。早く読みたいな。

4樓:安啡他命

表示強調。名詞的連體型是「な」、「ん」是形式體言の「」的口語變形表示強調、換句話說就是「そうなのです」。

5樓:工藤雪兒

那樣啊,好想快點看到

請問下面這句日語中的済み是什麼意思?有什麼用法?

6樓:淺笑心花無涯

済み詳細來翻譯:

讀音:【sumi】

1. 完了源,完結。(済むこと。終わること)。

例句:もうお済みか。

已經結束了嗎?

2. 付清,付訖。(借りをすっかり返すこと)。例句:借金もこれで済みになった。 欠款就此償清了。其他片語:1、検査済み

翻譯為 已經檢查。2、試験済み 翻譯為 考試[試驗]完了。

7樓:匿名使用者

接在名詞後,表示前面的動作已完成,完全結束。

[語素]名詞の下に付いて複合語をつくり、それが終わっていること、すんでしまったことの意を表す。「決裁―」「註文―」「支払い―」

請問下面這句日語,知らんかったら是什麼意思?有什麼用法?こと在這裡是「啊」的意思嗎? 知らんか

8樓:谷間姫百合

不是,是表示一種規定,一種主張。

比如:食事の前に手を洗うこと。

相當於食事の前に手を洗いなさい。

9樓:晴天哥的科學視野

_…ことだ_最好

不知道的話還是查一下吧。

ん表否定

10樓:愛藍色的夢

知らんかったら

不知道買的話

知らんかったら調べること。

不知道的話調買吃的事。

請問下面這句日語中,「よりよく」是更好地的意思嗎?「よう」在這裡是什麼意思?有什麼用法? 10

11樓:匿名使用者

其實這句話就是「copy為了能夠更好地建設公司,雖力薄但我會努力的。」

我是直譯翻譯,不是中國式翻譯,因為這樣更容易理解。

「よりよく~+v+よう」 可以理解為「為了能夠更好地~」而且我可以吐槽下嗎?這裡可以用よりよい而不是よりよく。因為公司是物前面的形容詞應該是終止型。望採納

12樓:阿雨

理解正確

這裡表示目的,為了更好地發展公司,盡綿薄之力。

請問下面這句日語中的何是什麼意思謝謝

何 關西話,本來是 後來變成何 了。意思和 是一樣的,呵呵。句子意思 某種狀況 是因為今天早上,梅澤部長又對你說這說那了吧?何 的本意是這個那個,什麼都.啥都.在這裡是部長髮火了,被部長訓斥了,就是 這個啊那個啊 很多的意思 今天早晨 被梅沢部長責怪著啦 這也不是,那也不行 是吧。請問下面這句日語是...

網名原來你也在這裡是什麼意思,網名叫慕寒是什麼意思,這兩個字有什麼含義

袁來你也在這裡 劉若英 原來你也在這裡 網名叫 慕寒 是什麼意思,這兩個字有什麼含義?是一個古風歌手的名字,唱歌很好聽的,可以試試?網名y是什麼意思?網名為 y 說明這個人喜歡諸如x,y之類的自然科學類事物 在自然學科中 y往往被定義為因變數 說明他個人屬於很容易受到他人影響的那一個型別 單一的一個...

有一首歌歌詞《想念你還在這裡》是什麼歌

你說的應該是這首叫 天使的翅膀 的歌,請看下邊的歌詞 天使的翅膀 鄭焱 製作 落葉隨風將要去何方 只留給天空美麗一場 曾飛舞的聲音 像天使的翅膀 劃過我幸福的過往 愛曾經來到過的地方 依昔留著昨天的芬芳 那熟悉的溫暖 像天使的翅膀 劃過我無邊的心上 相信你還在這裡 從不曾離去 我的愛像天使守護你 若...