把下面一段潮州話翻譯成普通話,懸賞30分

2021-04-21 07:51:37 字數 1703 閱讀 8238

1樓:叫咪個好

5歲那年bai

,我跟你說我愛你。你du頭一偏,眨巴著zhi眼睛問我:「你dao在說專

什麼啊」

15歲那年,我屬跟你說我愛你。你的臉紅的跟紅燒似的,低著頭,雙手不停的扯著衣領。

20歲那年,跟你說我愛你,你靠在我背上,緊緊的摟著我的腰,就怕我離開。

25歲那年,我跟你說我愛你。你一早起來煮好粥,捏著我的鼻子說:「快起來喝粥了,要涼了」

30歲那年,我跟你說我愛你。你說:「你要真愛我的話下班早點回家,把菜買回來」

40歲那年,我跟你說我愛你。你黑著臉收拾飯桌說:好啦好啦,愛我就趕緊去給孩子檢查一下作業

50歲那年,我跟你說我愛你。你織著羊毛看也不看我說,真的嗎,你看你巴不得我早點die吧。然後開心大笑。

60歲那年,我跟你說我愛你。你笑著捶了一下我胸口說:不正經的老男人,孫子都這麼大了,還老是胡說八道。

70歲那年,我跟你說我喜歡你。你什麼也沒說,只是不停的流眼淚。到了人生最後一刻,你說了這句話,我也愛你……………

2樓:匿名使用者

5歲那時候

,我跟bai你說我

du愛你。你把頭偏到一邊,zhi然後問我說:"你在說什麼啊?

dao」15歲那時候內,我跟你說我愛你。你的臉紅得像紅燒豬頭,頭低低,雙手扯著衣領。20歲那時候,我跟你說我愛你。

你的頭靠在我肩膀,雙手緊緊抱著我的腰,怕我走了。25歲那時候,我跟你說我愛你。你早早起來煮粥,走過來捏我的鼻子,說:

「起來吃飯了,粥涼了。」30歲那時候,我跟你說我愛你。你說:

你容真的愛我,下班就早點回來,然後去市場買菜。40歲那時候,我跟你說我愛你。你在收拾飯桌洗碗臉黑黑說:

「好啦,好啦,愛就趕快去幫孩子檢查作業。」50歲那時候,我跟你說我愛你。你在織毛衣看也沒看我,說:

「哎呦,真的嗎?我看你巴不得我早點死。」然後笑個不停。

60歲那時候,我跟你說我愛你。你笑著往我胸口捶了下:「不正經的老男人!

孫子都這麼大了,還在胡說」70歲那時候,我跟你說我愛你。你什麼也沒說,只是一直流眼淚。到人生最後時刻,你說出了這句話:

我也愛你······

把下面的廣東白話翻譯成普通話吧

請把下面的廣東話翻譯成普通話

3樓:匿名使用者

是不是真bai的這麼低能啊!!都du知道(up乜zhi能!這個我看dao不明白無法回答)……!

好專心你呀屬,不又是我們眼中的ge。。。這麼看不起lo用得這樣嗎?告訴你,根本沒有在乎這個。

我香港的朋友就是因為他女朋友是北京的,怕被人笑,根本就不敢和人家說,你還在這裝吊!

你是不是弱智呀??拜託你,不要拿著北京戶口在這囂張,根本就沒讓人覺得有什麼好,好象自己有北京戶口就跟鍍了金一樣,見到你這樣的人就知道你們那裡的人質素好不到那去。。。什麼最好的都是你們的?

都不知道有什麼好。這麼好你就拿著這些東西過一世去,「鍍金人群」對你這樣的最看不上眼了~~~

4樓:匿名使用者

她冇和我做呢工呢,佢傷佐腰休息好久了,我也食齋吾知乜味嘍

把下面廣東話翻譯成普通話

5樓:匿名使用者

就兩個字「分手」,其它都是廢話

6樓:匿名使用者

好長啊,你不是真要人打一遍吧?

分手咯~~

誰能幫我把普通話翻譯成粵語,謝謝了

這個。就算翻過來了也很難唱吧。灰色軌跡 酒一再沉溺 幾時麻醉我抑掛 過去咗嘅一切會平息 衝唔破牆壁 前路冇法睇得清 再有邊些掙扎與被逼 踏著灰色嘅軌跡 盡系深淵嘅水影 我已背上一身苦眼瞓後悔與唏噓你眼裡卻此刻充滿淚 呢個世界已唔知唔覺嘅空虛woo.唔想你別去 心一再回憶 邊個能為我去掩飾 到嗰度都跟...

請幫忙把下面一段話翻譯成漢語

由於滯留船舶是一個涉及許多問題的嚴重的事情,所以對於psco來說與其他各有關方合作行事才能獲得最大利益。因為扣留船隻是一個嚴重的問題涉及到很多其他因素,psco最好與其他相關的團體一起行動。由於滯留船舶是一個嚴重的問題涉及許多問題,它可能是在psco的最佳利益行事與其他有關各方。因為拘禁的一艘船是一...

誰能幫忙把這首粵語歌詞翻譯成普通話,廣東話實在不懂,又很喜歡

肥婆的雞掉光毛 被肥佬那隻陰險的狗咬到 肥婆決定玩命吵 還趕去警局報 肥婆的雞掉光毛 慘了現在怎麼好 肥婆快要得肺癆 快被氣得吐泡泡 原來那狗天天喝乾醋 其實那雞和狗以前相好 肥婆的雞被狗戴了綠帽 是個人都沒猜到 肥婆的雞往死裡吵 怕被尾隨的陰險狗逮到 閻王眼看快到 這句廣東話也不對勁,估計是湊歌詞...