1樓：匿名使用者
弈秋，通國之善弈者也。弈： 通國： 之： 善：
使弈秋誨二人弈，其一人專心致志，惟弈秋之為聽；一人雖聽之，一心以為有鴻鵠將至，思援弓繳而射之。使：
誨： 其： 惟弈秋之為聽： 雖： 之： 鴻鵠： 將至： 思： 援： 弓繳： 之：
雖與之俱學，弗若之矣。俱： 弗若： 矣：
為是其智弗若與？為： 其： 與：
曰：非然也。曰： 非： 然：
亦秋是全國最擅長下棋的人，叫亦秋去教導2個人下棋，其中有一個人專心致志，之聽亦秋的教導，有一個人雖然在哪兒聽，但一心想著有天鵝飛來，想用弓箭把它射下來，雖然兩個在一起學，但是他卻不如前一個人，使因為他的智商不如前一個人嗎？亦秋說：「不是這樣的。」
2樓：匿名使用者
弈秋，通國之善弈者也。使弈秋誨二人弈，其一人專心致志，惟弈秋之為聽；一人雖聽之，一心以為有鴻鵠將至，思援(yuan)弓繳（zhuó）而射之。雖與之俱學，弗（fú）若之矣（yǐ）。
為是其智弗若與（yú）？曰：「非然也。
"（選自《孟子·告子》）
註釋（01）弈：圍棋，這裡作動詞下（圍）棋。 （02）弈秋：
秋，為名；因他善於下棋，所以稱為弈秋。 （03）通：全。
通國：全國。 （04）善：
擅長，善於。 （05）弗若：不如。
（06）誨：huì，教誨，教導。 （07）惟弈秋之為聽：
只聽弈秋的教導。 （08）之：代詞，指代弈秋的教導。
（09）鴻鵠：名詞，指代天鵝。 （10）援：
引，拉。 （11）繳：繫著生絲繩的箭。
（12）之：代詞，指代專心致志的人。 （13）俱：
一起。 （14）弗：不。
（15）矣：了。 （16）為：
因為 （17）其：代詞，指代後一人。 （18）雖：
雖然。 （19）將至：即將到來。
（20）其：他的，指後一個人 。 （21) 非然也，然：
如此，這樣。非然也，不是這樣的。 （22）唯：
只譯文弈秋是全國最擅長下棋的人。一次，他教導兩個人下棋，其中一個人專心致志，只聽弈秋的教導；而另一個人雖然也在聽弈秋的教導，但是他心裡總以為將有天鵝要飛過來，想拉弓搭箭去射它。雖然他們一起學習，但另一個學下棋的人學得卻不如前一個好。
難道是因為他的智商不如前一個人嗎？說：不是這樣的。
編輯本段讀後感悟
啟示道理
弈秋教兩個人下棋，一個人專心致志的學習，另一個人心裡總以為將有天鵝要飛過來 ，想拉弓搭箭去射它（三心二意的學習）。形成鮮明的對比。說明作為學者，要認真細心的學習，虛心聽從老師的教導，不能分心，才能「取到真經」！
學習不可一心二用，必須專心致志，做事要一心一意，才能學有所成！通過這件事說明了學習應該專心致志，切不可三心二意的道理。
3樓：雋淑珍艾醜
《弈秋》選自《孟子·告子上》，寓言名為「學弈」。孟子是在什麼情況下講這個寓言的？很有必要說一說。
這則寓言前面是這樣的：孟子曰：「無或乎王之不智也。
雖有天下易生之物也，一日暴之，十日寒之，未有能生者也。吾見亦罕矣，吾退而寒之者至矣，吾如有萌焉何哉？今夫弈之為數，小數也，不專心致志，則不得也。
」（譯為孟子說：「不要疑惑齊王不聰明（因而我不輔佐他）。即使有天下容易生長的植物，一天晒到太陽，十天冷凍它，也沒有能活的，我見齊王也很少，我回來後冷凍它的東西（指諂佞之言一類不利齊王的事）就到了，我對這長出的萌芽（指在孟子指教下齊王好的轉變）能怎麼樣呢？
再說下圍棋作為技藝，是小技藝，可是不專心致志，就學不到。」原來，齊宣王曾聘孟子為客卿，而孟子不願輔佐齊王，別人認為孟子嫌齊王不聰明而不輔佐他了，孟子這番話是說，齊王不能持之以恆地專心致志地聽從孟子的指教，孟子的指教對他不起作用，所以孟子不願輔佐他，後離開齊國，這也可看出孟子的骨氣。）
（2）「學弈」說明學習要專心致志，不可一心二用。
4樓：違法的傢伙
今夫弈之為數，小數也；不專心致志，則不得也。弈秋，通國之善弈者也。使弈秋誨二人弈，其一人專心致志，惟弈秋之為聽；一人雖聽之，一心以為有鴻鵠將至，思援弓繳（zhuó）而射之。
雖與之俱學，弗若之矣。為是其智弗若與？曰：
非然也。
弈秋是全國的最善於下圍棋的人。一次，弈秋教導兩個人下圍棋，其中一人專心致志，只聽弈秋的教導；另一個人雖然聽著，一心以為有天鵝要來，想拉弓搭箭去把天鵝射下來。雖然和前一個人一起學棋，但棋藝不如前一個人精湛。
是因為他不如前是一個人聰明嗎？回答：不是這樣的。
5樓：海棠依舊愛歲月
少兒文言文先秦《學弈》：一心以為有鴻鵠將至 思援弓繳而射之
文言文學弈的注拼音版，學弈孟子文言文注音
注音及註釋資料供參考，如下 弈 y 1 秋 qi 2 通 t n 國 u 3 之 zh 4 善 sh n 5 弈 y 者 zh 也 y 使 sh 6 弈秋誨 hu 7 二 r 人 r n 弈 y 其 q 8 一 y 人 r n 專 zhu n 心 x n 致 zh 志 zh 惟 w i 弈 y 秋 ...
文言文《學弈》的意思是什麼，學弈整首文言文的意思是什麼？
原文1.今夫弈之為數,小數也 不專心致志,則不得也.弈秋,通國之善弈者也.使弈秋誨二人弈,其一人專心致志,惟弈秋之為聽 一人雖聽之,一心以為有鴻鵠將至,思援弓繳 zhu 而射之.雖與之俱學,弗若之矣.為是其智弗若與?曰 非然也.2.弈秋,通國之善弈者也.使弈秋誨二人弈,其一人專心致志,惟弈秋之為聽 ...
文言文猴弈的啟示文言文猴弈的翻譯
猴弈原文 西番有二仙，弈于山中樹下，一老猴於樹上日窺其運子之法，因得其巧。國人聞而往觀，仙者遁去，猴即下與人弈，遍國中莫之勝。國人以奇之，獻於朝。上詔徵能弈者與之較，皆不敵。或言楊靖善弈，時楊靖以事繫於獄，詔釋出之.楊靖以盤貯桃,置於猴前,猴心牽於桃，無心弈,遂連敗，詔棰殺之。翻譯字詞解釋 1.弈 ...