1樓：一年前
清朝平望人王均，喜歡(吃)青蛙，製造了一根鐵針，長兩尺左右。每捉到一隻青蛙，就用針刺穿它的頭頸，針(穿)滿了，就帶它回去，作為菜餚。像這樣的做法(持續)好幾年。
一天，(他)到親戚家(作客)，看到桌上沒有青蛙，(他感到)十分遺憾。這天晚上，親戚留他住。這天半夜，遠處失火，王均在屋頂上**，這火勢很猛烈。
戚家在河邊住，怕小偷從河裡爬上屋頂，所以在水邊放了鐵條十幾根，末端都是銳利的，像鋒刃的形狀。王均(在屋頂)遠遠看著火光，幸災樂禍，失足然後落下(屋頂)，鐵條正好穿過他的頭頸，呼叫得很慘，救他的人無計可施。隨後豎立了一把長梯在水中，很多人沿著梯子往上爬，才將他〔從鐵條上)解救出來，而(他的)氣已經斷了。
他死的樣子像鐵針刺穿青蛙，大概(這是)殺生的報應。
文言文《報應》的中心思想是什麼？
古文＜＜報應＞＞的翻譯 5
2樓：我是一個蠍子
平望人王均，喜歡吃青蛙，製造了一根鐵針，長兩尺左右。每捉到一隻青蛙，就用針穿他的頭頸，針穿滿了，就帶回去，作為菜餚。好多年都是這樣。
一天，到親戚家，見到桌上沒有青蛙，十分遺憾。晚上親戚留他住。突然，遠處失火，王均在屋頂看，親戚家離水住，怕盜由水爬上屋頂，所以放了十根鐵條，頂端十分銳利。
王均在屋頂看，幸災樂禍，失足落下，鐵條穿過他的頭頸。他的死狀像針穿青蛙，大概殺生報應。
想找一個文言文的原文
文言文啟蒙讀本37、38原文
3樓：匿名使用者
37、黃耳傳書
晉之陸機，畜一犬，曰「黃耳」。機官京師，久無家信，疑有不測。一日，戲語犬曰：
「汝能攜書馳取訊息否？」犬喜，搖尾。機遂作書，盛以竹筒，系犬頸。
犬經驛路，晝夜不息。家人見書，又反書陸機。犬即上路，越嶺翻山，馳往京師。
其間千里之遙，人行往返五旬，而犬才二旬餘。後犬死，機葬之，名之曰「黃耳冢」。
38、報應
平望人王均，好食蛙，制一鐵針，長二尺許。每捕得一蛙，則以針穿其頸，針滿，始攜之歸，以充饌焉。如是者多年矣。
一日，至親戚家，見盤中無蛙，甚憾。日暮，親戚留其宿。是夜，遠處失火，王均登屋望之，其火熊熊。親戚家臨河而居，懼盜賊由水攀援登屋，故於水邊植鐵條數十，末端皆銳，如鋒刃狀。
王均遠望火光，幸災樂禍，失足而墜，鐵條適貫其頸，呼號甚慘，救之者無法可施，後豎一長梯水中，眾人緣梯而上，始將其解下，而氣已絕矣。其死狀宛然鐵針穿蛙，蓋殺生之報應也。
速求文言文《報應》翻譯！！！！！！！！
4樓：匿名使用者
平望人王均，喜歡吃青蛙，製造了一根鐵針，長兩尺左右。每捉到一隻青蛙，就用針穿他的頭頸，針穿滿了，就帶回去，作為菜餚。好多年都是這樣。
一天，到親戚家，見到桌上沒有青蛙，十分遺憾。晚上親戚留他住。突然，遠處失火，王均在屋頂看，親戚家離水住，怕盜由水爬上屋頂，所以放了十根鐵條，頂端十分銳利。
王均在屋頂看，幸災樂禍，失足落下，鐵條穿過他的頭頸。他的死狀像針穿青蛙，大概殺生報應。
5樓：
沒有見原文我也翻譯不了！
文言文啟蒙讀本中200字翻譯 5
王戎識李的文言文翻譯，字字對應，《王戎識李》文言文翻譯是什麼
原文 王戎七bai歲,嘗與諸小兒遊。看du道邊李樹多子折枝，諸兒zhi競走dao 取之，唯王戎不動。人問之專，答曰 屬 樹在道旁而多子，此必苦李。取之,信然。選自 劉義慶 世說新語 編輯本段詞解 1.王戎 晉朝人，做過官。是歷史上有名的 竹林七賢 之一。2.嘗 曾經。3.諸 眾多。4.遊 玩耍。5....
文言文「厲王虐，國人謗王」是什麼意思
厲王虐，國人謗王。召公諫厲王弭謗 譯文 周厲王暴虐，京城裡的人指責厲王。謗 公開指責別人的過失。附 厲王虐，國人謗王。邵公告王曰 民不堪命矣。王怒。得衛巫，使監謗者。以告，則殺之。國人莫敢言，道路以目。王喜，告邵公曰 吾得弭謗矣，乃不敢言！邵公曰 是障之也。防民之口甚於防川。川壅而潰，傷人必多，民亦...
疑人竊履的文言文翻譯
翻譯如下 從前有個借宿在朋友家裡的楚國人，他的僕人偷了他的朋友的鞋子回來，楚國人不知道。恰好他讓僕人到集市上去買鞋，僕人私藏了買鞋的錢把偷來的鞋子交給他，楚國人也不知道。有一天，他的朋友來拜訪他，看見自己的鞋子穿在楚國人的腳上，很驚訝地說 我本來就懷疑是你 偷了我的鞋 果然是你偷了我的鞋。於是和他斷...