求翻譯。。韓語的怎麼做。。等著吃呢。。急急急

2025-01-09 06:30:39 字數 2219 閱讀 2801

1樓:網友

4-5人份:500g左右年糕裡放入年糕調味醬150g和水100cc(1/2杯)一起煮至調料幹稠(就水收幹拉··)

2-3人份:250個左右年糕裡放入年糕調味醬75g和水50cc(1/4杯)一起追至幹調料稠。

根據個人喜好,料理時放入雞蛋、蔥、魚板(甜不辣)、白菜、胡蘿蔔等味道更佳。

其實也不一定要根據它的說明書啊···一般南韓炒年糕是用「炒」的啊···

南韓炒年糕的做法。

1、胡蘿蔔切片,蔥切段,白菜切成條,甜不辣切條。

2、鍋內熱一點油,放入洋蔥)、大蒜、甜不辣和胡蘿蔔翻炒數下然後放入白菜繼續翻炒幾下。

3、倒入年糕翻炒幾下,然後加入一碗水沒過年糕小火翻炒。

4、加入一大勺這個年糕調味料炒勻(用南韓辣醬再加一點糖也行,這樣喜歡辣的可加一些辣椒粉,喜歡甜的就多加糖~~)

5、一直用小火煮,隨時翻動年糕,在快起鍋前加入蔥段炒勻即可。

·倆問題您乙個人問的嗎···

2樓:網友

_^,這都可以。這東西應該是調料吧。

料理法:人份,500克떡볶이150克調料+100毫公升水,加熱並攪拌,等粘稠了就可以吃。

人份,250克떡볶이75克調料+50毫公升水,加熱並攪拌,等粘稠了就可以吃。

可以新增熟雞蛋、大蔥、魚丸、洋蔥、等材料一起炒。

大概這意思了,

請幫忙翻譯乙個韓語的烹飪的步驟

3樓:ice一

1. 材料:乙隻雞,可樂或者蘋果酒,2個土豆,胡蘿蔔半根,洋蔥乙個,紅辣椒3個,軟辣椒1~2個,新鮮的香菇2個,蔥,辣椒粉,醬油,整個的大蒜4~6個,搗碎的大蒜,鹽。

2. 超市買那種袋裝的整雞 (就是處理過之後那種)這樣可以縮短料理時間。

3. 把雞清洗乾淨。

4. 切菜的期間 把雞放進可樂中醃製~(也可以放進蘋果酒) 雖然普通都是放進牛奶裡 但是放進可樂那樣做的話肉會變得嫩嫩的~ 雞裡面也不會有血絲。 雞皮表面的脂肪和油液可以去掉~(大概醃製20分鐘以上 不要太長時間 )

5. 2個土豆,胡蘿蔔半根,洋蔥乙個,軟辣椒1~2個,新鮮的香菇2個,準備好。準備一根蔥。(香菇不只放兩個也可以,冰箱裡只有兩個 所以放了兩個)

6. 在可樂中醃製的雞用流水沖洗一兩遍,為了使雞皮表面的脂肪清除的再幹淨些 把大蒜和雞放進在水裡稍微煮一下。(因為放了大蒜雞肉裡面就絕對不會有血絲出現了,可以按自己喜歡的程度放大蒜。

7. 剛剛開的時候用勺子吧上面的泡沫和油舀出去。

8. 放3~4勺辣椒粉、醬油兩大勺、蒜末一大勺 適量的鹽(辣椒醬可以放也可以不放 按個人喜好) 一勺糖。

9. 已經準備好的蔬菜和蘑菇放進去。

10. 蔬菜放進去後顏色也漸漸變紅了 香味也出來了,大概煮十分鐘左右 土豆熟了以後 放進洋蔥。再煮5~10分鐘。

11. 為了使雞肉更入味可以再用中火多煮5分鐘。

最後完成了!!!

純手打哦~~

我只是把大概步驟翻譯 並沒有很準確的一字一句的翻譯。但是不影響你做這道料理 。希望採取答案 ~o(∩_o~

4樓:網友

你用【有道詞典】一句句的翻譯吧··

用韓語翻譯過來

5樓:苦苦空心菜

如果是一篇作文。要用「해라結尾。

6樓:網友

整理 - 整理我們的關係。這意味著我們分手。

交流 - 繼續保持關係的意思。

是麼,我也想吃。翻譯成韓語。

7樓:兔二玉六

中 文 - 是麼,我也想吃韓 文 -

這些韓語怎麼翻譯

8樓:歐陽笑雨

1.這裡是寄存行李的行李寄存處。

2.這裡是賣車票的售票處。

3.這裡是可以吸菸的吸菸室。

4.這裡是找丟失物品的失物招領處。

9樓:帳號已登出

1.這裡是保管物品的保管所。

2。這裡是賣車票的售票所。

3。這裡是可以抽菸的抽菸室。

4。這裡是找丟失物的失物領取處。

10樓:牽尋枋

1.這裡是寄存行李的行李寄存處。

2.這裡是賣(bus)車票的售票處。

3.這裡是可以吸菸的吸菸室。

4.這裡是找丟失物品的失物招領處。

龍蝦怎麼做吃的,炒龍蝦要怎麼做才好吃呢?具體做的方法是什麼呢?

把小龍蝦買回來以後,檢查一遍,發現有死掉的就丟掉。然後用清水沖洗,拿一隻不用的牙刷仔細刷洗小龍蝦表面和底部還有蝦頭的位置。不需油炸 清洗新技巧很方便 被譽為窮人的龍蝦,長相醜陋,肉質卻能媲美河豚 炒龍蝦要怎麼做才好吃呢?具體做的方法是什麼呢?菜譜名稱 麻辣小龍蝦 製作方法 原料 小龍蝦1000克,蒜...

這道數學題怎麼做?急急急!各位大佬們求啊

最大公約數 2x2x3 12 分析 最後一個2不是4 6 11三個數的公約數,所以不能作為公約數 這道數學題怎麼做?換一種思路 直接計算時間。設離7 40 am還有t分鐘。根據題意,用相等的距離列方程 50 t 6 200 t 6 解得 t 10 min 所以出發的時間是 7 30 am 設家到學校...

這道數學題怎麼做啊急急急求大神來看看求具體過程我做得寫錯了

先根據an 16 3n整理出an a1 n 1 b 求出a1和b,然後根據公式求和,分段求前5為正從第六項就是負的 這道數學題怎麼做啊?急急急 求大神來看看 求具體過程 10 根據公式求出原始公式an a1 n 1 b 然後列多項式求和公式,並求出臨界值,分段計算 這道數學題怎麼做?求急等 解 12...