杜甫《秋聲賦》全文,秋聲賦原文及翻譯

2025-03-06 20:20:14 字數 1506 閱讀 1035

1樓:匿名使用者

玉露凋傷楓樹林,巫山巫峽氣蕭森。

江間波浪兼天湧,塞上風雲接地陰。

叢菊兩開他日淚,孤舟一系故園心。

寒衣處處催刀尺,白帝城高急暮砧(zhēn)秋興八首·其二夔府孤城落日斜, 每依北斗望京華。

聽猿實下三聲淚, 奉使虛隨八月槎。

畫省香李圓爐違伏枕, 山樓粉堞隱悲笳。

請看石上藤蘿月, 已映洲前蘆荻花 秋興八首·其三千家山郭靜朝暉, 日日江樓坐翠微。

信宿漁人還泛泛, 清秋燕子故飛飛。

匡衡抗疏功名薄, 劉向傳經心事違。

同學少年多不賤, 五陵衣馬自輕肥。秋興八首·其四聞道長安似御碰弈棋, 百年世事不勝悲。

王侯第宅皆新主, 文武衣冠異昔時。

直北關山金鼓振, 徵西車馬羽書馳。

魚龍寂寞秋江冷, 故國平居有所思 秋興八首·其五蓬萊宮闕對南山, 承露金莖霄漢間。

西望瑤池降王母, 東來紫氣滿函關。

雲移雉尾開宮扇, 日繞龍鱗識聖顏。

一臥滄江驚歲晚, 幾回青瑣點朝班。

秋興八首·其六。

瞿塘峽口曲江頭, 萬里風煙接素秋。

花萼夾城通御氣, 芙蓉小苑入邊愁。

珠簾繡柱圍黃鎮擾談鵠, 錦纜牙檣起白鷗。

回首可憐歌舞地, 秦中自古帝王州。秋興八首·其七昆明池水漢時功, 武帝旌旗在眼中。

織女機絲虛夜月, 石鯨鱗甲動秋風。

波漂菰公尺沉雲黑, 露冷蓮房墜粉紅。

關塞極天惟鳥道, 江湖滿地一漁翁。

秋興八首·其八。

昆吾御宿自逶迤, 紫閣峰陰入渼陂。

香稻啄餘鸚鵡粒, 碧梧棲老鳳凰枝。

佳人拾翠春相問, 仙侶同舟晚更移。

彩筆昔曾幹氣象, 白頭吟望苦低垂。

2樓:匿名使用者

秋聲賦是歐陽修的, 杜甫的是秋聲八首!

3樓:匿名使用者

我神,有我網名裡的倆個字啊。

秋聲賦原文及翻譯

4樓:碳烤拉絲芝士球

原文。歐陽子方夜讀書,聞有聲自西搭禪南來者,悚然而聽之,曰:「異哉!

初淅瀝以蕭颯,忽奔騰而砰湃,如波濤夜驚,風雨驟至。其觸於物也,鏦鏦錚錚,金鐵皆鳴;又如赴敵之兵,銜枚疾走,不聞號令,但聞人馬之行皮螞聲。餘謂童子:

此何聲也?汝出視之。」童子曰:

星月皎潔,明河在天,四無人聲,聲在樹間。」(節選)

譯文。歐陽先生(歐陽修自稱)夜裡正在讀書,(忽然)聽到有聲音從西南方向傳來,心裡不禁悚然。他一聽,驚道:

奇怪啊!」這聲音初聽時像淅淅瀝瀝的雨聲,其中還夾雜著蕭蕭颯颯的風吹樹木聲,然後忽然變得洶湧澎湃起來,像是江河夜間波濤突起、風雨驟然而燃枝埋至。碰到物體上發出鏗鏘之聲,又好像金屬撞擊的聲音,再(仔細)聽,又像銜枚奔走去襲擊敵人的軍隊,聽不到任何號令聲,只聽見有人馬行進的聲音。

於是)我對童子說:「這是什麼聲音?你出去看看。

童子說:「月色皎皎、星光燦爛、浩瀚銀河、高懸中天,四下裡沒有人的聲音,那聲音是從樹林間傳來的。」

秋聲賦原文,翻譯及賞析

原 文 秋e68a8462616964757a686964616f31333231633232 聲 賦 歐陽修歐陽子夜讀書,聞有聲自西南來者,悚然而聽之,曰 異哉 初淅瀝以蕭颯,忽奔騰而砰湃,如波濤夜驚,風雨驟至。其觸於物也,錚錚,金鐵皆鳴。又如赴敵之兵,銜枚疾走,不聞號令,但聞人馬之行聲。予謂童子...

秋聲賦主旨是什麼,求歐陽修 秋聲賦 鑑賞及主題思想

秋聲賦 以 秋聲 為引子,抒發草木被風摧折的悲涼,延及更容易被憂愁困思所侵襲的人,感嘆 百憂感其心,萬事勞其形 也是作者自己對人生不易的體悟。全文立意新穎,語言清麗,章法多變,熔寫景 抒情 記事 議論為一爐,顯示出文賦自由揮灑的韻致。此賦作於宋仁宗嘉祐四年秋,歐陽修時年五十三歲,雖身居高位,然有感於...

前赤壁賦原文及翻譯,蘇軾《前赤壁賦》原文和譯文

壬戌年秋,七月十六日,蘇氏與友人在赤壁下泛舟遊玩。清風陣陣拂來,水面波瀾不起。舉起酒杯向同伴敬酒,吟誦 讚美 明月的詩句,吟唱婉轉優美的樂曲。不多時,明月從東山後升起,盤桓在鬥宿與牛宿之間。白茫茫的霧氣橫貫江面,清泠泠的水光連著天際。聽任小船飄流到各處,凌於蒼茫的萬頃江面之上。乘著輕風 在江面上 無...