1樓：不隨意
請復為相復州，改弦易制調，庶有以變其風俗，上答隆恩。
【譯文】請求再任命我為相州刺吏，我將改變方法，期望能有辦法來改變那兒的民風，來報答陛下對我的大恩。庶，表推測。但願、期望。
彥光弗之罪，將至州學，令觀於孔子廟。
【譯文】樑彥光不降罪於他，帶領他到州學，讓他去孔子廟裡面觀瞻學習。
弗：不。將：帶領。
2樓：匿名使用者
請再任命我為相州刺史，我將會改變方法，希望能有方法改變當地的風俗，來報答陛下對我的大恩。
彥光並沒有處罰他，而是把他帶到州中的學校，讓他在孔廟裡參觀學習。
3樓：匿名使用者
請讓我在擔任相州刺史一職吧，我會改變方針政策的，或許可以改變那裡粗俗的民風。
樑彥光不加罪他，帶他到州學，讓他**參拜孔廟.
4樓：dm藍沁柔
請求再任命我為相州刺史，我將改變方法，期望能有辦法來改變那兒的民風，來報答陛下對我的大恩。」
彥光並沒有處置他，而是把他帶到州中的學校，讓他在孔子廟裡參觀。
5樓：星河辰光
彥光對皇帝說：「請求再任命我為相州刺史，我將改變方法，期望能有辦法來改變那兒的民風，來報答陛下對我的大恩。」彥光並沒有處置他，而是把他帶到州中的學校，讓他在孔子廟裡參觀。
哪位語文高手幫忙翻譯一下這兩句文言文啊！
6樓：玖葉
邊關的將領積累
bai糧食衣物，修繕兵器，du本來就是zhi將領元帥的本分工作。陛下
dao顧版戀他的勤奮勞苦，賞賜給他銀兩權衣物還可以，萬不可拿土地來分封給他。韓信，只是淮陰的一個壯士罷了，有愧於與絳、灌等人同等共立。陛下一定要啟用韓信，我也覺得有失顏面。
7樓：桃夭水果
邊將積攢穀物和絲織品，修繕兵器，是將帥的日常職責，陛下感念他們的勤勞，回
而犒賞錢物，是可以的，但答是一定不能給其封地，韓信是淮陰的壯士，認為與周勃灌嬰異樣的地位羞恥，陛下如果一定任用仙客的話，我也覺得羞恥。
希望可以幫得到你啊
8樓：心之弦
守邊將領積聚穀物布帛，整治軍隊**，是將帥的正常職責。陛下感念他勤勞，尤其不能割地封賞他。 韓信，只是淮陰一個壯士罷了，還羞與周勃、灌嬰等同列，你一定要任用仙客，臣也恥於與他同朝一列。
9樓：匿名使用者
戍邊的將領囤積
bai糧食棉du衣，打造兵zhi器，這是作為將帥的日dao常工作。陛下回念與他的勤勞，賞他答金銀絲綢即可，但不可給他分封列土。韓信只是淮陰的一個壯士罷了，與絳、灌同列應該感到慚愧。
陛下如果一定要重用他的話，臣下也以與他同列而羞愧難當。
求文言文翻譯，兩句文言文，求文言文翻譯
本段文字出自清末著名學者尚秉和的 歷代社會風俗事物考 由今追想未有火之先，凡肉皆生食，其有害於人而夭折者，不知凡幾，且不知味。及得熟食，肉之腥臊者忽馨香矣，草木實之淡泊寡味者忽甘腴脆關矣，水之冰者可燠飲，居之寒者可取溫矣。至黑夜燔柴以御虎豹，猶後也。當夫登臺傳教，廣播為用之時，萬民之感為至粗之法。燧...
哪位大哥幫小弟翻譯下下面兩句文言文？小弟在此先謝過了
1 臣來不顧，率所部千人擐源甲直馳，呼聲震山谷，寇以數騎嘗，奮前斬之。譯文 追至棒槌崖，斬首百十餘級，墜崖死傷者無算。事寧，薊鎮諸將悉獲罪，臣以功增秩二級。2 猛可真以所愛者五人在俘中，許獻還所掠，親叩關索故賞。譯文 猛可真因為自己看重的五個人在被俘的人之中，於是答應交還搶奪的東西，親自到關上索要之...
文言文翻譯？幫忙下，謝謝，文言文幫忙翻譯啊
這是一首勵志的四言古詩，作者是想表達對未來的美好生活的期盼，同時表現自己對目前生活的不滿。它的大概意思是 河裡的蛟龍 比喻作者自己，想表達自己是有能力的。在風雨交加的時候，向天上飛去，它能成功嗎？現在正是春天，萬木垂青，各種生物突破束縛，一下子就變了一個樣。它們發展迅速，大膽的表現自己的才能，最終受...