1樓:春天驕
お祈りする是自謙語,敬語的一種,通過貶低自己而抬高別人。
ご健康を祈ります。祝你健康。泛泛的祝福。
ご健康をお祈りします。祝您健康。帶敬意
ご健康をお祈りいたします。謹祝您健康。更尊敬
「祈る」和「願う」的區別
2樓:帥
祈る是祈禱,祝福的的意思,祈禱的物件是「神」「上天」這樣虛無的東西。比如用於「祈禱來年風調雨順」啊,「祝你事業有成」啊這樣沒有什麼實際意義的場合。
願う更多的意思是「請求」,請求的物件是「他人」,請求的內容也是具有實際意義的東西,比如「請求別人幫忙」,等場合。
總結來說就是「祈る」是求神,「願う」是求人,還是很容易區別的。
3樓:看到胳膊想大腿
祈る 雖然也有祝願的意思,但「求」的含義較濃。
願う 純粹是對 對方某一種事情,或喜事等的致意,祝賀。
日語中「祈る」和「願う」的區別
4樓:古月佳人
「祈る」是禱告,祈禱。向神,佛求。也表示衷心的祝願,盼望,期望。
「願う」除了以上意思之外還有懇求,請求跟要求的意思。
5樓:匿名使用者
二者在祈禱祝願這個方面意思相近,但願う一般講的是自己的事情,祈る除了自己的事情,還可以包括周圍其他人.
因為這種祈禱一般是向神明祈禱的,所以祈る的宗教色彩會比願う要重一些,願う歸根結底還是在強調希望自己的願望能夠實現而已.
日語中,」祈禱」和」祈り」有區別嗎?
6樓:匿名使用者
祈禱+する可以做動詞
祈り只能做名詞
7樓:
新日漢大辭典
祈る [いのる]
他五1.
祈禱。神に祈る
向神祈禱。
2.祝願。
無事を祈る
祝願平安無事。
祈和和ACA打蛋器哪個更好,祈和牌的打蛋器那個型號比較好用,在哪裡購買呢大神們幫幫忙
建議你用aca的 我在bai 網上也是搜了很du久最後買的它 zhi 我用它打dao蛋 連續工作十幾分鍾機回器一直答是冷的 沒有什麼異味 一個字形容 好 瞭解有的買家說祈和的用了幾分鐘後機器有點過熱,我沒用過也不是很清楚 建議你可以到 上去搜一下買家評價 我強烈推薦aca 一分 一分貨呀 aca打蛋...
媽媽就是知道我們的事情就說帶我去給我們祈福求平安怎麼拒絕
我覺得這應該也是一種善意吧,如果實在籤不了的話,就讓媽媽去做吧。媽媽這樣都是為了你好。你不要拒絕媽媽的這種好意。這個時候你是不應該拒絕你的媽媽的。因為媽媽必須要為你們做的這一些事情他才會覺得安心你就讓她安心吧。我認為你可以跟你媽媽講一下,這些都是迷信的,你們一直都很好,即使不做這些,我們也會很好的。...
和祈字同偏旁的,右邊是也。念是念他的,這個字怎麼用什麼輸
他吧有搜狗可以打出來 他用搜狗就可以。希望能夠幫到題主。望採納!衪 是這個字嗎,用五筆可以打出來 ta的五筆 pubn 其實搜狗手寫很不錯哇 袣 yi 第四聲。用qq拼音。搜狗。都可以打出來 偏旁部首用輸入法怎麼輸入,教你如何用word打出偏旁部首!一般五筆能打出來,有些用拼音也可以打出來,比如刂 ...