1樓：伯翮
你理解錯了現西書上寫的意思。現西第一冊234頁：他是分兩段寫的。你寫的話是沒有錯的，代詞式動詞的代詞置於命令式動詞之後與之連寫，有時為保持重音不變，加重音符號.如：
tú levántate
usted levántese
nosotros levantémonosvosotros levantaos
ustedes levántense
但是下面一段寫的是，代詞式動詞第二人稱複數失去子音d，和er，ir加重音的。
例如：vestirse的對vosotros的命令式是vestíos, levantarse是第一變位動詞所以vosotros的命令式不加重音.
兩條規則是沒有衝突的！！樓主你理解錯了,是自學的吧！
2樓：匿名使用者
我都沒看明白您問的問題，命令式**來的第一變位？
levántate重音在第一個a上，levantaos是levantad + os的縮略形式。無論如何，定奪重音位置要排除代詞。比如levanta，重音在第一個a，加上代詞還是一樣，但因為levantate裡面第一個a位於倒數第三個音節，不符合重音在倒數第二音節的發音規律，所以要加上重音符號；同理levantad重音在最後一個a上，加上os去掉d重音還是在第二個a上，因為符合重音在倒數第二音節的發音規律，所以不加重音符號。
¿me explico?
西語什麼時候賓格代詞放在變位動詞之前與之分寫，什麼時候放在原形動詞之後與之連寫，是都可以嗎
3樓：匿名使用者
西班牙語的賓格代詞
有以下幾個：
me 我
te 你
lo 他
la 她
nos 我們
os 你們
los 他們
les 她們。
西班牙語的賓格代詞有兩種位置，放在變位動詞或助動詞之前時，要分寫，放在動詞原形或副動詞之後時要連寫，必要時加上重音符號。
yo uso esta computadora todos los días.
yo la uso todos los dias.
¿puedo yo usar tu computadora?
¿puedo yo usarla?
yo estoy usando esta computadora ahora.
yo estoy usándola ahora.
希望我能幫助你解疑釋惑。
請問西班牙的語動詞重音規則是什麼？尤其是動詞變位命令式後面加上代詞，重音符號怎麼確定呢？
4樓：_今
有重音符號就重音符號那裡重讀
如果沒有重音符號的時候，並以母音結尾，就是在倒數第二位的母音字母上，另外詞尾s不影響這個規則/
如果沒有重音符號的時候，並以子音結尾，就是在子音前的那個母音上。除了加s的情況之外。
命令式後面的那一串不影響本來詞的發音。就是該怎麼發就怎麼發，後面那些全弱讀。
西班牙語，連寫代詞的動詞tra rselas怎麼變位
西班牙語的變位只是針對於動詞而言的。se是與格代詞，las是賓格代詞，代詞不參與變位。例如 se las traigo,se las traes,tr eselas,no se las traigas.西班牙語算小語種嗎？如果你是要到大學裡學習的話，西語是小語種的。也就是所謂的非通用語。因為英語是通...
西班牙語求助，代詞練習，寫合適的代詞
1 te 這是與格 2 chayanne 是男生的名字，lo 這是賓格 因為是男性所以用lo，而且也可以用le 3 los 這是賓格 一男一女所以用los，也可以用les 4 la 這是賓格 因為muchacha是年輕女孩，女僕的意思 所以用la，但是不能用le 注意 只有lo，los才能可以用le...
西語裡對格代詞賓格代詞，西班牙語中與格代詞和賓格代詞分別在什麼情況下使用？
我是西語專業的，沒有聽說過對格代詞這種說法，我只知道賓格代詞和與格代詞 西語大神求教賓格代詞的問題，這兩道翻譯題裡我寫的句子哪些是對的？第一句話第一個翻譯是正確的，因為只有原型動詞ver，賓格代詞要放在原形動詞後連著寫，變位動詞前分開寫，至於第二句話二個翻譯都正確，因為第一句原形動詞是saber，第...