1樓：匿名使用者
所以君子必須謹慎地選擇朋友。
出處：與善人居，如入芝蘭①之室，久而不聞其香，即與之化②矣。
與不善人居，如入鮑魚③之肆④，久而不聞其臭，亦與之化矣。
丹之所藏者赤，漆之所藏者黑，是以君子必慎其所處者焉。
〖註釋〗①芝蘭：香草。
②化：同化的意思。
③鮑魚：鹹魚。
④肆：店鋪。
跟好人相處,如同走進了(裁種)芝蘭的屋子,時間久了,就聞不到香氣。便被它同化了。 跟壞人相處,如同走進了(賣)鹹魚的鋪子,時間久了,聞不到它的臭氣。
近朱者赤，近墨者黑，所以君子必須謹慎地選擇朋友。
2樓：海安民
原文：與善人居,如入芝蘭之室,久而不聞其香,即與之化矣;與不善人居,如入鮑魚之肆,久而聞其臭,亦與之化矣.丹之所藏者赤;漆之所藏者黑.是以君子必慎其所處直焉
臭，亦與之化矣。丹之所藏者赤，漆之所藏者黑，是以君子必慎其所處者焉。
化，同化，與……趨向一致。
之，代詞，代前文的芝蘭（鮑魚）
是，不能單獨解釋，與以字一起，是以解釋為：所以;因此者，……的人。
譯文：所以常和品行高尚的人在一起，就像沐浴在種植芝蘭散滿香氣的屋子裡一樣，時間長了便聞不到香味，但本身已經充滿香氣了；和品行低劣的人在一起，就像到了賣鮑魚的地方，時間長了也聞不到臭了，也是融入到環境裡了；藏丹的地方時間長了回變紅，藏漆的地方時間長了回變黑，也是環境影響使然啊！所以說真正的君子必須謹慎的選擇自己處身的環境。
3樓：匿名使用者
真正的君子必須謹慎的選擇自己處身的環境。
原文：與善人居,如入芝蘭之室,久而不聞其香,即與之化矣;與不善人居,如入鮑魚之肆,久而聞其臭,亦與之化矣.丹之所藏者赤;漆之所藏者黑.是以君子必慎其所處直焉
臭，亦與之化矣。丹之所藏者赤，漆之所藏者黑，是以君子必慎其所處者焉。
化，同化，與……趨向一致。
之，代詞，代前文的芝蘭（鮑魚）
是，不能單獨解釋，與以字一起，是以解釋為：所以;因此者，……的人。
譯文：所以常和品行高尚的人在一起，就像沐浴在種植芝蘭散滿香氣的屋子裡一樣，時間長了便聞不到香味，但本身已經充滿香氣了；和品行低劣的人在一起，就像到了賣鮑魚的地方，時間長了也聞不到臭了，也是融入到環境裡了；藏丹的地方時間長了回變紅，藏漆的地方時間長了回變黑，也是環境影響使然啊！所以說真正的君子必須謹慎的選擇自己處身的環境。
君子無所爭其爭也君子晒意思，君子無所爭，必也射手 揖讓而升下而飲，其爭也君子。 是什麼意思
我很疑惑。要是戰爭時期別人欺負你也不爭嗎 君子無所爭，必也射手 揖讓而升下而飲，其爭也君子。是什麼意思 一 作文要學會積累 讀書破萬卷,下筆如有神 巧婦難為無米之炊 古人這些總結,從正反兩方面說明了 積累 在寫作中的重要性.平時靠積累,考場憑發揮 這是考場學子的共同體會.一 語言方面要建立 語彙庫 ...
君子慎酒持戒有德什麼意思
莫飲過量之酒。這句話字面的意思就是不要喝過量的酒。從事上來講，這是教導我們要戒酒。規 上講到，年方少，勿飲酒 飲酒醉，最為醜 小時候當然不能喝酒，長大了在應酬的時候，也要儘量戒酒。一般世間人，實在是為了應酬沒有法子，略飲一些酒，但是不可以過量，如果是喝醉了，酒後失態往往會樂極生悲，平常的品德修養可能...
欲得其上,必求上上，欲得其中，必求其上，欲得其上，必求上上,出自孫子兵法哪一章？
欲得其中，必求其上 欲得其上，必求上上 講的是這樣一個道理 你所能得到的，通常都將低於你所要求的。因此 1 在計劃想要達到的理想目標時，要充分考慮到不可預計因素的影響 2 在與對手進行談判時，要留足妥協的空間 3 在做生意時，要考慮討價還價的餘量 4 總之，做任何事情都要留有充分的迴旋餘地 舉一例 ...