1樓：匿名使用者
地方方言的不同也同時造就了不同的文化.
我很想請問lz是**人?當然了,自家家鄉誰有誰不美的?
雖然上海日益發展中,日新月異已經成為了中國的其中一個繁華大都市,如果說中國的紐約在廣東,那麼中國的拉斯維加斯就在上海.
我想大家的認識不同所導致的價值觀也不一樣,所以彼此的認知度也不同.
lz,你貶低的很好,可惜人需要大愛,能愛你的敵人,也要愛你的愛人,若不是如此,很難立足於社會.
連外國人都能愛上美麗的上海,我想你愛不了它只能證明你的眼見只存在於此,井底之蛙.
中國有56個民族,我覺得沒有難聽的外鄉話,只有作為外鄉人難懂的語言.
如果lz在中國上海,那麼我可以確定您是jp的ypnc.
以上,我的觀點,若看不下去可以投訴,祝您在上海繼續聽著"難受"的上海話,感受你不喜歡的上海文化.
2樓：小童
個人喜歡不同而已吧，我說了一輩子上海話了，我自己還沒覺得什麼好聽難聽的，反正是我的家鄉話，母語而已。不過上海女孩子說上海話是很好聽的，很嗲的，呵呵。
3樓：txl烈烈
lz此舉純屬空虛無聊，拍蒼蠅拍煩了，意圖口快，來此打發時間。阿門，願上帝保佑你！
4樓：雨南壘
我是上海人，我說了一輩子上海話，我認為標準的上海話很好聽。例如，上海話我讀做瓦，你讀做儂，他讀做夷，我們讀做阿拉，你們讀做那，他們讀做夷拉。為什麼滬語電影愛情神話如此受歡迎？
主要演員徐崢馬伊琍周野芒一口純正的上海話就是影片的一大亮點。
5樓：匿名使用者
上海話屬於吳儂軟語嘛
6樓：匿名使用者
a la ku fu qi ni
請問你是哪的人？
上海話好聽嗎？
7樓：
蠻好聽的，適合小姑娘發嗲。
當然最好聽的還是每個人的家鄉話咯~
8樓：**紫水晶
吳儂軟語，就差不多是那個味兒吧……
要看每個人不同的審美標準了……我是覺得還行
上海話好聽嗎
9樓：雨南壘
上海話非常好聽，我是上海人，我說了一輩子上海話。第一，俗話說蘇州話糯上海話嗲，上海話娓娓動聽，上海話具有吳儂軟語的風采。第二，上海話博採眾長，上海話我的發音瓦是寧波口音，上海話阿拉是寧波方言，上海話阿是是蘇州方言。
第三，上海話別具一格，數字222用上海話讀發音則是兩百捏泥，這三個2讀法各不相同。
10樓：匿名使用者
是不是最難聽我不知道，但很難聽是絕對的。聽起來象噪音，讓人很煩躁
11樓：匿名使用者
每個地方都有它不同的地方方言~ 這個我們都應該是要理解的!
12樓：九方安露
上海人太多,不大聲點聽不到
上海話好不好聽
13樓：saw墨
身為上海的，不得不說，我覺得一般，算不上好聽那一類的。
14樓：雨南壘
上海話嗲溜溜很好聽的，問題是現在有些年輕人將上海話瓦讀成畫，脫離了吳語的軌道。上海話我的標準發音是瓦。
你們喜歡聽上海話嗎，我是上海青浦人，覺得上海話挺好聽
15樓：白露
現在說的上海話基本上都是指市區裡的通用語了。
那講所謂本地話的郊區和市區有距離上的差距，地方遠了講話就會不一樣。
金山、奉賢、松江、青浦、嘉定、崇明等等，這些區縣講話發音和調子都有不同，
普通人都不能保證說上海話，上海郊區的所有當地話全能聽的懂。
其他省市的情況也差不多，每個有點距離的市縣講話總歸會有區別。
聽不太明白就請對方講普通話，對方要是不懂你的要求，那就只能請個本地人翻譯或者猜...
16樓：開不敗的野花
上海話是很好聽的，內涵很深，有些話甚至無法用普通話翻譯，只能在實踐中理解。
17樓：內蒙草原旅行社
喜歡。而且上海女孩漂亮。
18樓：黎培林
雖然我不是上海阿拉，我也喜歡聽上海話，更喜歡聽揚州話，聽起來好有情調的。
19樓：手機使用者
喜歡，不過不喜歡和上海人交朋友
20樓：凌穎
喜歡！還想有個上海朋友教呢：）
21樓：匿名使用者
挺好的，只是沒聽懂。
22樓：
你聽得懂韓語嗎
我聽不懂所以決定有些難聽
上海人在上海一般都說上海話嗎?聽說上海話不是很好聽、、、、、
23樓：匿名使用者
不是都說上海話、大部分其實都說普通話的、而且即使你不會說上海話、你也能聽得懂一點、因為其實上海話沒有那麼難、可能是地方不同、所以北方的人聽上海話會有點彆扭、其實還好。個人覺得、上海話相比蘇州其他江浙一帶地區的方言還是比較好聽的。。
24樓：
看個人習慣的。很多人因為在學校裡說慣了普通話，就只有回家才講上海話。因為父母普通話一般都不太好，都講慣上海話，所以很多人都是對外的場合用普通話，跟熟人、家人都會用上海話；
好聽不好聽的那就個人感覺了；
越南面的方言越南聽懂。畢竟普通話是按照北方方言來的。
出去跟人套近乎啥的，用普通話跟用上海話的效果就完全兩樣了，如果一方蹦出一句上海話，對方用普通話回答，那人家就會回到普通話的路子上繼續說；要是要是對方接住了，那就一來一往上海話，很熱絡了
說到底就是個方言。
25樓：雨南壘
上海人和上海人交流都說上海話，上海人和非吳語地區人交流才會說普通話。上海話屬於吳語太湖片蘇滬嘉小片，正宗的上海話很好聽。上海人上海話絕對稱得上是吳儂軟語，你聽到的可能是有些上海人說的帶江淮腔的洋涇浜上海話吧？
26樓：匿名使用者
視情況而定，上海人一般和上海人說上海話的，我不喜歡上海話，還是普通話好，呵呵
27樓：上帝是我的證人
2個上海人也會講很多普通話，但是2個上海人呢肯定說著說著中間有上海話出來的，或者說上海話講著講著普通話會出來的。。。好聽不好聽那就看個人喜歡不喜歡了。
28樓：匿名使用者
在上海外地人很多 所以陌生人一邊先用普通話招呼 然後再試探用上海話 如果對方也說上海話 然後就都用上海話交流了
熟人如果是上海人當然就直接講上海話了
上海話「那麼，好麼，這麼」怎麼說
29樓：匿名使用者
那麼： 個麼 kek mek
好麼： 好伐 hau va
這麼： 搿恁（介） gek nen (ka)那麼： 挨恁（介） e nen (ka)
怎麼： 何恁（介） gha nen (ka)這些： 搿眼 gek nge
那些： 挨眼 e nge
多些： 多眼 tu nge
少些： 少眼 sau nge
這樣： 搿恁（介） gek nen (ka)那樣： 挨恁（介） e nen (ka)
怎樣： 何恁（介） gha nen (ka)基本是這樣了 但是不是一一對應 上海話語法和普通話不一樣的比如：「這麼多啊」 可以說 「介許多啊」
注： 「搿」字讀濁音gek，「個」字讀清音kek 普通話是沒有濁音清濁不分的 但是上海話嚴格分清濁音
-k是入聲喉塞韻尾 使發音短促。入聲是古漢語四聲之一「何」字讀gha，同古漢語發音。gh是喉濁音。
「眼」字聲母ng是舌根鼻音，在古代叫做「疑母」，日語裡稱為鼻濁音。
30樓：崇成斐嫣
相當不好,和普通話差多,不過上海人都
會講普通話,有些歲數大些的人上海口音會重些,他們說的普通話有些偏向於上海話.比如"這個"上海話"葛雜俄(讀音)".所以容易把"這個"讀成"仄個".
一般聽上海話,聽個3,4年,就能聽懂了.
31樓：匿名使用者
建議不要刻意的去學上海話，在上海時間久了自然而然就會了，刻意說會被鄙視的。
32樓：匿名使用者
各麼，好伐，嘎，啥，哪能，格額，儀米，都一念，少一念，格額樣子，儀額樣子
33樓：匿名使用者
那麼，個麼
好麼，ho伐
這麼，伽
什麼，啥
怎麼，哪能
這些，格西
那些，ye西
多些，都一捏
少些，索一捏
這樣，格能
那樣，一能
34樓：叉燒大包
ge me
hao fa
ge neng ga
ge me(重複了)
sana neng
ge xie
ye xie
duo yi nie
so yi nie
ge neng ga(和這麼差不多)
ye neng ga
na neng
上海話嗲是什麼意思，上海話「嗲」什麼意思
就是 贊！是稱讚的話 不過還有另外一個意思，如果形容女生或者孩子的話，就是靦腆 甜美 可愛的意思 形容撒嬌的聲音或姿態。如 嗲得很 嗲聲嗲氣 出自英語dear,形容對方很親密，甜心的樣子 有多重意思 1 表示很好，靈光，意同上海方言的 嶄 例如 這個東西太嗲了 2 表示說話或姿態媚聲媚氣 形容女子 ...
請問這句上海話怎麼翻譯,上海話線上翻譯
我很作的,作天作地.作是上海話中特有的.意思並非一定貶義,看用詞情況,有時候還帶褒義.就是很會發嗲會鬧的意思.上海話愉快.誰和你說這句話,就和他88 你還會說上海話這句話用上海話怎麼說 儂艾為得剛桑嗨艾屋阿 儂 nong二聲 艾 ai一聲 為 wei三聲 得 de零聲 剛 gang二聲 桑 sang...
上海話白相人是什麼意思，上海話白相人是什麼意思
白相是上海話，玩耍 意思。如果用作定語來描述人的話，那就有貶義的意思了。通常表示不學無術，好吃懶作的人了。亦舒曾經表達過這樣的觀點 生命只需好,不需長 我想對 白相人 她是很唾棄的吧。哈哈，還有一層有意思的，不知道真假了，曾聽英語老師說過，以前有個 白象 電池，出口的時候，怎麼也打不開市場，後來才知...