1樓：0格調
一日stefamo羅馬諾
二camuele civica
三christan莫雷蒂
四rhys泰勒
五薩爾瓦多porcu
六gjancarlo薩瓦蒂尼等種子選手
七日（ marcel彼得
八talisson達科斯塔
2樓：匿名使用者
1 stefamo romano 斯特法莫 羅馬諾2 camuele civica 卡繆艾勒 斯維卡3 christan moretti 克里斯特安 莫雷笛4 rhys taylor 萊斯 泰勒
5 salvatore porcu 薩爾瓦多 波爾庫6 gjancarlo sabatini（應該是giancarlo吧？:p)簡卡洛 薩巴蒂尼
7 marcel peter 馬歇爾 彼得8 talisson da costa 塔裡森 達 科斯塔
如何把中文名字翻譯成英文名字啊？
3樓：柳兒
2、之後可以進行翻譯的自定義，將需要翻譯的源語言和目標語言選擇定義一下。
3、定義好之後就可以進行文字的輸入了，將中文名輸入到框中。
4、輸入之後就可以進行點選開始翻譯，進行中文名的翻譯了。
5、翻譯是需要過程，需要耐心的等待一段時間，等文字翻譯完成。
6、文字翻譯完成之後就可以進行檢視，在右側的框中可以看到。
4樓：您輸入了違法字
中國人的名字寫成英文的話不需要翻譯，直接寫成拼音。
比如劉亦菲的名字英文格式就是：liu yifei。
或者兩個字的名字，比如黃渤 英文寫成huang bo。
英文名字，可以翻譯成英文名+自己的姓氏。
一般中國人取英文名都保留自己的姓氏，而名字是根據喜好自己任選。
比如劉德華的名字，劉德華的英文是andy，就可以翻譯成andyliu（但是通常是andy lau。因為lau是劉的粵語發音，標準的andyliu）。
像張學友jacky cheung cheung 是姓氏張（粵語發音） jacky是名字。
擴充套件資料
英文名的英文意思是english name，目前各國比較流行英文名，因為世界各國交流多了，有了英文名更方便交流。英語姓名的一般結構為：教名 自取名 姓。
如 william·jefferson·clinton。
但在很多場合中間名往往略去不寫，如 george·bush，而且許多人更喜歡用暱稱取代正式教名，如 bill·clinton。
上述教名和中間名又稱個人名。英文名與中文名不同，中文名是姓在前名在後，英文名恰恰相反。
5樓：有一天想起
這不是翻譯，是他們的英文名字， 或英文名加上中文的姓
英文名字不是靠翻譯來的， 要麼你就直接用拼音，（例如那些運動員哪， 演員哪，就是直接用的拼音， 章子怡是zhang ziyi， 姚明是yao ming）要不你就取一個英文名字， 然後加上你的姓， 這就可以是你的英文名。（如， 成龍的英文名是jacky chan）。 不過取名字最好還是用以及有的名字， 可以查字典裡的名字表或網上查都可以。
不要自己隨便用字， 或是編一個字。 有時候那些自己取的名字真的是貽笑大方。
6樓：匿名使用者
這個不回沒天理啊。。。
英文名是自己取的，如果沒有英文名稱，就用拼音，如mao zedong, min jie。
這麼有緣給你取個英文名吧：男max女shirley
7樓：瀟瀟雨歇雲深處
jay min,就是自己取英文名字再加上你的姓就可以了。
8樓：神鋒無影
在英語普及比較早的地區，小孩子一出生爸媽就給起了英文名，比如謝霆鋒，生下來就叫nicholas，而謝的廣東話發音按照英語音標來就是tse，即謝霆鋒英文全名叫nicholas tse。不過畢竟中國人嘛，很多孩子的英文名還是在中文名的基礎上起的，比如ruby,就是跟林心如名字裡的「如」對應。
像我們很多年輕人，不是從小就有英文名，英文名都是自己根據愛好起的，當然，依然有很大部分都是結合中文名起的，比如叫王南的人起名叫nancy。還有就是覺得喜歡什麼名字就給自己起什麼咯。
9樓：老鼠de大米
應該是隨便取的
也可以根據自己名字的諧音取
10樓：匿名使用者
你叫jerry min 吧或者就jerry
11樓：匿名使用者
梁秋娟 怎麼取英文名？
英文名翻譯成中文
英文名是怎麼翻譯成中文的
12樓：凜步步
1.英譯，如，tom,湯姆。
2.意譯，如，rose,玫瑰。
13樓：快馬劍客
音譯，n多單詞也是這麼來的，tank 坦克 sofa 沙發
14樓：匿名使用者
音譯 用比較中性或者褒義的同音、音近字
祝英語越來越好！
15樓：匿名使用者
一般音譯，也有少數意譯
怎麼把英文名字翻譯成中文？
16樓：星辰**諮詢
付費內容限時免費檢視
回答你好，您想要翻譯什麼名字呢
提問隆商惠
回答longshanghui
提問隆是姓氏，商是商場，惠是實惠的意思
沒有英語直譯嗎
回答您不是要翻譯 隆商惠這三個字嗎
提問對啊
回答那就這個longshanghui
提問這個發音就是拼音，我要英文的
回答這個就是英文
提問好吧
回答當然不是拼音啦，我都有看到的呢
更多10條
把英文翻譯成中文人名
17樓：高虎厲谷槐
伊瑞慕易日睦
奕日姆奕日木
奕日慕奕瑞慕
奕瑞木喜歡的話，還請馬上採納哦！
英文名字怎麼翻譯成中文？？
18樓：網友
根據音譯過來的，根據英文的發音，再翻譯成中文
19樓：網友
根據音譯過來的
如李萍 li ping
20樓：網友
根據發音，然後有時候會根據中文意思
英文名字翻譯成中文,誰會翻啊
21樓：匿名使用者
維爾納.舒斯勒
布萊恩.馬蘇米
你寫的是：brlan, 我想那是brian的誤筆吧？
22樓：褙遺忘旳時光丶
確實應該是 沃納·舒斯勒
lz用那個吧 準確點。。
23樓：
維爾納舒斯勒
布林蘭馬蘇米
24樓：匿名使用者
專家回覆：
沃納·舒斯勒
布萊恩·馬蘇米
如何將英文名翻譯成中文名
25樓：暮舞華裳
根據發音找合適的漢字就可以了
愛森堡·巴魯伊塔伊露娜
26樓：宿鋒
etherberg barrueta 埃索博格·巴魯伊塔
ilona 伊諾娜
27樓：罹煙
這個麼一般都是音譯的咯
愛森堡·巴魯塔伊羅那
28樓：凨曳
埃薩博格'巴魯爾塔
伊洛娜我翻字典找的
根據中文名翻譯成英文名，如何把中文名字翻譯成英文名字啊？
我朋友是做外貿的 她也要用到英文名，如果樓主是與外國人打交道的話最好 起個有意義的名字 benjamin 希伯來語 右手的兒子 好運的 南方之子owen 拉丁語 出身高貴的 年輕的勇士 威爾士語 青春steven史蒂文，含義 高壯 英俊的男子 沉靜 斯文有禮 性格和善的人 philip菲利普，含義 ...
怎樣把中文名翻譯成英文名，如何把中文名字翻譯成英文名字啊？
charry,這種名字很大眾也很可愛。老外認為名字越大眾越順口越好，不是中國人認為越生僻越拗口越好的。如果你是女生可以叫 skari 斯嘉麗 和 飄 裡女主角名字比較接近 若果你是男生還可以把姓加上 askari tom richard 你的中文佳瑞顛倒瑞佳，我第一印象就是這個名字，呵呵，如果是女孩...
中文名字轉換英文名，中文名字翻譯英文名字格式
趙玉婷您好！我的推薦 jady 推薦原因 jady 是西方流行的女性英文名jade的暱稱，而jade的含義是 玉 和你的名字同意。dy 和你名字中的 婷 又有相似的發音。叫起來響亮 上口。名字含義 如玉一樣的。英文含義優雅高貴。希望對你有幫助。amy olga 中文名字翻譯英文名字格式 1.如果你是...