1樓：匿名使用者
范仲淹罷宴 【註釋】 1.邠（bin）州：古州名，在今陝西境內。
2.觴(shang):酒杯。
3.縗絰（cui die）:喪服，此指穿著喪服。
4.營理：籌辦。
5.寓居士人：客居在外的讀書人。
6.賵殮(fèng lian):下葬時入殮的衣服。
7.槨(guǒ):棺材外面的套棺。
8.徹：同"撤",撤去。
9.賙：救濟。
10.亟（ji )：急忙，趕快，急迫地 11.
憮然：失意的樣子 12.具：
具備，齊備 13.畢：結束，完畢 14.
憮（wu）然：惆悵失意的樣子 具：準備表現了范仲淹體恤民生艱難、心繫百姓疾苦的道德風範與人格魅力。
2樓：匿名使用者
先來看看原文：
范文正公守邠州，暇日率僚屬登樓置酒，未舉觴，見縗絰數人營理葬具者。公亟令詢之，乃寓居士人卒於邠，將出殯近郊，賵殮棺槨皆所未具。公憮然，即徹宴席，厚賙給之，使畢其事。
坐客感嘆有泣下者。
看完就知道了，人家在辦喪事，而且很窮困，座位父母官，自己辦宴席，自然不合適，所以罷宴並且資助了下喪禮，此事用以表現范仲淹體恤民生艱難、心繫百姓疾苦。
3樓：匿名使用者
范仲淹鎮守邠州時，閒暇帶領部屬登上城樓準備酒宴，還沒有開始舉杯飲時，看見數十個帶孝的人正在準備裝殮之物。他馬上派人去詢問，原來是客居此處的讀書人死在了邠州，準備出殯葬在近郊，可是棺槨等物尚未齊備。范仲淹很傷感，立即撤掉了酒席，厚厚地救濟了他們，讓他們能完成裝殮這件事。
在座的客人因此而感嘆甚至有感動的流下眼淚的。
4樓：匿名使用者
體恤民生艱難、心繫百姓疾苦。
《范仲淹罷宴》的譯文
5樓：剛陽文化
范仲淹罷宴。
原文】范文正公守邠（bin）州，暇日率僚屬登樓置辦酒，未舉觴(shang),見縗絰（cui die）數人營理葬具者。公亟（ji )令詢之，乃寓居士人卒於邠，將出殯近郊，賵殮棺腔伍槨皆所未具。公憮然，即徹宴席，厚周給之，使畢其事。
坐客感嘆有泣下者。
譯文】范仲淹鎮守邠州時，閒暇帶領部屬登上城樓準備酒宴，還沒有開始舉杯飲時，看見數十個襲猜帶孝的人正在準備裝殮之物。他馬上派人去詢問，原來是伍禪或客居此處的讀書人死在了邠州，準備出殯葬在近郊，可是棺槨等物尚未齊備。范仲淹很傷感，立即撤掉了酒席，重重地救濟了他們，讓他們能完成裝殮這件事。
在座的客人因此而感嘆甚至有感動的流下眼淚的。
范仲淹罷宴文言文翻譯
6樓：頂級酒店海景房
原文：范文正公守毀嫌邠州，暇日率僚屬登樓置酒，未舉觴，見縗絰數人營理葬具者。公亟令詢之，乃寓居士人卒於邠，將出殯近郊，賵斂鉛辯棺槨(下葬的物品)皆所未具。
公憮然，即徹宴席，厚賙給之，使畢其事。坐客感嘆有泣下者。
譯文：范仲淹在邠州任職的時候，一天有空閒率領槐餘缺下屬登臨樓閣，置辦酒席，大家還沒有開始酒宴的時候，看見幾個人身穿喪服，帶著葬禮的物品。範公急忙命令下屬去詢問情況，告知是乙個客居在外的讀書人死在邠州，將要去城郊埋葬，而死者的棺材壽服等下葬的東西都沒有置備，範公得知後很憂傷，立即撤下酒席，給了出殯的人很多錢，讓他們辦完喪事。
在座的人都感嘆不已，有的人甚至流下眼淚。
有沒有關於范仲淹的詩句，范仲淹最著名的詩句
塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起。千嶂裡，長煙落日孤城閉。濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計，羌管悠悠霜滿地。人不寐，將軍白髮征夫淚。碧雲天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠。山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。黯鄉魂，追旅思，夜夜除非，好夢留人睡。明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚。岳陽...
求范仲淹《蘇幕遮》背景簡介范仲淹《蘇幕遮》的寫作背景？
1 創作背景 這首詞作於宋仁宗康定元年 1040年 至慶曆三年 1043年 間，當時范仲淹正在西北邊塞的軍中任陝西四路宣撫使，主持防禦西夏的軍事。2 原文 蘇幕遮 碧雲天 碧雲天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠。山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。黯鄉魂，追旅思，夜夜除非，好夢留人睡。明月樓高休獨倚...
讚揚范仲淹品格的詩句，范仲淹最經典的詩句
先天下之憂而憂，後天下之樂而樂。居廟堂之高,則憂其民 處江湖之遠,則憂其君。這就是我的回答，如疑問請追問，如滿意請採納，謝謝！范仲淹最經典的詩句 范仲淹最經典的詩句應該是 先天下之憂而憂，後天下之樂而樂 這首家喻戶曉的詩句出自於宋代文學家范仲淹的 岳陽樓記 除此之外，范仲淹所作的 江上漁者 裡的 君...