古文翻譯屢將以恩例奏增秩伯思固辭屢益奇之

2021-03-10 01:56:17 字數 786 閱讀 5393

1樓:是月流光

翻譯如下:

黃履想要按照厚待的級別奏請給他增加官階,黃伯思堅決推辭,黃履更加回器重他。

出自《宋史-黃伯思傳》答。

黃伯思(1079—1118),字長睿,別字霄賓,號雲林子,黃履孫,邵武(今屬福建)人。北宋晚期重要的文字學家、書法家、書學理論家。

自幼聰穎,日誦書千餘言,複述無遺誤。少時習作詩詞,文采甚麗。青年入太學,成績屢佔上游。

元符三年(1100)中進士,授職磁州(今河北磁縣)司戶參軍。不久,改任通州(今江蘇南通)司戶、河南府戶曹參軍。

任滿,留守鄧洵闢為右軍巡院,崇寧元年(1102),調任祥定九域圖志編修官,兼六典檢閱文字。不久,監護崇恩太后園陵使司,掌管箋奏。以修書恩,後又擢升為祕書省校書郎,累遷祕書郎。

政和八年(1118)病故。

2樓:風的視角

翻譯:屢打算按照恩典慣例上奏朝廷給他增加俸祿,伯思堅持不答應,屢更加認為伯思奇特與版眾不同。

擴充套件資權料:

這一句出自《宋史·黃伯思傳》。

黃伯思(1079—1118),字長睿,別字霄賓,號雲林子,黃履孫,邵武(今屬福建)人。北宋晚期重要的文字學家、書法家、書學理論家。

黃伯思學問淹通,自《六經》及歷代史書、諸子百家、天官地理、律歷卜筮之說,無不精詣。

伯思好古文奇字,洛下公卿家商、周、秦、漢彝器款識,研究字畫體制,悉能辨正是非,道其本末,遂以古文名家,凡字書討論備盡。善篆、隸、正、行、章、草、飛白,皆精妙,亦能詩畫。

求翻譯古文,求翻譯古文

宋王對宰相唐鞅說 我殺過的人非常之多,但是群臣越來越不害怕我,原因是什麼呢?唐 鞅回答說 大王您所降罪的人,都是不好的人。降罪給不好的人,所以好的人就不害怕您。大王要是想讓群臣都害怕您,不如不分好壞而殺之,那麼這樣群臣就害怕了。沒過多久,宋君殺了唐鞅。唐鞅的答覆,還不如不答覆。英明的宋康王最近對一個...

孔子古文翻譯,古文翻譯 孔子

翻譯如下 孔子認為,顏回 子貢 子路都有他們過人之處,而且這些長處在某種意義上都是他孔子所趕不上的 丘弗如也 但由於不善於守中,不善於掌握恰當的分寸,因而都未能盡善盡美。他自己則兼有眾人之長,而又能無過與不及,因此,雖然在具體方面不及諸人,卻有綜合優勢。原文 淮南子 人間 篇記載說 人或問孔子曰 顏...

請求翻譯下列古文請求翻譯下列古文

二一 又有田廣五分步之四,從九分 步之五,問為田幾何?荅曰 九分步之四。乘分術曰 母相乘為法,子相乘為實,實如法而一。二二 今有田廣三步 三分步之一,從五步 五分步之二。問為田幾何?荅曰 十八步。二三 又有田廣七步 四分步之三,從十五步 九分步之五。問為田幾何?荅曰 一百二十步 九分步之五。二四 又...