公司要求把行為守則翻譯成日語,請各位大俠幫幫忙,謝謝

2021-03-10 02:03:37 字數 1215 閱讀 7850

1樓:1冥一

日語簡體:

旅行の文明的な行為の公約

1、環境衛生を守って、みだりに痰を吐かないでとチューインガム、亂れ62616964757a686964616fe4b893e5b19e31333332623335ないで廃棄物を投げて、禁菸の場所で2たばこを吸わ

ないで、公共の秩序を守って、騒がしくない騒ぐこと、並んで秩序を守って、並行しないでさえぎって、公共の場所で高い聲で話し合いません。

3、生態環境を保護して、綠地を踏まないで、花と木と果実をよじ登ってとらないで、追求しないで、投げて打って、むやみに動物にえさをやります。

4、文化財の古蹟を保護して、文化財の古蹟の上塗で刻まないで、よじ登らないで文化財に觸れて、寫真を撮って撮影するのは守る規定の。

5、公共の施設を大切にします。客室の用品を汚損しないで、公共裝置を壊さないで、ちょっとした得を橫領しないで、節水して電気を使う、食事で浪費しません。

6、他の人の権利を尊重して、いいえ強行して外國からの客といっしょに寫真を撮って、いいえ他の人に対してくしゃみをして、いいえ長期にわたり公共の施設を佔用して、サービス員の労働を尊重して、各民族宗教の習わしを尊重します。

7、贈り物で人に接することを重んじて、服裝はきちんとしていて適切で、公共の場所の平坦な胸で肌脫ぎにならないで、老人と若者の病気と身體障害を禮儀を盡くして譲って、レディースを禮儀を盡くして譲って、粗野な話に重んじません。

8、健康な娯楽を提唱して、封建的な迷信のイベントを排斥して、黃を拒絕して、賭けて、ひどいです。

2樓:安嶽安鬆

旅遊文明行為公抄約1を守り、環境衛生、痰やガム、むやみに廃棄物ではなく、禁菸の場所での喫煙

二、公共秩序を守って、並んで騒いだり、秩序を遵守し、パラレル道を塞ぐ、公共の場で大聲で話す。

三、生態環境の保護、踏みつけ綠地、攀摘花木や実を追い求めないし、、投げ、亂、動物。4、保護文物舊跡、文物舊跡につけない時、よじ登るタッチ文物、寫真撮影ルールを守る。

五、愛惜する公共施設。汚れない客室用品、壊れない公用施設、貪佔便宜、節電や節水、食事を無駄にしない。

六、他人を尊重し、権利を強制しないとの寫真を撮って、他の人に対してくしゃみ、長期の公共施設を尊重し、サービス員の労働を尊重し、各民族の宗教の習わし。七に注意を払う、禮が人に接して、きれいな服、公共の場所で坦胸半裸、謙譲老幼廃疾、謙譲さん、言わない粗野な話。八提唱、健康娯楽、ボイコットの封建迷信活動を拒否し、黃、賭け毒。

請幫忙翻譯成日語,謝謝請幫忙翻譯成日語,謝謝

化學會社 中 安全管理者 職責 仕事 流 11 組織 事故 起 分析會 履行 四不 原則 明 12 編纂安全 安全月報1順位 統計 対象 安全 組織 安全検査 受 13 擔當 職業上 検診 払拭 該當 14 職業病危害要素 國勢調査登記 建檔 布點 相応 資質 受 付 伝 15 実施組織 新 改 補...

請幫忙翻譯成日語,謝謝幫忙翻譯成日語謝謝

貴信 拝見致 正直 言 xx 想 今 日本語 喋 機會 少 思 一年間 本當 忘 家族 寫真 幸 寫 特 子様!大 xx 思 最後 家族 皆様 健康 祈 私 相変 仕事 帰 中國 來 立 寄 仕事順調!家族皆様 宜 手紙 嬉 思 本當 懐 思 出 日本語 話 機會 1年間 忘 家族3人 寫真 家庭 ...

請幫忙把這段翻譯成日語謝謝

我平時的解壓方法就是看電影。學習得非常疲勞的時候就會到網路上尋找有趣的電影。關掉檯燈 只有螢幕的光線閃爍,這樣的場景讓人覺得非常放鬆。普段 私 解消方法 映畫 見 勉強 疲 時 面白 映畫 探 電気 消 光線 光 場合 看電影這項娛樂,也是最近才喜歡上的,卻已經成為了不可取代的消除壓力的手段。現在最...