1樓：匿名使用者
謝謝您的有。
bai關於du您的配合，關於這件事，zhi「訂單編dao號：231805 -信用卡附有專，因為您的要求已經取消屬，所以沒有從本店向客人要求。
麻煩您給您添麻煩了，請您在一次的卡公司。
「訂單編號：231805」附有，
本日本店為您傳送。
傳送完畢後，請把您的行李問合號的出貨通知��請讓我和您的您的您的介紹，請您給您您的介紹。
以上，請多多指教。
希望能幫到你
2樓：匿名使用者
關於您諮詢的「訂單號：231805-」信用卡使用問題，由於取消請求，因此本回店不會向顧客再發起請求。答
麻煩您向信用卡髮卡銀行確認。
關於「訂單號：231805-」今天將由本店發出。
傳送完畢後本店將聯絡您有關記有商品諮詢號碼的發貨通知，屆時煩請確認。以上。
3樓：匿名使用者
關於您的配合，關抄於這襲
件事，「訂單編號：231805 -信用卡附有，因為您的要求已經取消，所以沒有從本店向客人要求。
麻煩您給您添麻煩了，請您在一次的卡公司。
「訂單編號：231805」附有，
本日本店為您傳送。
傳送完畢後，請把您的行李問合號的出貨通知��請讓我和您的您的您的介紹，請您給您您的介紹。
求會日語的人士幫忙翻譯一下，真的很重要，萬分感謝!!**等! 翻譯欄位如下: お問い合わせありがと
4樓：泰研控
你的應該是遊戲抄記錄被刪除了，所以申訴想恢復吧。
簡單的說，他們確認了你的申訴和玩家情報，認為不可以恢復。
如果你還有問題的話可以繼續申訴，但是詳細的調查要在2023年1月5日以後。
因為日本從明天12/27開始是放新年假。
5樓：手機使用者
裡面就一句有用的資訊，就是你的申訴的是他們處理不了。
下面這段話麻煩幫忙翻譯一下。この度は當店をご利用いただきありがとうございます。 下記のとおりにご註文
6樓：火影鼬迷
謝謝您光顧本店。我們要按照如下所示的內容接受您的訂單，請確認訂單內容。
如果有不明白的地方，請儘管問我們。
關於發貨日期，會在發貨後，在發貨通知郵件裡面註明的。
針對選用銀行轉賬方式付款的客戶：
本店採用銀行賬戶付款方式。（這句話不確定，是和銀行賬戶有關，但是字典上查不到）
確定訂單資訊後，請向下面列出的銀行賬戶轉賬付款。手續費由客戶自己負擔。
7樓：悠悠遊遊哉
你好我有你要的，裡面有很多，而且有看不了的，感興趣的話可以看有滴。。看簡介瞭解一下のりおくんとまっきーにゃ
麻煩大大們幫忙翻譯一下日語 この度はご応募を頂きありがとうござい
8樓：好奇的火星人
樓主是想報考日本學校？大概是這個意思：
この度はご応募を頂きありがとうございました。
非常感謝這次參加我們的招生。
選考に進んでいただく前に、ポートフォリオのご提出をお願いいたします。頂きました応募書類をもとに書類選考をさせていただきます。
在參加考試以前，請告知您希望報考的學科組合？（portfolio)。請參考您收到的招生介紹上的介紹來選擇。
9樓：藍色狂想曲
この度はご応募を頂きありがとうございました。
選考に進んでいただく前に、ポートフォリオのご提出をお願いいたします。頂きました応募書類をもとに書類選考をさせていただきます。
這個時候你的應用程式謝謝頂文。
之前我的n偽造的選考，我們會將您的sunaoi您提交的投資組合。申請人書類是來頂將在書類選考原。
請日語達人幫忙翻譯這段話
是嗎，這個那個想東想西之後，結果不正是讓他過幸福的生活這樣的心情嗎？但是，就因為這樣，為什麼？到底是為什麼？正是因為想太多，才做出這麼傻的事 這一句有點辯解 或者自己為自己的行為作解釋的感覺 的確是非常無知，那麼，反省吧。就這個，不能不將它與內心深處緊緊地聯絡在一起。不這樣的話，就不得不看輕 看不起...
懂日語的麻煩幫忙翻譯一下，麻煩幫忙翻譯一下這個日語是什麼意思？
停止八音盒的音色 被寂靜所支配的教堂只有槍聲轟鳴 玲二要和自己 做個了結 開始僅僅是一點點的錯誤。仍舊連線的命運之線沒有解開。但是，覺得能和玲二見面真好，在他的前臂中，浮現出笑意。連悼念她的時間都沒有，玲二的耳邊就響起了轟鳴的槍聲，用白色的 和突擊槍武裝的6個少女們。拿著 的新的戰鬥機器 向玲二和江...
麻煩日語大神幫忙翻譯一下，麻煩懂日語的大神幫我翻譯一下 急需，謝謝
體溫 睡眠 排便 硬，普通 飲食 晚餐面，豆腐湯，早餐菠菜湯，雞蛋 健康狀態 沒流鼻涕 下面只能翻個大致意思，有些字寫的草不好認。在 這裡老師寫的看不清 玩耍。玩皮球呀或者觀察周圍的動靜，自己動手吃飯，午休時也早早 入睡。睡醒後心情也很好，真好呢。體溫檢查 36.6度 睡眠 19 00 6 40 排...