1樓：
1.名之者誰？太守自謂也。
翻譯：給亭子起名的是誰呢？是太守用自己的號“醉翁”來給亭子命名的。
————————————————
2.微斯人，吾誰與歸？
翻譯：沒有這種人,誰同我一道呢？
————————————————
3.雖乘奔御風，不以疾也。
翻譯：即使騎著飛奔的快馬，駕御著疾風，也不如江水流得快。
————————————————
4.經綸世務者，窺谷忘反。
翻譯：治理政務的人，看到這些幽美的山谷，就留連忘返。
————————————————
5.今者妾觀其出，志念深矣，常有以自下者。
翻譯：今天，我看他出門，智謀深遠，態度謙虛。
————————————————
希望可以幫助到您~~
2樓：守望者
給它命名的是誰？太守親自為它命名。
像這樣的人，我與誰一起呢？
即使騎上快馬駕著風也沒有這樣快！
讀書，入世的人，看到了這個山谷也忘記了返回！
其他的記不得了，呵呵！
幫我翻譯幾個文言句子！
3樓：flysky尛
1。即使是風吹日晒也不能讓它重新變直，只是火燒烤的緣故才讓它變成這樣的
2。可是，陳涉不過是個破甕做窗戶、草繩做戶樞的貧家子弟，是氓、隸一類的人，（後來）做了被遷滴戍邊的卒子
3。向南攻取百越的土地，把它劃為桂林郡和象郡4。不受當時局勢的約束，向我學習
5。這樣還不能建立王業的，從來沒有過。
6。辦好各級學校，反覆地用孝順父母、敬愛兄長的大道理來開導他們7。我怎麼知道他（這個人）的年紀是出生得比我早還是比我晚呢？
8。蚯蚓沒有鋒利的爪子和牙齒，強壯的筋骨
文言文翻譯鍾馗捉鬼幾個句子!
4樓：雙木飛虎
我是終南人舉子鍾馗，來考試不中，無顏見江東父老，一頭撞死在臺階上
皇帝醒了，病好了一大半，召來吳道子畫了他的畫像，掛在後宰門
文言文"知"的句子意思是做太守初中
5樓：匿名使用者
原文：是月丁未，與知府朱孝純子穎由南麓登。——姚鼐《登泰山記》
譯文：這個月的丁未日，我和在泰安做太守的朱孝純從南邊的山腳登山。
幫忙翻譯幾個文言文句子，很急！！！！！！！！！！
6樓：
不太全，盡力而為1、處事沖和平易，能夠秉守高尚的節操，行為受到大家的一致稱讚，為官也很有能力。
2、到了五十歲的年齡，更加清正廉明，一片廉潔如冰的公心絕立與貪墨腐敗的激流中，晚節（晚年的名聲）與清霜一樣更加名隆生旺。
3、微臣（我）有幸做一方父母官，負責一方事物，一定傾盡我所有的才能來做好這個官。“才闕豪露，敢罄愚陋，舉其所知”（不逐字譯出，大意如此）
4、體恤百姓，賞善罰惡，強寇盜賊都銷聲匿跡，物產豐富，民生殷實，蜀地一方平安，人民安居樂業，直至今天仍被人們稱頌。
5、楊裕和楊恭等人協商，用石頭替換木捍，建成了牢固的水利工程，造福於後人。 6、在淮這個地方（好像是今天的淮南，不確定）為官6年，每年都進京議民事，說明政策的利弊，回去後都很好的實行。
7、李孜省受皇上寵愛，要啟用同鄉，就共同密謀罷去耿裕的官職。
8、每個人的性情不同，有的偏執到像冷酷的程度，有的很遲鈍到像軟弱
7樓：№→晴天
1 reason industry blunt ee adheres to **** do say, pure private gardens, can the officer politics. 2 years and mandate, inexpensive is higher, bing xin and greed flow, frost shock emotion and against which micah, shopping mall. 3 princes tian certain craftiness, ren designed wanli, although feeling only, just zhuo yishen juehao dew, dare yulou, for its first-come-first-served basis known.
4 hidden t-shirt, wei hui and proconsuls by, koudao resting thing, people yanfu, shu soil said ann, has said. 5 margin and langzhongyang benchi, easy to seek such as stone, hence for wynn. 6 in huai six, each annual revenues, chenli disease, plan more promulgation.
7 and lizi provinces fangguixing useful, to lead, but xiangren seeks to gengyu covariance to yu replaced. eight people material differs character. paranoid class cool, dull soft.
8樓：手機使用者
2.年齡已經五十，卻更加清廉，他的一顆清廉的心與貪腐的世俗抗爭，高潔的情操和他的晚年隨著年齡的增加更加美好。
4.（陸徽）採用暗中撫卹百姓的方法，恩威並施，叛亂平息，百姓富足，蜀地安定，人民高興，那裡的人民至今稱頌他。
急。幫忙翻譯幾個文言文句子
9樓：漫舞桃花源
1 先生卻不去拜訪，還不時因主持館中事跟他的意見牴觸
2 稱讚別人的好處，唯恐沒有說到極致；若有過錯，就總是掩飾。
3 先生晚年，來訪賓客更為繁盛，入了他門的，都跟他密切交往，這樣也就很勞累了。
10樓：匿名使用者
1.不知道
2。稱讚描述別人的善良時，唯恐不到位；即使有不是的地方，總是幫別人遮掩
3.先生晚年的時候，門下賓客逐漸變得很多，投入到先生門下的，都與先生交往很密切，然而這樣也是先生很辛苦
請大家幫忙翻譯幾個文言文句子，謝謝啦
11樓：不宜認得太真
1、對工作勤勞敏捷，說話卻小心謹慎，到有道的人那裡去匡正自己，這樣可以說是好學了
2、每天吃點飯，喝點水，頭墊著彎曲的手臂睡覺，也是一種生活的樂趣，用不義手段而使自己大富大貴，這些對我來說，就如浮雲般輕。
3、（我的志向是）讓年老的安心，讓朋友們信任我，讓年輕的子弟們得到關懷
4、智慧的人愛水，仁義的人愛山；智慧的人好動，仁義的人喜靜；智慧的人容易快樂，仁義的人容易長壽
5、君子心胸寬廣坦蕩，小人經常心緒不寧
幫忙翻譯下這幾個文言文句子，幫忙翻譯幾個文言文句子
吳廣一向很關心周圍的人，士兵們大多願意為他出力。如果當初韓 魏 楚三國各自愛惜他們的國土 老百姓都以為是您吝嗇呢 指以羊易牛之事 柳敬亭也沒有什麼不安的表現。時時把這些東西作個安慰吧，希望你 永遠不要忘記我。1 吳廣向來愛 卒，士兵們有許多願意替他效力的人2 如果讓三個國家都愛護好他們的領土 3 百...
文言文翻譯？幫忙下，謝謝，文言文幫忙翻譯啊
這是一首勵志的四言古詩，作者是想表達對未來的美好生活的期盼，同時表現自己對目前生活的不滿。它的大概意思是 河裡的蛟龍 比喻作者自己，想表達自己是有能力的。在風雨交加的時候，向天上飛去，它能成功嗎？現在正是春天，萬木垂青，各種生物突破束縛，一下子就變了一個樣。它們發展迅速，大膽的表現自己的才能，最終受...
文言文翻譯請高手幫忙十萬火急，文言文翻譯 請高手幫忙
孔子說 天生就明白事理的，是最好的 靠學習來了解的，就差一點了 因為窘困而學習，又差一點 窘困而不學習，那是最差的。第一樓回答的 很 好啊 註釋 1 孫 同遜恭順孫 即順意思越禮 2 固 簡陋 鄙陋 寒酸意思 譯文 孔說 奢侈越禮 節儉寒酸 與其越禮寧寒酸 註釋 1 坦蕩蕩 胸寬廣 闊 容忍 2 慼...