1樓：
要看前後文，這句一般是下屬對上位者的回覆，可以翻譯為「您的意志就是我的使命」
2樓：匿名使用者
你的心願，我的雙手。意譯的話大概是指你有什麼心願我都願意幫你完成吧
3樓：
你的意願，我的雙手。
4樓：匿名使用者
我用雙手成就你的夢想
中文翻譯成英文
5樓：滑全巴庚
尊敬的樓主：您好！很高興為您服務！祝您愉快！
如果我的答案令您滿意！日後可以求助我，我會盡全力幫助您！
文化差異
（翻譯成英文）cultural
difference
飲食diet
語言與文化的差異
differences
oflanguage
andculture
social
responsibility
（翻譯成中文）
社會責任
tolerance
忍受，容忍，寬容
creativity創造力
6樓：賞玉芬貴婉
由於經常上網，他們上課打瞌睡，放學不完成作業because
often
surf
theinternet,
they
dozed
offduring
theschool
day,
don't
finish
hishomework
你對中學生上網的看法和建議是什麼
youof
thestudents'
internet
opinions
andsuggestions
iswhat
看法和建議
opinions
andsuggestions
7樓：哀長征玄媚
aman's
love
iscrazy,
until
nowfinally
understand
love
need
tolie,
need
original
plan,
some
choose
thewrong
toyou,
goto
last
alifetime
torecognize
thebitter
taste
of如果我的回答對你有幫助，那麼請五星採納謝謝。
美豔了年華〃
火爆收人中，期待你的加入。
只要您符合每週5個採納，
我團將處於1000積分或經驗的獎勵，
有責任心與奉獻精神者可當副團
8樓：手機求解釋
感悟:當別人不把你放在眼裡,與其生氣,不如爭氣，學習不同的課程，練為戰不為看。吸收知識多點長進，不斷學習爭氣。
9樓：伊旋圭蒙
idon't
allow
youto
goout
ofmy
world
（我不允許從我的世界裡走出去）
這句比較霸氣！望採納
這句英語是什麼意思？
10樓：匿名使用者
【直譯】每個人都曾經誤會過，可以說是幸福，不能說是孤單。
【意譯】每個人都犯過錯，絕非孤單，更多的是幸福。
【解析】wrong做動詞，是指冤枉，無理地對待，誹謗
11樓：由雁汲香
您好【原文】i
want
diefor
you【譯文】我要為你而死
希望對您有所幫助。謝謝！
12樓：傅詩翠系皛
這樣翻譯才對：
因為在那裡沒有人想成為最後一個（當你正在尋找）…因為每個人都想出人頭地。
13樓：小玉不受騙
當我野心勃勃的時候，我愛上了你。我墜入愛河，害怕你離我而去。
14樓：匿名使用者
談了那麼多次。可當真正談了一個。卻不知道怎麼愛。才能不讓他覺得我不是那麼冷漠呢
15樓：匿名使用者
你曾經想念過你的愛人嗎？在你第一次傷心之前或之前的那個人
16樓：非你我的意中人
當你和我保持曖昧關係的時候，我怕我會愛上你，怕你離開後我會哭。
17樓：匿名使用者
沒有人可以永遠無條件的陪伴你，要知道，下雨天的時候連影子都會缺席
18樓：匿名使用者
當我和你保持曖昧的時候，我怕我會愛上你，我害怕我會在你離開之後哭泣
19樓：匿名使用者
我失去你了 但我找回了自己 所以我贏了
20樓：往後龍
往後的餘生，我只要你
21樓：遇火不融
當與你保持含糊不清,我怕我會愛上你,我怕我會在你的離開後哭泣。
22樓：匿名使用者
納蘭性德的蝶戀花中的詩句譯文
一往情深深幾許？的譯文
23樓：匿名使用者
如果我的結局不是你，夕陽餘暉裡，連背影都是對不起。
24樓：匿名使用者
theshelfisinthe什麼意思中文
25樓：d洋帆
say sorry to yourself, because it was hard for others to do it for yourself.
26樓：匿名使用者
how to keep the day till the end of life?
翻譯這句話謝謝。不要翻譯軟體翻的，謝謝
白天和黑夜各佔12小時。太陽早上6點升起，傍晚6點落山。在太陽斜射北極點的6個月裡，北半球將比南半球受到更多的陽光照射。或者 白天和黑夜各佔12小時。太陽早上6點升起，傍晚6點落山。地軸的 北極點會斜著朝向太陽六個月。在這六個月裡，北半球將比南半球受到更多的陽光照射。他們各有12小時長。早上太陽6點...
這句話怎麼理解,這句話該怎麼理解
真心,誠實最重要.真心去感動你.就這樣理解呀,沒有誰是十全十美的,用一刻的思想活著,即假設你只有一瞬間的生命了 如果你可以再給我一次機會,這次我絕不會再騙你.因為你在他眼中不值一提 人非聖賢孰能無過,以寬恕的心態去對待那些曾經犯過錯的人 因為那一瞬間是可以讓你的世界觀重新變得美好的一瞬間 就是當你們...
你是怎麼理解這句話的，怎麼理解這句話
一 我們相信自己對這個世界重要 我們要認識自己，要相信自己對這個世界是重要的，只有這樣，我們才能不斷去提升自己，去幫助別人，去發展世界，如果把自己看的一文不值，那麼就沒有信心去做事情，更沒有要幫助別人的熱情，所以這一點是積極的方面 二 其實這個世界才準備原諒我們的幼稚 1.我們要相信自己的重要性，但...