1樓：異鄉無雪
《古漢語常用字典》解釋車讀che音，意為1、車子 例：《國語。越語上》「旱則資舟，水則資車」2、特指車兵 例：
史記。陳涉世家》「比至陳，車六七百乘。」3、利用輪軸來旋轉的工具 4、牙床骨。
而且「車」在過去泛指各種車子。
辭海》中解釋1、陸地上有輪子的運輸工具2、利用輪軸旋轉的生產工具3、用車床切削東西4、機器5、用水車取水6、轉動7、一種姓。
另有ju的解釋為：象棋的一種。
2樓：匿名使用者
這裡的車應該讀chē，在車有馬拉著的時候，車和馬合在一起稱為車的時候，車讀jū（指戰車）
同樣的還有騎qi，人（主要指戰士）騎在馬上的時候，一人一馬合在一起的騎讀ji
3樓：人間臥龍
車chē就可以了，現在只有下棋才說jū。
4樓：冥王星之星
按照原本的古音讀法應該讀作「jǖ」，如同「還」在古音裡都讀作「huán」、「裳」讀作「cháng」一樣。
5樓：大將文丑
和舟對應，應該是車（che)呀。
6樓：匿名使用者
che ！ 你們老師該回爐了···
7樓：匿名使用者
3樓的先生……額……算了，叫老大吧………老師只是會的東西比我們多點，不是所有的……貌似有句話叫「達者為師」吧………無語ing
文言文 幫忙啊
8樓：匿名使用者
遂依而截之 截___截斷__
最後一文中的「執長竿者」固然愚蠢可笑，那麼「老父」又是怎樣的人呢？我們從中可以吸取怎樣的教訓？
老父」還不如蠢人，自作聰明，亂指揮，弄巧成拙。
做事要思考，不能死板的循規蹈矩，要學會變通 。
翻譯此數者愈善，而離楚愈遠耳朵___這幾個條件越好，只能使你離楚國越遠罷了___
何不以鋸中截而入___為什麼不用鋸子將長竿從中截斷後進入城門呢？__
9樓：匿名使用者
這幾樣（馬、錢、司機）越好，離楚地就越遠（很明顯他不知道地球是圓的）
為什麼不（把竹竿）從中間鋸開再進去呢。
10樓：鬼丫頭的夢園
1 這些想法越厲害，卻離楚國更遠。
2 為什麼不從中間截斷長竿進入城門呢？
翻譯下面文言文，翻譯以下文言文。
試著翻譯，希望bai對你有些du許幫助啦 譯文zhi 曹操攻破冀州dao之後專，親自前往袁紹的墓前設下屬祭品，再拜之後哭得十分悲傷，曹操回頭對其他 說 過去我與袁本初一起起兵，本初問我說 如果事情不成功，你認為 可以據守呢？我問他 您認為怎麼樣呢？本初說 吾向南佔據黃河，向北阻斷燕代，兼併沙漠地方，...
文言文翻譯？幫忙下，謝謝，文言文幫忙翻譯啊
這是一首勵志的四言古詩，作者是想表達對未來的美好生活的期盼，同時表現自己對目前生活的不滿。它的大概意思是 河裡的蛟龍 比喻作者自己，想表達自己是有能力的。在風雨交加的時候，向天上飛去，它能成功嗎？現在正是春天，萬木垂青，各種生物突破束縛，一下子就變了一個樣。它們發展迅速，大膽的表現自己的才能，最終受...
請翻譯一下文言文 1 ，請翻譯一下文言文
這麼多 我還是算了 怎麼不化整為零呢？翻個大意吧 先賢教育後人，一要研究歷史，二要勤奮學習。如今動則把講學當作迂腐，把它當作是宋人留下的惡習，殊不知先賢是反對學而不講的，那麼講學又怎麼會成了當今社會的詬病呢？不想翻了，分太少不吸引人 這麼難,才5分啊?這個挺難翻的，只能意會，不可言傳。大致意思是 天...