《道德經》翻譯最好的書是什麼?

2024-12-27 23:40:14 字數 1182 閱讀 2383

1樓:網友

李耳廢寢忘食的沉浸在知識的海洋裡;學累了,他就嘗試著練習上古聖人們流傳下來的那些靜坐冥想之法:像嬰兒一樣讓呼吸輕柔下來,減少思慮,靜心守虛,順其自然……剛開始幾年,他練習靜坐冥想只是想換換腦子——整天研讀古代文獻,腦子容易失眠多夢;練習靜坐之術之後,他漸漸可以輕鬆熟練的讓身心安靜下來,睡眠比以前好了,身體也更加健康了。漸漸地,他在靜坐時彷彿進入一種恍恍惚惚的狀態,靈魂彷彿出竅神遊四方,出現種種幻象,但他總是保留著冷眼旁觀,不為所動。

2樓:筱磊

他在文獻中也發現了不少有意思的東西:有古代聖人們治國安邦的、有教人排兵佈陣的、當然也少不了各種禮樂儀式、祭祀鬼神的……還有些內容則是普通人很難一見的,大抵是上古時代的聖人們、大祭祀們靜坐冥想、神靈出竅之類。那時候沒有紙,這些文字要麼刻在青銅器上,要以刻在石頭上,也有些刻在竹木簡櫝上,普通人幾乎看不到,就連貴族們也不能輕易看到——李耳的家族也曾是貴族,不過已經破落。

知識就是力量!而在當時,這力量屬於天子、**、貴族……普通人幾乎都難得見到文字。

《道德經》哪個譯本最好?

3樓:陽光愛聊教育

河上公版本或者王弼版本的最好。

原因是這兩種版本的原文完整度高,邏輯思維體系最嚴謹;也是市場流通最廣的版本。其次是傅奕版本。然後是帛書版本,這個版本有一定的殘缺。最後是竹簡版本,這個版本殘缺最嚴重。

讀《道德經》純粹從文學翻譯角度作為切入口可選擇《零基礎讀道德經》,這本書採用王弼版本,完整地揭示《道德經》始於真知灼見止於至善知行合一的哲學博弈思維體系!邏輯思維清晰。

按照這個思維體系明瞭為什麼要做乙個上進的好人,多為社會做貢獻!

道德經》,春秋時期老子(李耳)的哲學作品,又稱《道德真經》、《老子》、《五千言》、《老子五千文》,是中國古代先秦諸子分家前的一部著作,是道家哲學思想的重要**。

道德經分上下兩篇,原文上篇《德經》、下篇《道經》,不分章,後改為《道經》37章在前,第38章之後為《德經》,並分為81章。

道德經》文字以哲學意義之「道德」為綱宗,論述修身、治國、用兵、養生之道,而多以政治為旨歸,乃所謂「內聖外王」之學,文意深奧,包涵廣博,被譽為萬經之王。

道德經》是中國歷史上最偉大的名著之一,對傳統哲學、科學、政治、宗教等產生了深刻影響。據聯合國教科文組織統計,《道德經》是除了《聖經》以外被譯成外國文字釋出量最多的文化名著。

《道德經》成書於何時,《道德經》屬於什麼文體,成書於何年

探求 道德經 成書年代的問題很多人依據就是郭店出土的帛書 道德經 許多人把它定在了春秋到西漢前期,其實這個答案也很籠統。如果 道德經 的作者真的是周朝的圖書管理員的那個老聃的話,如果王肅的 孔子家語 記述的孔子訪老聃真成立的話,那麼 道 的成書年代應該屬於春秋時期。可是,在從對 道 探索的過程中,我...

道德經中名和實是什麼關係,道德經中道和德是什麼意思,有什麼含義

老子 又稱 道德經 它成書於我國春秋末期,作者是老聃。這是一部充滿智慧的著作。老子 一書言簡意賅,博大精深。內容極為豐富。在書中,老子以其獨有的視角,了宇宙的形成 萬物的本源 國家的治理等一系列重大的哲學和政治問題。並且提出了 道 自然 無為 等等著名的哲學概念,成為中國哲學的基石之作。老子 中包含...

道德經的全部解釋!!急急急,老子《道德經》全文,急!急!

最上等的善要象水一樣。水善於滋潤萬物而不與之爭奪,停留在眾人討厭的低窪低方內,容所以最接近道。居住在善於選擇地方,存心善於保持深沉,交友善於真誠相愛,說話善於遵守信用,為政善於有條有理,辦事善於發揮能力,行動善於掌握時機。正因為他與世無爭,所以才不會招惹怨恨。正因為他像水一樣不與水去爭雌雄,所以才不...