汝有田舍翁文言文翻譯
1樓：學究到家常
汝有田舍翁」的翻譯：有乙個鄉村老人。「汝有田舍翁」是出自《賢弈篇·應諧錄》。
賢弈篇·應諧錄》原文：有田舍翁，家資殷盛，而累世不識「之」、「乎」。一歲，聘楚士訓其子。
楚士始訓之搦管臨朱，書一畫，訓曰「一字」；書二畫，訓曰「二字」；書三畫，訓曰「三字」。其子輒欣欣然擲筆，告其父，曰：「兒得矣！
可無煩先生，重費館穀也，請謝去。」其父喜從之，具幣謝遣楚士。
逾時，其父擬徵召姻友萬氏者飲。令子晨起書帖。久之不成。
父趣之。其子恚曰：「天下姓字夥矣，奈何姓萬？
自晨起至今，才完五百畫也。」嗚呼！世之學者偶一解，輒自矜有得，不欲更進，殆類是也。
賢弈篇·應諧錄》的譯文：有乙個鄉村老人，家裡很有錢，但是他家世代都不識字。有一年，（鄉村老人）聘請楚地讀書人教育他的兒子。
楚地讀書人於是就開始教老人的兒子拿筆描紅。寫了一劃，教他說：「一」；寫了兩劃，教他說：
二」；寫了三劃，教他說：「三」。他的兒子就高興地扔下筆，告訴他父親說：
我學會寫字了！可以不用先生教了，（要付）先生這麼多的學費，可以把先生辭掉了！」
他父親很高興就聽了兒子的話，準備了禮物辭退楚地人並打發他走。不久以後，他的父親準備找他的親家。
朋友乙個姓萬的人吃飯，讓他的兒子早上起床寫個請帖。
寫了很長時間也沒寫好。他父親催促他，他兒子怨恨地說：「天下有那麼多的姓氏，姓什麼不好？
非要姓萬！我從早上起床就開始寫，寫到現在，才寫完五百劃。」唉！
世上求學的人偶然懂得一點，就自誇已經學有所得，不想再進一步學習上進，大概像田舍翁之子這般人吧。
田舍原文_翻譯及賞析
2樓：星恩文化
田舍清江曲，柴門古道旁。草深迷市井，地僻懶衣裳。櫸柳枝枝弱，枇杷樹樹香。鸕鷀西日照，曬翅滿魚梁。——唐代·杜甫《田舍》 田舍 唐槐滾代 ： 杜甫。
寫景田園此詩載《全唐詩》卷二二六，當是西元760年（唐肅宗上元元年）初夏作。
杜甫（712－770），字子美，自號少陵野老，世稱「杜工部」、「杜少陵」等，漢族，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現實主義詩人，杜甫被世人尊為「詩聖」，其詩被稱為「詩史」。杜甫與李白合稱「李杜」，為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即「小李杜」區別開來，杜甫與李白又合稱「大李杜」。他憂國憂民，人格高尚，他的約1400餘首詩被保留了下來，詩藝精湛，在中國古典詩歌中備受推崇，影響深遠。
759-766年間曾居成都，後世有杜甫草堂紀念。 杜甫。
杜甫（712－770），字子美，自號少陵野老，世稱「杜工部」、「杜少陵」等，漢族，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現實主義詩人，杜甫被世人尊為「詩聖」，其詩被稱為「詩史」。杜甫與李白合稱「李杜」，為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即「小李杜」區別開來，杜甫與李白又合稱「大李杜」。他憂國憂民，人格高尚，他的約1400餘廳舉首詩被保留了下來，詩藝精湛，在中國古典詩歌中備受推崇，影響深遠。
風回雲斷雨初晴，返照湖邊暖復明。亂點碎紅山杏發，平鋪新綠水蘋生。翅低白雁飛仍重，舌澀黃鸝語未成。不道江南春不好，年年衰病減心情。——唐代·白居易《南湖早春》 南湖早春。
唐代 ： 白居易。
風回雲斷雨初晴，返照湖邊暖復明。
亂點碎紅山杏發，平鋪新綠水蘋生。
翅低白雁飛仍重，舌澀黃鸝語未成。
不道江南春不好，年年衰病減心情。 春天 ， 寫水 ， 寫景 ， 抒情 眾星羅列夜明深，巖點孤燈月未沉。圓滿光華不磨瑩，掛在青天是我心。——唐代·寒山《眾星羅列夜明深》 眾星羅列夜明深。
唐代 ： 寒山。
眾星羅列夜明深，巖點孤燈月未沉。
圓滿光華不磨瑩，掛在青天是我心。 寫景 ， 夜晚 ， 月亮 ， 抒情 百年懷土望，千里倦遊情。高低尋戍道，遠近聽泉聲。
澗葉才分色，山花不辨名。羈心何處盡，風急暮猿清。——唐代·王勃《麻平晚行》 麻平晚行。
百年懷土望，千里倦遊情。
高低尋戍道，遠近聽泉聲。
澗葉才分色，山花不辨名。
羈心何處盡，風急暮猿清。 羈旅 ， 寫景 ， 抒情思鄉。
杜甫《田舍》原文及翻譯賞析
3樓：成大文化
田舍清江曲，柴門古道旁。草深迷市井，地僻懶衣裳。櫸柳枝枝弱，枇杷樹樹香。鸕茲西日照，曬翅滿魚梁。
1《世說新語》：王大將軍滲核族舊有田舍名。2《晉書·陶潛傳》：
惟至田舍及廬山遊觀而已。《楚辭》：「隱岷山以清江。
3元行恭詩：「草深斜徑成。」《風俗通》：
古音二十五畝為一井，因為市交易，故稱市井。」4「櫸柳枝枝弱」：櫸一作楊。
本草衍義》：櫸木皮，今人呼為櫸柳。然葉謂柳非柳，謂槐非槐。
吳曾《漫錄》：今本作櫸柳，非也。枇杷一物，櫸柳則二物矣。
對對亦勝樹樹。5《上林賦》：「盧橘夏熟。
注：「即枇杷也。」左思《蜀都賦》，「其園則有林檎枇杷。
李善注：「枇杷冬華黃實，本出蜀中。」仇兆鰲 《杜詩詳註》：
學林新編》曰：此詩以櫸柳對枇杷，或謂櫸柳者，柳之一種，其名為櫸柳，非雙聲字也。枇杷乃雙聲字，相對未工。
予謂詩題曰「田舍」，則當在田舍時偶然見此二物，舉以成對耳。如《覓松苗子》詩云：「落落出群非櫸柳，青青不朽豈楊梅。
楊梅乃梅之一種，以此相配，乃正對也。6晉樂歌：「君非鸕茲鳥。
洙曰：鸕茲，水鳥，蜀人以之捕魚。7《詩疏》：
敝敗之苟，在於魚梁。」宋趙次公曰：陶侃母責其為漁梁吏而寄鮓。
此詩載《全 唐詩 》叢弊卷二二六，當是西元760年（唐肅宗上元元年）初夏作氏仿。
詩詞作品：田舍詩詞歸類：【寫景】、【田園】
田舍賞析
4樓：古詩文網
呼喚攜鋤至，安排築圃忙。
兒童眠落葉，鳥雀噪斜陽。
煙火村聲遠，林菁野氣香。
樂哉今歲事，天末稻雲黃。這是首寫農家生活的五律，重點描繪秋收前的片段。
詩以歡快的節奏開始，說農民們互相呼喚著，拿起鋤頭，忙忙碌碌地趕著修築打穀場。秋收是農民一年的寄託所在，從起首兩句，人們睜扒馬上可以感受到今年的收成一定不錯。范成大的詩，善於在首芹毀聯渲染氣氛，為全詩的主題作好鋪墊，這首詩可作代表。
以下，詩忽然掉開，不寫築場打穀事，轉說小孩子睡在落葉上玩耍，鳥雀在斜陽下熱鬧地飛鳴，遠處村莊公升起了裊裊炊煙，原野中草木發出濃郁的香氣。這兩聯，著力對農村作描寫，落葉、鳥雀及野景都點明節令是秋天，是收穫的季節。寫小孩子無憂無慮地玩，從側面反映了大人們忙於準備秋收的喜悅。
鳥雀到了傍晚，總是成群地在稻田上空飛翔啄食，「鳥雀噪斜陽」不是經歷過的人寫不出來。作者選錄的每一幅場景，都帶有歡樂氣息在內，於是詩出齊尾聯，不再傍寫，直接悉首昌說明今年真快樂，田野裡的稻子一片金黃，像雲彩一般，一直鋪到與天相連，豐收已經在望了。這樣，通過末聯的明點，前數聯所表現的歡快都得到了落實。
這首詩，首尾呼應，中間採用了幾組跳躍性的鏡頭，忽寫築場，忽寫兒童，忽寫鳥雀，忽寫村莊，看似各自為政，不相統屬，而以「豐收」這條線作感情上的貫穿，烘托點染出一派慶祝豐收的喜悅景象，收到了很好的藝術效果。這首詩，很像是范成大在《秋日田園雜興》中寫的打穀的場面：「新築場泥鏡面平，家家打稻趁霜晴。
笑歌聲裡輕雷動，一夜連枷響到明。」這一派歡樂的景象，正是這首《田舍》詩所表現的內容的繼續。
田舍寫懷原文_翻譯及賞析
5樓：金色盛典歷史
開荒臨水驛，草蔓一何深！細雨滋牛力，新晴慰客心。稍看田野闢，不畏虎狼侵。
麥飯香連屋，歸耕傍綠陰。——元代·許恕《田舍寫懷》 田舍寫懷 開荒臨水驛，草蔓一何深！細雨滋牛力，新晴慰客心。
稍看田野闢，不畏虎狼侵。
麥飯香連屋，歸耕傍綠陰。許恕（公元？年至一三七四年）字如心，江陰人。
生年不詳，卒於明太祖洪武七年。至正中，薦授澂江書院山長，鏇棄去。會天下已亂，乃遁跡賣藥於海上，與山僧野人為侶。
善自晦匿，罕相識者，故徵召不之及。恕著有《北郭集》六卷，補遺一卷，（均《四庫總目》）他的詩意沉鬱，而音節高朗。許恕。
雲表銅盤挹露華，高城涼冷咽清笳。弓刀夜月三千騎，燈火秋風十萬家。夢斷佳人彈錦瑟，酒醒童子汲冰花。
起看歸路銀河近，願借張騫八月槎。——元代·乃賢《秋夜有懷明州張子淵》秋夜有懷明州張子淵。
雲表銅盤挹露華，高城涼冷咽清笳。
弓刀夜月三千騎，燈火秋風十萬家。
夢斷佳人彈錦瑟，酒醒童子汲冰花。
起看歸路銀河近，願借張騫八月槎。舍北舍南來往少，自無人覓野夫家。鳩鳴桑上還催種，人語煙中始焙茶。
池水純返雲籠芳草氣，帶褲山井床露淨碧桐花。練衣掛石生幽夢，睡起行吟到日斜。——元代·倪瓚《北里》北里。
舍北舍南來往少，自無人覓野夫家。
鳩鳴桑上還催種，人語煙中始焙茶。
池水雲籠芳草氣，井床露淨碧桐花。
練衣掛石生幽夢，睡起行吟到日斜。初月澹微茫，猿啼楚江曉。恬風展波鏡，千里瀉彌渺。
起語船上人，驚飛岸邊鳥。行裝亂填委，徒御爭紛擾。川后弭安流，天吳沕深窈。
陰霾斂遙翳，目斷秋旻杳。響枻節歌長，翔帆逗風小。人生等萍寄，奔涉何時了。
旅思協悲端，羈情重憂悄。忠沉不可見，水吊鳴寒篠。回首噭湘累，蒼山亂雲繞。
明代·卞同《題蠢中燕龍圖楚江秋曉卷》題燕龍圖楚江秋曉卷。
明代卞同。閱讀全文∨ 初月澹微茫，猿啼楚江曉。
恬風展波鏡，千里瀉彌渺。
起語船上人，驚飛岸邊鳥。
行裝亂填委，徒御爭紛擾。
川后弭安流，天吳沕深窈。
陰霾斂遙翳，目斷秋旻杳。
響枻節歌長，翔帆逗風小。
人生等萍寄，奔涉何時了。
旅思協悲端，羈情重憂悄。
忠沉不可見，水吊鳴寒篠。
回首噭湘累，蒼山亂雲繞。 ▲
《夢溪筆談》神奇原文及譯文
夢溪筆談全文及翻譯,夢溪筆談全文及翻譯 夢溪筆談 介紹。夢溪筆談 包括 筆談 補筆談 續筆談 三部分。筆談 二十六卷，分為十七門，依次為 故事 辯證 樂律 象數 人事 官政 機智 藝文 書畫 技藝 器用 神奇 異事 謬誤 譏謔 雜誌 藥議 補筆談 三卷，包括上述內容中十一門。續筆談 一卷，不分門。全...
秋聲賦原文,翻譯及賞析
原 文 秋e68a8462616964757a686964616f31333231633232 聲 賦 歐陽修歐陽子夜讀書,聞有聲自西南來者,悚然而聽之,曰 異哉 初淅瀝以蕭颯,忽奔騰而砰湃,如波濤夜驚,風雨驟至。其觸於物也,錚錚,金鐵皆鳴。又如赴敵之兵,銜枚疾走,不聞號令,但聞人馬之行聲。予謂童子...
李商隱的《無題》原文及賞析
一 原文 相見時難別亦難，東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹。曉鏡但愁雲鬢改，夜吟應覺月光寒。蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。二 賞析 首聯是極度相思而發出的深沉感嘆，在聚散兩依依中突出別離的苦痛。東風無力百花殘 一句，既寫自然環境，也是抒情者心境的反映，物我交融，心靈與自然取得了精微的...