1樓:匿名使用者
這其實就是てあ62616964757a686964616fe78988e69d8331333335323363る與ている問題。
至於兩者區別,先得從各自的功能說起。
(一)、てある接在他動詞後,表達兩種意思,
一是動作結果肉眼能看見的,它表示動作存續,例如:
1)、紙に字が書いてある/紙上寫著有字。
二是動作結果肉眼看不見的,一般表示「提前準備」。例如:
1)、合格者にはもう通知してある。/對考上的人,已經發出通知了。
2)、**を書くために、わたしは沢山の資料を集めてある。/為了寫**,我已經收集了許多資料。
在表示「提前準備」意思時,基本可以與ておく替換使用。
(二)、ている有四層意思,
(1)、接動作動詞的繼續動詞後,表示動作正在進行。(例略)
(2)、接動作動詞,表示動作的習慣、反覆和狀態,例如:
1)、彼は毎日體操をやっている。/他每天做體操。(表示習慣)
2)、彼は続けてスローガンを叫んでいる。/他繼續不停地喊口號。(表示反覆)
3)、彼はいい辭書を持っている。/他具有好詞典。(表示狀態)
(三)、接在自動詞的瞬間動詞後面,表示動作持續。這與他動詞後的てある的意思相近。例如:
1)、窓が開いている。/窗開著。
2)、彼はもう結婚している/他已結婚(婚姻狀態持續中)。
(四)、接在狀態動詞後,表示存在。例如:
1)、彼の成績が優れている。/他成績優異。
2)、二人はよく似ている。/兩人很像。
由它們各自的功能看出,他動詞後加ている不能表示存續或持續的意思,所以說是不能表達てある的意思的。也就是說,沒有相應的自動詞的他動詞,其存續態仍由てある來表達。
2樓:高蒿告你
あります是表示存在的五段自動詞ある的連體型接敬體助動詞『ます』而成的禮貌語形式。
います則是表示存在或延續的上一段自動詞いる的連體型接敬體助動詞『ます』而成的禮貌語形式。
3樓:回憶
て形加抄います 是指本襲
人現在正在做的事情,謂語bai部分用他動詞。du比方說我正在看電視zhi。私はテレdaoビを見ています。
て形加あります 是指一個存在的狀態,這個動作不一定是誰的,謂語部分用自動詞。比方說窗戶正在開著,不一定是誰開啟的,但強調他開著的這一個狀態。窓が開いています。
4樓:看到胳膊想大腿
簡單地說。。。ています 是狀態,動作的延續,保持。
。。。てあります 是無生命體徵東西,部件等,保持著的狀態。
日語高手請進!「動詞て形 + あります 有些什麼意思?」
5樓:愛情得力量
「動詞て形 + あります 」前面只接他動詞,表示一種狀態的持續!
區別:「動詞て形 + います」前面可以接自動也可以接他動詞
聯絡:開(あ他動)けてあります== 開(ひら自動)いています
6樓:匿名使用者
說的是てぁ復る 吧?這個是制動詞存續體,是由他動bai詞連用形後續てぁduる構成的。可zhi以表dao示兩種含義:
1)表示某事物保持著某人動作所造成的狀態,意思就是說認為造成的狀態比如說「桌上擺著餐具」——テ-ブルに食器がならべてぁります。
2)表示事先已經做好了某事。
約束はしてぁりますか?——你和他事先約好了嗎?
新編日語第二冊第二課的第三個語法點就是講這個的,樓主可以參考てぃる是動詞的持續體,一般情況下(簡單的理解)可以理解成英語裡面的進行時吧……
7樓:匿名使用者
我錯了。
bai忘了てあるdu。
1.てある用在他動詞
zhi的後面
表示動作dao的存續。強調存續,而內不強調正在進行。
2.動詞的容ている形式。是持續體。
表示一段時間內動作的持續。
唉- - 習慣了ている和てある的形式
突然看到あります有些不習慣。 我錯
8樓:貓一朵
有這個語法抄的,接他動詞後,表示某人行為動作的結果留下的某種狀態。跟進上下文的關係,又是也可帶有「為將來做好某事」的意思。
一般是動詞意義上的賓語做句子的主語,動作者本身不出現在句子當中,但可以讓人感受到動作者的存在。與「窓があけてある」相類似的表達方式可以說「窓があいている」,但後者使人感受不到動作者的存在。即使用あけてある時,雖然動作者不出現在句子裡,但也能讓人感受到動作者的存在,而使用あいている時,則感受不到這一點,另外,比如說在
その手紙は、カウンターに置かれてあった。
中,因為使用被動形式,動作者的存在就更加強烈。以上~
日語ある和あります區別是什麼?
9樓:匿名使用者
ある是簡體
あります是ます型
一般如果直接是結尾的話,兩者都好用的,意思也一樣,就是ある口氣比較隨便,口語化。
如果後面還有,估計都是有相關語法的,根據不同語法有時之可以用ある。
這個就太廣泛了,一下子說不清楚的
10樓:匿名使用者
前者是動詞的原型,後者是敬語。一般的說話就是用原型,而和上司或者和長輩說話就用後者。
11樓:king順
ある是原型,不太正式,所有說話時對外人上級不太禮貌
あります是連用形,表尊敬
日語中的區別,日語 和 有什麼區別
1.是給,但是這個是隻能給比我輩分 等級小的人還有關係親密的 孩子 朋友等 如果是植物的話用 花 水 動物是 和 都可以。2.是從別人那邊得到的 敬語是 母 金 因為媽媽是親密的家人所以用這個 客 3.是給我 只能是我方人員,我們家的人 我的朋友之類的,但是必須是我方人員 娘 送 謝謝你送我女兒禮物...
和有什麼區別日語中和的區別
就是個副詞,不是啥簡體形,也不是 形 副.1.如何地 怎樣地 2.為什麼 3.呀 唉呀 哎喲 表示驚歎 呀 4.相反 反倒 5.還不是這樣 做感嘆詞時表示強烈否定 對方的話 副詞.怎麼樣 怎麼 如何 為什麼 何故 唉呀唉呀主要有兩個意思。1 表示用什麼手段,方法 什麼 怎麼 博多 行 行 早 去博多...
日語和區別,和有什麼區別和聯絡啊
區別來 語氣平緩,源 語氣有強調之意。1 沒有加 沒有強調之意,只是一種陳述。例子 私 學校 行 我去上學。私 學生 我是學生。2 有把形容詞 動詞等變成名詞的功能,在句子結尾處變形成 的時候表示強調。例子 私 學校 行 我可是要去上學。私 學生 我可是個學生。抄 和 同樣是 是這樣啊。的意思,但有...